مسرد مصطلحات شركاء Shopify
لمعرفة المزيد حول برنامج شركاء Shopify، راجع هذه الصفحات الرئيسية في مركز مساعدة الشركاء:
لتطوير التطبيقات أو القوالب، راجع وثائق مطوري Shopify.
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| رسوم التسجيل في متجر التطبيقات | رسوم تُدفع لمرة واحدة بقيمة 19 دولارًا أمريكيًا للانضمام إلى برنامج مشاركة أرباح التطبيقات. يتم الإعفاء منها للحسابات التي تم إنشاؤها قبل 1 أغسطس 2021، أو إذا كنت تنشئ تطبيقات خاصة/مخصصة فقط. |
| حساب المطور المرتبط | أي حساب شريك مسجّل عبر صفحة برنامج المطورين. ويشمل ذلك جميع حسابات الموظفين، أو الحسابات التجريبية، أو الحسابات الخاصة بالتطبيقات، بغض النظر عن مستوى النشاط. |
| رسوم المنصة الأساسية | رسوم الاشتراك الشهري الثابتة لخطة Shopify Plus أو Enterprise. بموجب الشروط الجديدة: يشكل هذا أساس نسبة 20% لمشاركة أرباح شريك الإطلاق. |
| نقاط الأساس (bps) | جزء من النسبة المئوية (1 نقطة أساس = 0.01%). بموجب الشروط الجديدة: يربح شركاء الإطلاق 10 نقاط أساس (0.10%) على إجمالي القيمة التجارية (GMV) المؤهلة عبر الإنترنت. (على سبيل المثال، 10 نقاط أساس على 1,000,000 دولار = 1,000 دولار). |
| رسوم المنصة المفوترة | رسوم الاشتراك الأساسية أو المتغيرة التي يتم تحصيلها من التاجر في فترة فوترة معينة. |
| متجر الفوترة | المتجر الأساسي في مؤسسة Plus الذي تُفوتر فيه جميع رسوم المنصة. تُحسب مشاركة أرباح الشريك من هذا المتجر، وليس من المتاجر التوسعية. |
| متجر نقل الملكية للعميل | متجر مجاني يتم بناؤه بواسطة شريك. يؤدي نقله إلى عميل يختار خطة مدفوعة إلى تفعيل مشاركة الأرباح المتكررة. |
| حساب متعاون | حساب يتيح لك طلب الوصول وإدارته بأمان إلى متجر Shopify حالي لعميل مباشرةً من لوحة تحكم الشريك الخاصة بك. |
| البيع المشترك | ترتيب تعاوني يعمل فيه شريك Shopify جنبًا إلى جنب مع فريق مبيعات Shopify لتطوير صفقة مع تاجر. |
| صفقة مباعة بشكل مشترك | صفقة تعاونية بين الشريك وفريق مبيعات Shopify. يجب أن يُعين الشركاء رسميًا في دور الإطلاق (Launch) وأن يقدموا بيان عمل (SOW) موقعًا قبل إغلاق الصفقة لكسب مشاركة الأرباح. |
| متجر تطوير (dev store) | متجر Shopify مجاني يُستخدم لبناء واختبار التطبيقات، والقوالب، وإعدادات المتاجر، وليس للبيع الحقيقي (لا توجد معاملات نشطة). لا يمكن نقل متجر التطوير إلى تاجر؛ يتطلب بناء متجر لتسليمه إلى تاجر استخدام متجر نقل الملكية للعميل بدلاً من ذلك. |
| مباشر إلى المستهلك (DTC) | المبيعات التي تتم مباشرة إلى المستهلكين النهائيين عبر الإنترنت. بموجب الشروط الجديدة: تتأهل مبيعات DTC للحصول على 0.1% من إجمالي القيمة التجارية (GMV) المؤهلة عبر الإنترنت (لمدة 4 سنوات) |
| الأرباح | الأموال المكتسبة بناءً على أنشطة الشريك الخاصة بك، ومستوى البرنامج، والموقع الجغرافي. |
| إجمالي القيمة التجارية (GMV) المؤهلة عبر الإنترنت | القيمة الإجمالية لمعاملات المستهلك عبر الإنترنت للتاجر (DTC)، تُحسب على أساس صافٍ (إجمالي المبيعات مطروحًا منه المرتجعات وعمليات الاسترداد). يُستثنى من إجمالي القيمة التجارية (GMV) المؤهلة عبر الإنترنت بشكل صارم معاملات B2B أو البيع بالجملة، ويبلغ الحد الأقصى لها 100 مليون دولار أمريكي سنويًا لكل تاجر. |
| Enterprise Commerce | مجموعة قابلة للتركيب من مكونات Shopify المصممة للتكامل مع الأنظمة الحالية لبائع تجزئة كبير. |
