Shop Pay Installments-এর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কমপ্লায়েন্স এবং রেগুলেশন নির্দেশিকা

Shop Pay Installments Affirm দ্বারা পরিচালিত হয়। Shop Pay Installments পরিষেবাগুলোতে আপনার অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার Affirm-এর নীতিগুলোর অধীন৷ আপনার মার্কেটিং উপাদান এবং শর্তাবলীকে রাজ্য ও ফেডারেল ঋণ দেওয়ার আইন, Equal Credit Opportunity Act, Truth in Lending Act (TILA), Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography And Marketing (CAN-SPAM) Act এবং Federal Trade Commission (FTC) বিজ্ঞাপনী ও মার্কেটিংয়ের নিয়মসহ বিভিন্ন রেগুলেশন মেনে চলতে হবে, যার মধ্যে এন্ডোর্সমেন্ট নির্দেশিকা এবং সম্পূর্ণ প্রকাশের প্রয়োজনীয়তা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

Shop Pay Installments-এর প্রচার করার জন্য মার্কেটিং উপাদান তৈরি করার সময়, আপনাকে অনুমোদিত মেসেজিং ব্যবহার করতে হবে এবং এই পৃষ্ঠায় উল্লেখিত নির্দেশিকাগুলো মেনে চলতে হবে।

ফেয়ার লেন্ডিং নির্দেশিকা

ফেয়ার লেন্ডিং নির্দেশিকা Equal Credit Opportunity Act (ECOA) দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। Shop Pay Installments-এর প্রচার করতে, আপনার যা করা প্রয়োজন:

  • আবেদন প্রক্রিয়ায় প্রয়োজনীয়তা যোগ করা এড়িয়ে চলুন।
  • সবাইকে আবেদন করতে উৎসাহিত করার মাধ্যমে সমস্ত গ্রাহকের জন্য Shop Pay Installments উপলভ্য করুন।
  • একটি বিস্তৃত জনমিতিকে টার্গেট করুন।
  • একই পরিস্থিতিতে থাকা ব্যক্তিদের সাথে একইভাবে আচরণ করুন।

নিচে উল্লিখিত এক বা একাধিক বিষয়ের উপর ভিত্তি করে নির্দিষ্ট জনমিতিকে টার্গেট করতে আপনার Shop Pay Installments-এর মার্কেটিং উপাদান ব্যবহার করবেন না:

  • বয়স (আবেদনকারীর চুক্তি করার সক্ষমতা আছে ধরে নিয়ে)
  • ত্বকের রঙ
  • লিঙ্গ
  • কোনো জনসহায়তা কর্মসূচির ওপর আয়ের নির্ভরতা
  • বৈবাহিক অবস্থা
  • জাতীয় উৎস
  • জাতি
  • ধর্ম
  • যৌন অভিমুখিতা

যদি আপনার Shop Pay Installments মার্কেটিং উপাদান নির্দিষ্ট গ্রুপকে টার্গেট করে, তবে আপনি সমস্ত ব্যক্তিকে Shop Pay Installments ব্যবহার করার সমান সুযোগ দিচ্ছেন না। আপনার মার্কেটিং উপাদানের কতটা অর্থায়নের বিষয়ে, তার ওপর নির্ভর করে নির্দিষ্ট গ্রুপকে টার্গেট করার মাধ্যমে, আপনি ফেয়ার লেন্ডিং আইন ভঙ্গ করার ঝুঁকি বাড়িয়ে দেন। এর ফলে মামলা বা জরিমানা হতে পারে।

যদিও আপনার পণ্যগুলো কোনো নির্দিষ্ট জনমিতির কাছে আকর্ষণীয় হতে পারে, তবুও আপনার মার্কেটিং উপাদানে যদি অর্থায়ন সম্পর্কে কনটেন্ট অন্তর্ভুক্ত থাকে, তবে এটি একটি বিস্তৃত জনমিতিকে টার্গেট করা উচিত।

Federal Trade Commission-এর ECOA-এর মৌলিক বিধানগুলো সম্পর্কে আরও জানুন।

অন্যায়, প্রতারণামূলক বা অপমানজনক কাজ বা অনুশীলন (UDAAP)

গ্রাহকদের বিভ্রান্ত করার ঝুঁকি কমাতে, আপনার মার্কেটিং উপাদানের যা করা প্রয়োজন:

