Lokaliseerimine ja tõlkimine
Kliendid eelistavad sageli ostelda oma emakeeles. Saad oma e-poodi keeli lisada, et rahvusvahelised kliendid saaksid lugeda sinu toodete üksikasju, eeskirju ja kassat oma keeles. Iga avaldatud keel saab oma URL-id ja sinu pood kuvab tõlgitud versiooni, kui tõlked on olemas. Kui tõlkeid pole, kuvab sinu pood sisu sinu vaikekeeles.
Poele keelte seadistamine
Enne keelte lisamist vaata üle nõuded ja kaalutlused mitmes keeles müümiseks, nagu teema ühilduvus ja keele-URL-ide toimimine. Seejärel saad hallata oma poe keeli: lisada, avaldada ja eemaldada keeli, muuta poe vaikekeelt ning valida, milliseid keeli iga turg kasutab.
Poe sisu tõlkimine
Sisu tõlkimiseks on mitu viisi. Saad kasutada sisu käsitsi tõlkimiseks rakendust Translate & Adapt või automaatselt Shopify AI tõlkeid. Samuti saad lisada tõlkeid CSV-failide abil või kasutada ühilduvat kolmanda osapoole tõlkerakendust.
Kassa ja teavituste tõlkimine
Pärast keele avaldamist kuvatakse sinu kassa ja e-posti teavitused kliendi keeles. Saad iga keele jaoks muuta e-posti teavituste tõlkeid ja neid eelvaadata.