Adaptar los temas a mercados específicos
Si has creado al menos un mercado, entonces puedes adaptar tu tema para tus diferentes mercados. Adaptar tu tema a mercados específicos te ayuda a crear una mejor experiencia para los clientes de esos mercados. Por ejemplo, puedes realizar las siguientes personalizaciones:
- destacar diferentes colecciones en tu página de inicio para diferentes mercados
- promocionar una oferta en la página de producto para un mercado específico
- agregar mensajes a tu tienda que sean relevantes para mercados específicos
En esta página
Personalización de temas para mercados
Cuando personalizas un tema, puedes seleccionar si quieres editar la tienda predeterminada o un mercado específico.

La tienda por defecto es la apariencia estándar de tu tema, sin personalizaciones para mercados específicos. El diseño y el contenido predeterminados de tu tema pueden heredarse o anularse para otros mercados. Los cambios realizados en la tienda por defecto se aplican a todos los mercados, a menos que se anulen.
Puedes seleccionar qué mercado quieres editar en el menú desplegable de mercados. Los mercados para los que ya has personalizado tu tema aparecen en primer lugar, seguidos de los mercados para los que aún tienes que personalizar tu tema en la sección Más mercados personalizables.
Cuando personalizas un ajuste de tema en Predeterminado de la tienda, ese cambio se aplica a todos tus mercados, a menos que este ajuste ya estuviera personalizado en un mercado específico. Los cambios se aplican a los ajustes del tema en el siguiente orden:
- Predeterminado de la tienda: la personalización de un ajuste de tema predeterminado de la tienda afecta a tu tema para todos tus mercados y submercados, a menos que esa configuración ya se haya personalizado para un mercado o submercado.
- Mercado: la personalización de un ajuste de tema para un mercado afecta a tu tema para el mercado y para todos los submercados de ese mercado, a menos que ese ajuste ya se haya personalizado para un submercado.
- Submercado: la personalización de la configuración de un tema para un submercado afecta únicamente a ese submercado.
Pasos:
Desde el panel de control de Shopify, ve a Tienda online > Temas.
Haz clic en Personalizar junto al tema que desees editar.
Haz clic en Predeterminado de la tienda para abrir el menú de mercados.
Selecciona el mercado que desees personalizar.
Realiza tus personalizaciones deseadas a secciones o bloques para ese mercado, o añade nuevas secciones o bloques.
Haz clic en Guardar.
Restablecer la personalización del tema para un mercado
Cualquier personalización que realices en tu tema para un mercado específico se puede restablecer al predeterminado de la tienda.
Tipo de restablecimiento | Descripción | Pasos |
---|---|---|
Configuración individual | Cuando se restablece la anulación de un ajuste en un mercado, el ajuste vuelve a heredar los ajustes del mercado principal. | En el editor de temas, haz clic en el botón restablecer situado junto al título de la configuración. |
Sección o bloque | Al restablecer toda una sección o bloque de un mercado, todos los ajustes de esa sección o bloque vuelven a heredar los ajustes del mercado principal, incluido el orden de los bloques. | En el editor de temas, haz clic en … junto al título de la sección o bloque y, a continuación, haz clic en el botón restablecer. |
Plantilla o grupo de secciones | Al restablecer una plantilla o grupo de secciones completo en un mercado, todas las configuraciones de esa plantilla o grupo de secciones vuelven a heredar las configuraciones del mercado principal, incluido el orden de las secciones y los bloques. | En el editor de temas, haz clic en el botón de restablecimiento situado junto al título de la plantilla o del grupo de secciones. |
Todo el tema de personalización para un mercado | Al eliminar todas las personalizaciones de un mercado, todas sus configuraciones vuelven a heredar las del mercado principal, incluido el orden de las secciones y bloques. | En tu página Mercados, haz clic en el mercado que quieras restablecer. En la sección Personalizado, haz clic en el icono de eliminar situado junto a Tienda online. |
Cambiar la herencia del tema
Cuando personalizas tu tema para un submercado, puedes cambiar de qué mercado se hereda la personalización. Esto se denomina cambiar la fuente de herencia. Al cambiar la fuente de herencia de un tema, las siguientes son las opciones disponibles:
- predeterminado de la tienda (
@default
) - cualquier mercado principal para el cual ya se haya personalizado el tema
Pasos:
Desde el panel de control de Shopify, ve a Tienda online > Temas.
Busca el tema que quieras editar, haz clic en … y, a continuación, en Editar código.
Abre el archivo
markets.json
.Encuentra la sección del código que controla la herencia del mercado.
Localiza el mercado del que quieres editar la fuente de herencia y sustituye el valor
"parent":
por el valor de mercado del que quieres que herede.Haz clic en Guardar.
Por ejemplo, realizas una personalización del tema en tu mercado de Canadá. Actualmente, estos cambios se basan en la configuración predeterminada de tu tienda.

Si decides personalizar tu tema para el mercado de Norteamérica, entonces puedes ajustar tus personalizaciones para Canadá para que hereden del mercado de América del Norte en lugar del predeterminado de la tienda. Después de realizar este cambio, cualquier personalización del tema que realices para el mercado de Norteamérica se aplicará automáticamente al mercado de Canadá.