  • ভুল উপস্থাপন, বাদ দেওয়া বা অন্যান্য প্রতারণামূলক দাবির ব্যবহার এড়িয়ে চলা
  • জরুরি অবস্থার মিথ্যা অনুভূতি এড়িয়ে চলা
  • সৎ থাকা
  • স্পষ্ট এবং সহজে বোঝা যায় এমন হওয়া
  • সমস্ত প্রাসঙ্গিক তথ্য অন্তর্ভুক্ত করা
  • পণ্য সম্পর্কে সত্য তথ্যের মাধ্যমে দাবিগুলো সমর্থন করা

আপনি যদি কোনো প্রমোশন বা রিবেট অফার করেন, যেমন ঝুঁকিমুক্ত ট্রায়াল বা মানি-ব্যাক গ্যারান্টি, তবে আপনার সর্বদা প্রমোশনটিকে সম্মান করা উচিত।

আপনি যদি কোনো ফ্রি ট্রায়ালের বিজ্ঞাপন দেন, তবে আপনার সর্বদা এটি নিশ্চিত করা উচিত যে ট্রায়ালটি আসলেই বিনামূল্যে পাওয়া যাচ্ছে, যার মধ্যে জমতে পারে এমন যেকোনো সুদও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

UDAAP সম্পর্কে আরও জানুন।

Truth in Lending Act (TILA)

ট্রুথ ইন লেন্ডিং অ্যাক্ট (TILA) অনুযায়ী, গ্রাহকদের লোন পরিশোধ করার আগে ক্রেডিটের গুরুত্বপূর্ণ শর্তাবলী সম্পর্কে তথ্য দেওয়া বাধ্যতামূলক। ক্রেডিটের শর্তাবলী প্রচার করার সময়, বিজ্ঞাপনে কেবল উপলভ্য শর্তাবলী উল্লেখ করতে হবে।

আপনি যখন মার্কেটিং ম্যাটেরিয়ালে ক্রেডিটের নির্দিষ্ট শর্ত বা "ট্রিগার টার্ম" উল্লেখ করবেন, তখন গ্রাহকদের কাছে পরিশোধের সম্পূর্ণ শর্তের রূপরেখা দেওয়া প্রয়োজন। ট্রিগার টার্মগুলো স্পষ্ট করতে আপনি রেপ্রেজেনটেটিভ উদাহরণ বা দৃষ্টান্ত ব্যবহার করতে পারেন এবং একটি আসল লোন দেখতে কেমন হতে পারে তা গ্রাহকদের দেখাতে পারেন।

রেপ্রেজেনটেটিভ উদাহরণে নিচের তথ্যগুলো থাকতে হবে:

  • ক্রয় মূল্য (লোনের পরিমাণ)
  • মাসিক পেমেন্টের পরিমাণ
  • লোনের মেয়াদের দৈর্ঘ্য
  • বার্ষিক শতকরা হার (APR)

রেপ্রেজেনটেটিভ উদাহরণ কীভাবে ব্যবহার করতে হবে, তার একটি দৃষ্টান্ত নিচে দেওয়া হলো:

  • একটি $800-এর ক্রয় 15% APR-এ $72.21-এর 12টি মাসিক পেমেন্ট অথবা প্রতি 2 সপ্তাহে $200-এর 4টি সুদ-মুক্ত পেমেন্টে ভাগ করা যেতে পারে।

যেসব মেসেজে একটি রেপ্রেজেনটেটিভ উদাহরণ প্রয়োজন হয়

এই মেসেজগুলোতে এমন ট্রিগার শর্ত থাকে, যেগুলোর জন্য একটি রেপ্রেজেনটেটিভ উদাহরণ প্রয়োজন:

  • পেমেন্টের সংখ্যা, যদি 4টির বেশি পেমেন্ট হয়। যেমন, 6টি পেমেন্ট।
  • পরিশোধের সময়কাল। যেমন, 6 মাস বা 12 মাস।
  • মাসিক পেমেন্টের পরিমাণ। যেমন, প্রতি মাসে সর্বনিম্ন $60
  • সুদের পরিমাণ। যেমন, সর্বনিম্ন 10% APR।
  • যেকোনো ডাউন পেমেন্টের পরিমাণ বা শতকরা হার। যেমন, $100 বা 25%।

এই মেসেজগুলোতে কোনো রেপ্রেজেনটেটিভ উদাহরণের প্রয়োজন নেই। তবে, অন্যান্য তথ্য প্রকাশ করার প্রয়োজন হতে পারে:

  • মাসিক পেমেন্ট
  • সময়ের সাথে সাথে পেমেন্ট করুন
  • এখনই কিনুন, পরে পেমেন্ট করুন
  • ফাইন্যান্সিং
  • সর্বনিম্ন 0% APR
  • 0% APR অথবা 10-36% APR
  • সুদ-মুক্ত
  • 4টি সুদ-মুক্ত পেমেন্ট

ট্রুথ ইন লেন্ডিং অ্যাক্ট (Truth in Lending Act) সম্পর্কে আরও জানুন।

হেলথকেয়ার কমপ্লায়েন্সের নির্দেশিকা

আপনি যদি হেলথকেয়ার বা স্বাস্থ্যসেবা বিষয়ক পণ্য বা পরিষেবা অফার করেন, তবে ব্যক্তিগতভাবে গ্রাহকদের কাছে (যেমন ট্রিটমেন্ট বা চিকিৎসার জায়গায়) Shop পে ইনস্টলমেন্টস মার্কেটিং করার সময় আপনাকে অতিরিক্ত নির্দেশিকা মেনে চলতে হবে। আপনাকে যেসব অতিরিক্ত নির্দেশিকা মেনে চলতে হবে তার উদাহরণ নিচে দেওয়া হলো:

  • গ্রাহকদের প্রয়োজনের চেয়ে বেশি স্বাস্থ্যসেবা নিতে উৎসাহিত করতে বা ইনস্যুরেন্সের অপব্যবহার হতে পারে এমন কোনো উপায়ে Shop পে ইনস্টলমেন্টস-এর মার্কেটিং করবেন না।
  • গ্রাহকরা যখন দুর্দশাগ্রস্ত থাকেন, অ্যানেস্থেশিয়ার অধীনে থাকেন, মানসিকভাবে বিপর্যস্ত থাকেন অথবা সজ্ঞানে সম্মতি দিতে অক্ষম হন, তখন তাদের Shop পে ইনস্টলমেন্টস অফার করবেন না।
  • ইনস্যুরেন্স, ফ্লেক্সিবল স্পেন্ডিং অ্যাকাউন্ট (FSA) বা হেলথ সেভিংস অ্যাকাউন্ট (HSA) উল্লেখ রয়েছে এমন মার্কেটিং স্টেটমেন্টে Shop পে ইনস্টলমেন্টস অন্তর্ভুক্ত করবেন না।
  • Shop পে ইনস্টলমেন্টস মার্কেটিং আপনার মার্কেটিং ম্যাটেরিয়ালে থাকতে পারে, যদি এটি আলাদা রাখা হয় এবং ইনস্যুরেন্স, ফ্লেক্সিবল স্পেন্ডিং অ্যাকাউন্ট (FSA) বা হেলথ সেভিংস অ্যাকাউন্টের (HSA) উল্লেখ রয়েছে এমন মার্কেটিং স্টেটমেন্টের কাছাকাছি প্রিন্ট না করা হয়।

Affirm-এর হেলথকেয়ার পরিষেবার শর্তাবলী ও বিধানের সম্পূর্ণ তালিকার জন্য, Affirm-এর United States Merchant Healthcare Service Terms এবং Healthcare and Elective Medical Marketing Compliance Supplement দেখুন।

অ্যালকোহল জাতীয় পণ্যের নির্দেশিকা

আপনি যদি অ্যালকোহল জাতীয় পণ্য অফার করেন, তবে Shop পে ইনস্টলমেন্টস মার্কেটিং করার সময় আপনাকে অ্যালকোহল বিক্রির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য আইন ও বিধিমালাও মেনে চলতে হবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে (US) অ্যালকোহল বিক্রির আইন ও বিধিমালা সম্পর্কে আরও জানুন।

Shop পে ইনস্টলমেন্টস মার্কেটিং কমপ্লায়েন্স

আপনার অনলাইন স্টোর, ইমেইল এবং সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টে Shop পে ইনস্টলমেন্টস-এর মাধ্যমে Affirm-এর পেমেন্ট বিকল্প প্রচার করে এমন মার্কেটিং ম্যাটেরিয়ালকে অবশ্যই Shop পে ইনস্টলমেন্টস-এর নির্দেশিকায় বর্ণিত নির্দিষ্ট বিধিমালা মেনে চলতে হবে।