| متجر توسعي | متاجر إضافية بموجب عقد Plus واحد (عادةً للأسواق الدولية أو B2B). ملاحظة: نظرًا لأنها تفتقر إلى رسوم منصة مستقلة، يربح الشركاء 0.10% من صافي إجمالي القيمة التجارية (GMV) عبر الإنترنت (لمدة 4 سنوات) بدلاً من مشاركة أرباح Plus القياسية. |
| إجمالي القيمة التجارية (GMV) | إجمالي قيمة الطلبات التي تمت معالجتها. بموجب الشروط الجديدة: يربح شركاء الإطلاق 0.1% من إجمالي قيمة البضائع (GMV) المؤهلة عبر الإنترنت (باستثناء عمليات الإرجاع/الاسترداد). |
| إجمالي حجم المدفوعات (GPV) | إجمالي قيمة معاملات POS الشخصية المؤهلة التي تمت معالجتها عبر Shopify Payments. يستثني إجمالي حجم المدفوعات (GPV) المبيعات عبر الإنترنت، والمدفوعات النقدية، وطرق الدفع الأخرى التي لم تتم معالجتها عبر Shopify Payments. ويُستخدم لحساب حصة أرباح مدفوعات POS. |
| غرامة عدم النشاط | قاعدة مُلغاة (تمت إزالتها في 9 أغسطس 2024) كانت تعيد تعيين حصة أرباح الشريك إلى 0% إذا لم يكن لديه إحالات جديدة خلال 12 شهرًا. لا يمكن استرجاع عمليات إعادة التعيين التي طُبقت قبل هذا التاريخ. |
| إحالة عميل محتمل غير مؤهلة لـ Shopify Plus | عميل محتمل غير مؤهل للحصول على مدفوعات الأرباح (على سبيل المثال، لم يتم إنشاء صفقة مبيعات في غضون 30 يومًا، أو تاجر غير مؤهل، أو كانت فرصة مبيعات Shopify مفتوحة بالفعل). |
| إطلاق | عملية تنشيط متجر التاجر ليصبح متاحًا ويعالج طلبات حقيقية وليست تجريبية. للتأهل للحصول على حصة أرباح الشريك ومدفوعات الأرباح، يجب على التاجر اختيار خطة Shopify مدفوعة ونشطة. |
| شريك الإطلاق | الشريك الذي يطلق متجرًا ويربح حصة أرباح متكررة. يتطلب ذلك إكمال نقل متجر أو العمل مع المبيعات وتقديم بيان عمل (SOW) مُوقّع قبل إغلاق الصفقة. |
| حصة أرباح شريك الإطلاق | حصة الأرباح المتكررة التي يربحها شريك الإطلاق. بموجب الشروط الجديدة: 20% من رسوم المنصة الأساسية + 0.1% من إجمالي قيمة البضائع (GMV) المؤهلة عبر الإنترنت لمدة 4 سنوات. |
| جديد تمامًا | تاجر محتمل لم يكن أبدًا عميلاً يدفع لـ Shopify أو قام بمعالجة طلبات. |
| الشروط الجديدة | قواعد الأرباح السارية اعتبارًا من 10 أغسطس 2026. التحديثات الرئيسية: شروط حصة الأرباح لمدة 4 سنوات، 0.1% من إجمالي قيمة البضائع (GMV) المؤهلة عبر الإنترنت، ومدفوعات أرباح بقيمة 2,500 دولار للترقيات الحالية، وحصة أرباح POS لمدة 4 سنوات. |
| مدفوعات أرباح Plus لمرة واحدة | دفعة بقيمة 2,500 دولار لإحالات Plus المؤهلة. بموجب الشروط الجديدة: ينطبق ذلك على كل من التجار الجدد تمامًا والتجار الحاليين الذين يقومون بالترقية إلى Plus. |
| لوحة تحكم الشريك | مركزك الأساسي لإنشاء وتتبع وإدارة تطبيقاتك، وقوالبك، ومتاجر عملائك، وإحالاتك، ومدفوعات أرباحك. |
| أرصدة المنصة | أرصدة صادرة من Shopify تُطبق على فاتورة التاجر. إذا تم تخفيض الفاتورة إلى 0 دولار، فإن حصة أرباح الشريك تصبح 0 دولار حتى يتم استنفاد الأرصدة ويدفع التاجر من حسابه الخاص. |
| دعوة الترقية التلقائية إلى Plus | ميزة في لوحة تحكم الشريك (ضمن "العملاء المحتملين") تتيح للشريك إرسال دعوة للترقية إلى Shopify Plus مباشرةً إلى التاجر. يجب على التاجر النقر على رابط الشريك وإكمال الترقية إلى Shopify Plus لكي يكون الشريك مؤهلاً للحصول على أرباح Plus (حصة الأرباح للمطورين الأصليين؛ مدفوعات أرباح بقيمة 2,500 دولار لغير المطورين). |
| حصة أرباح مدفوعات POS | حصة أرباح متكررة بنسبة 20% على الهامش الصافي لـ Shopify من معالجة مدفوعات POS الشخصية. بموجب الشروط الجديدة، ينطبق هذا لمدة 4 سنوات. |
| POS Pro | اشتراك Shopify المميز للبيع الشخصي، والذي يقدم ميزات بيع بالتجزئة متقدمة مثل إدارة الموظفين، وإدارة المخزون، ومسارات العمل المحسّنة داخل المتجر. |
| مكافأة تنشيط POS Pro | دفعة بقيمة 500 دولار لإحالة تاجر جديد تمامًا يقوم بتنشيط POS Pro ويستوفي متطلبات الاستخدام في غضون 6 أشهر. |
| الشروط السابقة | ممارسة تطبيق شروط البرنامج الأصلية على إحالة أو متجر عندما يدخل تغيير في البرنامج حيز التنفيذ. تظل المتاجر التي تم إطلاقها، أو الصفقات التي تم إغلاقها قبل 10 أغسطس 2026 خاضعة لشروطها السابقة الأصلية ولا يتم نقلها تلقائيًا إلى الشروط الجديدة. |
| رسوم المعالجة | رسوم معالجة مدفوعات بنسبة 2.9% تُطبق على معاملات فوترة التطبيق، وتُدرج في كشوفات مدفوعات أرباح الشريك. |
| عميل محتمل مؤهل | عميل محتمل مسجل قبل فتح فرصة مبيعات Shopify، وحيث يتم توفير معلومات كافية عن التاجر وتسليمها في غضون 30 يومًا. |
| حصة الأرباح | نموذج لمدفوعات الأرباح يتلقى فيه الشريك نسبة مئوية من الإيرادات أو الأرباح الناتجة عن تاجر قام بإحالته، أو نقل متجره، أو إطلاقه. |
| صفقة مبيعات | صفقة نشطة في نظام إدارة علاقات العملاء (CRM) الخاص بـ Shopify. يجب إرسال العميل المحتمل من الشريك قبل فتح صفقة لربح مدفوعات أرباح بقيمة 2,500 دولار. |
| مكوّن Shop (Shop Pay خارج Shopify) | تتيح مكوّنات المؤسسات للشركات الكبيرة استخدام صفحة الدفع في Shop Pay دون الحاجة إلى تشغيل واجهة متجر قياسية من Shopify. |
| رسوم Shopify | حصة الأرباح المحتجزة لـ Shopify من مبيعات التطبيقات، أو القوالب، أو الخدمات التي تتم عبر أسواقها. |
| شريك Shopify | مستقل أو وكالة مسجلة في برنامج شركاء Shopify المجاني، يربح إيرادات من خلال بناء المتاجر، أو التطبيقات، أو إحالة العملاء. |
| Shopify Plus B2B | تتيح ميزات البيع بالجملة المدمجة لـ Plus للتجار البيع بالجملة مباشرةً من خلال Shopify، بما في ذلك التسعير المخصص، وحسابات الشركات، وشروط الدفع الصافي. |
| نموذج إحالة العملاء المحتملين لـ Shopify Plus B2B | نموذج في لوحة تحكم الشريك لإرسال العملاء المحتملين لـ Plus B2B. |
| نموذج إحالة العملاء المحتملين لـ Shopify Plus | نموذج في لوحة تحكم الشريك لإرسال العملاء المحتملين لـ Plus. يجب أن يسبق ذلك فرصة مبيعات Shopify للتأهل للحصول على مدفوعات الأرباح البالغة 2,500 دولار. |
| دعم Shopify | الفريق الذي يقدم المساعدة بشأن أسئلة برنامج الشركاء ومشكلات العملاء. يمكنك التواصل معهم عبر الدردشة أو البريد الإلكتروني من خلال مركز المساعدة في لوحة تحكم الشريك الخاصة بك. |
| بيان العمل (SOW) | اتفاقية مُوقّعة بين الشريك والتاجر توضح نطاق بناء المتجر أو ترحيله. لكي يتم تعيينك كشريك إطلاق في الصفقات المباعة بشكل مشترك، يجب عليك تقديم بيان عمل (SOW) إلى مبيعات Shopify قبل الإغلاق. (ملاحظة: لا يحتاج الشركاء الذين يعملون مع المبيعات في صفقات خطة Advanced إلى بيان عمل لربح حصة أرباح). |
| نقل المتجر | نقل ملكية متجر عميل قيد النقل إلى تاجر. يؤدي ذلك إلى تفعيل حصة أرباح شريك الإطلاق حصريًا على متجر الفوترة الأساسي. |
| رسوم المنصة المتغيرة | الرسوم المستندة إلى حجم المعاملات التي تُفرض على التاجر، وهي منفصلة عن رسوم المنصة الأساسية الثابتة. |
يعكس هذا المسرد الشروط بموجب الشروط الجديدة (السارية اعتبارًا من 10 أغسطس 2026). وفي حال اختلاف المصطلحات بين الشروط السابقة وإصدارات البرنامج الجديدة، يشار إلى ذلك في التعريف. للحصول على تفاصيل البرنامج الكاملة، راجع اتفاقية برنامج الشركاء وصفحة كيفية الربح في مركز مساعدة الشركاء.