Pautas de mensajes aprobados y divulgaciones de Cuotas de Shop Pay
Debes usar mensajes aprobados para promocionar Cuotas de Shop Pay. Esto puede incluir títulos en correos electrónicos o un banner en tu tienda online.
Si estás utilizando algún mensaje aprobado que incluya un asterisco (*), también puedes encontrar las divulgaciones legales en esta página que quizá debas agregar al promocionar Cuotas de Shop Pay.
En esta página
Presentar Cuotas de Shop Pay con mensajes aprobados
Los mensajes aprobados incluyen títulos que se destacan, como por ejemplo, con texto de gran tamaño, colocación en la parte superior de la página, lenguaje conciso, verbos activos o con una fuente o color de fuente diferente.
Con los mensajes aprobados se les informa a los clientes sobre Cuotas de Shop Pay, dándoles una razón para buscar más información sobre los beneficios de pagar en cuotas.
Mensajería aprobada en redes sociales
A fin de cumplir con las regulaciones estatales y federales para la oferta de pagos en cuotas y con la Ley de veracidad en los préstamos (TILA, por sus siglas en inglés), usa solo el tipo de mensajes aprobados para promocionar Cuotas de Shop Pay en las redes sociales:
- Nos enorgullece ofrecer más formas de pago. Ahora puedes pagar a lo largo del tiempo con Shop Pay y elegir el plan que mejor se adapte a ti.
- Nos enorgullece ofrecer más formas de pago. Obtén lo que deseas en cuatro pagos sin intereses o elige un plan de pago mensual cuando finalices el proceso de pago con Shop Pay.
- ¡Nos enorgullece ofrecer Cuotas de Shop Pay! Compra hoy y paga en cuatro pagos o más a partir de 0% TAE.
- ¡Cuotas de Shop Pay está disponible en la tienda física! Compra tus artículos favoritos en persona con opciones de pago flexibles. Acércate y pregúntanos cómo comenzar.
Mensajes de anuncio
Los mensajes de anuncios de Cuotas de Shop Pay informan a los clientes que estás ofreciendo una nueva opción de pago. Estos mensajes destacan que los clientes pueden pagar sus compras a lo largo del tiempo.
Puedes introducir la opción de pagar en cuotas con estos mensajes de correo electrónico y banners en la página de inicio:
- Presentamos la opción Compra ahora y paga más tarde con Shop Pay
- Presentamos una nueva forma de pago a lo largo del tiempo
- Llévatelo hoy, paga más adelante
- Artículos de gran valor, pequeños pagos flexibles
- Compra ahora, paga más tarde: elige tu forma de pagar.
- Compra lo que quieras, con opciones de pago flexibles.
Puedes usar nuestra plantilla personalizable de Shopify Email cuando introduzcas Cuotas de Shop Pay a tus clientes.
Mensajes personalizados
Los mensajes personalizados te permiten promocionar lo que un cliente puede hacer hoy al comprar en tu tienda, al mismo tiempo que promocionas la opción de pagar el producto más adelante.
Puedes personalizar los mensajes para que se adapten a tu negocio. Por ejemplo:
- Diseña ahora, paga más tarde
- Úsalo ahora, paga más tarde
Mensajes promocionales
Puedes crear banners y correos electrónicos promocionales usando uno de los siguientes títulos:
- Compra ahora y paga después con Shop Pay
- Llévatelo ahora, paga más adelante
- Es tuyo ahora, págalo más tarde
- Decora ahora, paga más tarde
- Regala hoy, paga más tarde
- Compra ahora en pagos flexibles*
Mensajes de subtítulos aprobados para destacar los beneficios de pagar en cuotas
Puedes agregar un subtítulo para ampliar el contenido del mensaje de anuncio, personalizado o promocional. El subtítulo se presenta a menudo en una fuente más pequeña y da más contexto al mensaje que está arriba.
Destaca los beneficios de pagar en cuotas utilizando uno de los siguientes subtítulos:
- Paga el total o elige un plan de pago flexible con Shop Pay. Más información*
- Opciones de pago flexibles disponibles*
- Divide tu compra en pagos flexibles*
Mensajería obligatoria para tiempos de preparación de pedidos amplios
Si un producto comprado a través de Cuotas de Shop Pay puede tardar más de 30 días en enviarse, como pedidos en preventa o artículos personalizados, debes incluir el siguiente mensaje en las páginas de producto pertinentes:
Si financias tu compra con Affirm, tu primer pago se hará aproximadamente dos semanas después de que finalices tu compra. Ten en cuenta que debido a tiempos de entrega extendidos, es posible que tu(s) pago(s) de préstamo(s) deba(n) pagarse antes de que recibas tu compra.Mensajes opcionales sobre eliminación de emisiones de carbono
Al crear material de marketing sobre Cuotas de Shop Pay, también puedes incluir este mensaje opcional sobre los proyectos de eliminación de emisiones de carbono de Shop:
Elige Shop Pay en la pantalla de pago para apoyar a proyectos de eliminación de emisiones de carbono sin costo adicional.Mensajes aprobados de promoción de productos
Incluye mensajes promocionales en productos específicos que desees promocionar en un correo electrónico o una publicación en redes sociales. La promoción de productos puede mostrar varios productos. Por ejemplo:
- $XX.XX u opciones de pago en cuotas flexibles para pagos a partir de $XX.XX*
- $100 o pagos flexibles para pagos a partir de $25*
Divulgaciones
Si usas cualquier mensaje aprobado que incluya un asterisco (*), debes incluir esta información obligatoria:
Tarifas a partir de 0-36% TAE. Las opciones de pago de Cuotas de Shop Pay están sujetas a una verificación de elegibilidad y se ofrecen por medio de estos socios prestamistas: [affirm.com/lenders](https://affirm.com/lenders). Las opciones dependen del monto de la compra y es posible que se requiera un pago inicial. Notificaciones del estado a los consumidores [affirm.com/licenses](https://www.affirm.com/licenses).