আপনার স্টোর যদি Shop পে ইনস্টলমেন্টস নির্দেশিকা মেনে না চলে, তবে Shopify এবং Affirm আপনার Shop পে ইনস্টলমেন্টস অ্যাকাউন্ট স্থগিত করাসহ কিছু পদক্ষেপ নিতে পারে। Shop পে ইনস্টলমেন্টস অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা হলে, নন-কমপ্লায়েন্স বা নিয়ম লঙ্ঘনের সমস্যার সমাধান না হওয়া পর্যন্ত আপনি নতুন অর্ডারে পেমেন্ট পদ্ধতি হিসেবে Shop পে ইনস্টলমেন্টস অফার করতে পারবেন না।

মার্কেটিং কমপ্লায়েন্স সমস্যার সমাধান করা

Shop পে ইনস্টলমেন্টস কমপ্লায়েন্স ও রেগুলেশন বা বিধিমালার নির্দেশিকা অথবা অনুমোদিত মেসেজিং মেনে না চলার কারণে আপনার অ্যাকাউন্টে যদি কোনো পদক্ষেপ নেওয়ার প্রয়োজন হয়, তবে আপনার Shopify অ্যাডমিনের Shop পে ইনস্টলমেন্টস-এর সেটিংস পেজে একটি ব্যানার দেখা যাবে এবং আপনি Affirm থেকে একটি ইমেইল পাবেন।

মার্কেটিং কমপ্লায়েন্স সমস্যার সমাধানে প্রয়োজনীয় পদক্ষেপগুলো আপনার Shopify অ্যাডমিনে প্রাপ্ত মেসেজের ওপর নির্ভর করে। আপনার Shopify অ্যাডমিনে দেখা যেতে পারে এমন মেসেজগুলো নিচে থেকে রিভিউ করুন এবং এরপর প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিন:

  • আপনার Shop পে ইনস্টলমেন্টস-এ পদক্ষেপ নেওয়ার প্রয়োজন: Shop পে ইনস্টলমেন্টস-এর বিক্রি ব্যাহত হওয়া রোধ করতে, Affirm থেকে প্রাপ্ত ইমেইলটি রিভিউ করুন এবং এরপর নির্দিষ্ট তারিখের আগে প্রয়োজনীয় সংশোধনগুলো করুন।
  • আপনার Shop পে ইনস্টলমেন্টস স্থগিত আছে: Affirm থেকে প্রাপ্ত ইমেইলটি রিভিউ করুন। আপনার Shop পে ইনস্টলমেন্টস মার্কেটিং অ্যাসেটে প্রয়োজনীয় সংশোধন করুন এবং এরপর Affirm-এর পাঠানো ইমেইলের রিপ্লাই দিন। প্রয়োজনীয় সংশোধন করার পর আপনার Shop পে ইনস্টলমেন্টস অ্যাকাউন্ট পুনরায় সচল হতে 30 দিন পর্যন্ত সময় লাগতে পারে। অ্যাকাউন্ট পুনরায় সচল হওয়ার পর, আপনার Shopify অ্যাডমিনে একটি Shop পে ইনস্টলমেন্টস আবার উপলভ্য আছে অ্যালার্ট দেখা যাবে।

আপনার পাওয়া মার্কেটিং কমপ্লায়েন্স নোটিফিকেশন সম্পর্কে নির্দিষ্ট কোনো প্রশ্ন থাকলে affirmcompliancemonitoring@affirm.com-এ Affirm-এর সাথে যোগাযোগ করুন। Affirm কেবল Shop পে ইনস্টলমেন্টস মার্কেটিং কমপ্লায়েন্স সম্পর্কিত সমস্যাগুলোতে সহায়তা করতে পারে এবং অন্যান্য Shop পে ইনস্টলমেন্টস সংক্রান্ত প্রশ্নের জন্য সহায়তা প্রদান করতে পারে না।

আপনার Shop পে ইনস্টলমেন্টস অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত সহায়তা বিষয়ক অন্য যেকোনো প্রশ্ন, যেমন যোগ্যতার বিষয়ে প্রশ্ন, Shop পে ইনস্টলমেন্টস অর্ডারের জন্য পেমেন্ট পাওয়া, বা Shopify Payments অ্যাকাউন্ট স্থগিত হওয়ার বিষয়ে জানতে Shopify সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন।