Kasutuselevõtu loomine
Uue kasutuselevõtu saad luua oma Shopify administraatoris lehel Turud > Rollouts ning seejärel lisada oma kasutuselevõtule muudatusi ja üksikasju.
Kasutuselevõtu loomiseks järgi neid samme:
- Loo kasutuselevõtt.
- Lisa kasutuselevõtule üks või mitu muudatust.
- Konfigureeri kasutuselevõtu üksikasjad.
Sellel lehel
Enne alustamist
Olenevalt muudatuse tüübist, mille soovid oma kasutuselevõtule lisada, pead enne kasutuselevõtu loomist tegema mõned muudatused oma Shopify administraatori asjakohases jaotises. Enne kasutuselevõtule muudatuse lisamist vaata üle järgmised kaalutlused:
- Kui soovid muuta oma põhiteemat, pead enne põhiteema muutmist kasutuselevõtu salvestama.
- Muuta saab ainult põhiteemat. Veendu, et sinu põhiteema on teema, mida soovid muuta.
- Kui soovid põhiteema asendada, pead esmalt selle teema oma e-poodi lisama. Asendusteemat saad muuta ka pärast selle lisamist kasutuselevõtule.
- Kui soovid asendada oma kassa ja kontode konfiguratsiooni, pead esmalt selle konfiguratsiooni looma. Asenduskonfiguratsiooni saad muuta ka pärast selle lisamist kasutuselevõtule.
- Kui soovid lisada kataloogimuudatuse, pead esmalt kataloogi looma. Muudatuse lisamisel valid olemasoleva kataloogi ja seejärel otsustad, kas kasutuselevõtt muudab selle kataloogi aktiivseks või mustandiks. Lisada saab ainult katalooge, mille oled loonud turgude jaoks, ja kataloog ei pea olema veel turule määratud. Ettevõtte asukoha jaoks loodud B2B-katalooge ega arhiveeritud katalooge lisada ei saa. Kumbagi neist ei kuvata kataloogi valimisel.
- Kui soovid allahindlusi aktiveerida või inaktiveerida, vajad olemasolevaid allahindlusi. Allahindlus saab korraga olla vaid ühe lõpetamata kasutuselevõtu osa.
1. samm: loo kasutuselevõtt
Kõigepealt loo ja nimeta oma kasutuselevõtt ning seejärel vali loodava kasutuselevõtu tüüp või kohanda seadeid.
Kasutuselevõtu tüübi valimine määrab kasutuselevõtu kuupäevade, vaatajaskonna ja selle vaikeväärtused, mis juhtub muudatustega pärast kasutuselevõtu lõppu. Seadeid saab muuta ka pärast tüübi valimist ning seadete muutmine võib muuta ka kasutuselevõtu tüüpi. Näiteks kui valid kasutuselevõtu tüübiks Käivitamine ja lisad lõppkuupäeva, muutub kasutuselevõtu tüüp sündmuseks. Põhjus on selles, et käivitamise tüüpi kasutuselevõtt rakendab muudatused püsivalt, mitte ei tühista neid pärast kavandatud perioodi. Lisateave erinevate kasutuselevõtu tüüpide kohta.
Olenevalt muudatustest, mida soovid lisada, võib tekkida vajadus kasutuselevõtt enne muudatuste lisamist salvestada.
Mine oma Shopify administraatoris asukohta Turud > Rollouts.
Klõpsa valikut Loo kasutuselevõtt.
Lisa jaotises Nimi (Name) uuele kasutuselevõtule nimi, näiteks Suvine soodusmüük 2026.
Vali kasutuselevõtu tüübi menüüs Turuletoomine (Launch), Sündmus (Event) või Eksperiment (Experiment).
2. samm: lisa kasutuselevõtule muudatused
Kasutuselevõtule saad lisada järgmist tüüpi muudatusi:
- Asenda oma peamine kassa ja kontode konfiguratsioon.
- Muuda oma põhiteemat või asenda see teise teemaga.
- Määra ühe või mitme kataloogi olekuks Aktiivne või Mustand.
- Aktiveeri või inaktiveeri oma allahindlused.
Iga kasutuselevõtu kohta saad lisada ainult ühe teemamuudatuse ning ühe kassa ja kontode muudatuse. Lisateave kasutuselevõtu muudatuste tüüpide kohta.
Kui soovid põhiteema asendada, saad ühilduva tõlkerakenduse (näiteks Translate & Adapti rakenduse) abil ka asendusteema sisu uuendada.
Sammud:
- Klõpsa oma kasutuselevõtu jaotises Muudatused (Changes) valikut Lisa muudatused.
- Valikuline: kui soovid oma põhiteemat muuta, klõpsa kasutuselevõtu salvestamiseks nuppu Salvesta.
- Dialoogiaknas Lisa muudatusi vali lisatava muudatuse kategooria:
- Jaotise E-pood muudatuste korral vali üks järgmistest valikutest:
- Klõpsa jaotises Valmista ette praeguse teema muudatused (Prepare changes to your current theme) valikut Muuda teemat, kohanda oma teemat teemaredaktoris ja seejärel klõpsa nuppu Salvesta.
- Vali jaotises Asenda praegune teema (Replace the current theme) uus teema.
- Jaotise Kassa ja kontod muudatuste jaoks vali konfiguratsioon jaotisest Asenda praegune konfiguratsioon.
- Jaotise Kataloogid muudatuste jaoks otsi üles ja vali iga kataloog, mida soovid muuta, ning klõpsa vastava kataloogi juures nuppu Määra aktiivseks või Määra mustandiks. Iga valitud kataloog määratakse aktiivseks, kuni sa seda muudad, seega vali Määra mustandiks iga kataloogi jaoks, mille soovid tagasi võtta.
- Jaotise Allahindlused muudatuste jaoks vali iga allahindlus, mida soovid muuta, ja seejärel määra, kas see allahindlus on sinu kasutuselevõtu klientide jaoks aktiveeritud või inaktiveeritud.
- Jaotise E-pood muudatuste korral vali üks järgmistest valikutest:
- Klõpsa nuppu Rakenda.
- Valikuline: teist tüüpi muudatuse lisamiseks klõpsa nuppu Lisa muudatusi.
3. samm: seadista kasutuselevõtu üksikasjad
Pärast kasutuselevõtule muudatuste lisamist saad seadistada kasutuselevõtu üksikasjad, näiteks sihtrühma ning kasutuselevõtu algus- ja lõppkuupäeva.
Määra liikluse jaotus
Jaotises Sihtrühm juhib seade Liikluse jaotus sobilike külastajate osakaalu, kellele kasutuselevõtt kohaldub. See protsent kehtib kõigile sinu kasutuselevõtu muudatustele. Kui kasutuselevõtt kohaldub vähem kui 100% külastajatest, pead valima ka algus- ja lõppkuupäeva.
Seade Sobivus kuvab turge, millele kasutuselevõtt kohaldub. Turud määratakse kasutuselevõtule lisatud muudatuste põhjal, seega ei saa neid valida. Teema asendamine kohaldub alati kõigile turgudele.
Sa ei saa sihtida kasutuselevõttu kliendisegmendile, kliendisildile ega seadmele. Külastajad paigutatakse rühmadesse juhuslikult. Lisateave selle kohta, kuidas külastajaid määratakse.
Kui kasutuselevõtt jõuab vähem kui 100% klientideni, ei pruugi sinu reklaamid, kirjed ja tootevood ühtida sellega, mida osale klientidele sinu e-poes kuvatakse. Lisateave kasutuselevõtu ulatuse ja väliste kanalite kohta.
Sammud:
- Mine oma kasutuselevõtus jaotisesse Sihtrühm.
- Klõpsa jaotises Liikluse jaotus valikut Kõik sobilikud külastajad ja seejärel kohanda liugurit või sisesta protsent.
Määra alguskuupäev ja kellaaeg
Saad ajastada kasutuselevõtu algama ja lõppema tulevasel kuupäeval ja kellaajal. Ajavööndiks on määratud sinu poe ajavöönd, mille leiad asukohast Seaded > Üldine.
Kuupäevaväljade silt vastab valitud kasutuselevõtu tüübile: käivitamise korral Muudatused avaldatakse, sündmuse korral Sündmus kestab alates ja eksperimendi korral Eksperiment kestab alates.
Uue teema avaldamine võib mõjutada sinu kasutuselevõtte. Lisateave uue teema avaldamise kohta.
Sammud:
- Klõpsa jaotises Ajastamine valikut Alguskuupäev.
- Vali või sisesta kuupäev ja kellaaeg.
- Klõpsa valikut Valmis.
Määra lõppkuupäev ja kellaaeg
Kui soovid, et kasutuselevõtt kehtiks ainult plaanitud ajavahemikul ja seejärel ennistataks, saad määrata kasutuselevõtule lõppkuupäeva ja kellaaja. Lõppkuupäev tuleb määrata järgmiste Sihtrühma konfiguratsioonide korral:
- Määrad seade Liikluse jagamine alla 100% testvariandile.
- Määrad seade Liikluse jaotus alla 100%.
Kasutuselevõtt kuvab kirjelduse selle kohta, mis juhtub selle lõppedes, et saaksid käitumise enne salvestamist kinnitada. Lõppkuupäeva eemaldamiseks ja muudatuste püsivaks rakendamiseks saad muuta kasutuselevõtu tüübiks Turuletoomine.
Kui kasutuselevõtul on olek Mustand või Ajastatud, saad redigeerida kasutuselevõtu konfiguratsiooni üksikasju ja seda toimingut muuta. Kui kasutuselevõtt on aktiivne ja soovid selle enne plaanitud aega lõpetada, saad selle asemel kasutuselevõtu käsitsi lõpetada.
Sammud:
- Klõpsa valikut Määra lõppkuupäev.
- Vali või sisesta kuupäev ja kellaaeg.
- Klõpsa valikut Valmis.
Määra eksperimendi liikluse jaotus
Kui valid kasutuselevõtu tüübiks Eksperiment, kuvatakse jaotises Vaatajaskond kontroll- ja testvariandi Liikluse jaotus. Vaikimisi kasutab uus eksperiment liikluse jaotust 50% kontrollvariandile ja 50% testvariandile ning lõppkuupäev on 90 päeva pärast eksperimendi algust. Lisateave erinevate kasutuselevõtu tüüpide kohta.
Sammud:
- Klõpsa jaotises Sihtrühm seade Liikluse jagamine protsenti.
- Vali üks eelseadistatud valikutest või kasuta liugurit, et kohandada jagamist kontroll- ja testvariandi vahel.
Vaata konfliktid enne salvestamist üle
Kasutuselevõtu seadistamise ajal kontrollitakse seda sinu poe teiste kasutuselevõttude suhtes ja enne salvestamist kuvatakse kõik konfliktid. Vaata üle järgmist tüüpi sõnumid:
- Lahenda kasutuselevõtu konfliktid: pead enne kasutuselevõtu salvestamist probleemi lahendama.
- Vaata kasutuselevõtu konfliktid üle: saad kasutuselevõtu salvestada ning sõnum kirjeldab, kuidas teine kasutuselevõtt sinu muudatusi mõjutab.
Kattuvad aktiivsed kasutuselevõtud võivad mõjutada liikluse jaotamist ja seda, millised muudatused on külastajatele saadaval. Kattumise mõju sõltub iga kasutuselevõtu muudatustest ja liiklusseadetest. Enne kasutuselevõtu salvestamist vaata kindlasti üle konfliktiteated ja lahenda neis kirjeldatud konfliktid. Lisateave mitme aktiivse kasutuselevõtu haldamise kohta.
Peamise teema redigeerimine teemaredaktoris
Kõik teemaredaktoris tehtud kohandamised kohalduvad ainult sellele kasutuselevõtule. Teema alad, mida kasutuselevõtus ei kohandata, sünkroonitakse automaatselt sinu avaldatud teemas tehtud kohandustega. Kui sul on mitu kasutuselevõttu või soovid teha muudatusi oma avaldatud teemas, saad valida teemaredaktori menüüriba kasutuselevõttude menüüst teise valiku.
Kui sul on rohkem kui üks turg, saad valida konkreetsed turud, millele muudatusi rakendada. Lisateave turgude loomise ja haldamise ning teema kohandamise kohta konkreetsete turgude jaoks.
Uue teema avaldamine võib need kohandamised eemaldada. Lisateave uue teema avaldamise kohta. Enne peateema muutmist tutvu kasutuselevõttude nõuete ja kaalutlustega.
Lisateave teemaredaktori kasutamise kohta oma teema kohandamiseks.
Sammud:
Mine oma Shopify administraatoris jaotisesse Veebipood.
Klõpsa oma peamise teema kõrval valikut Rollouts.
Klõpsa kasutuselevõtu nimel, mida soovid kohandada, või otsi kasutuselevõttu.
Teemaredaktoris kohanda oma teemat.
Klõpsa valikut Salvesta.
Teema sisu redigeerimine
Kui lisad oma kasutuselevõttu teema asendamise muudatuse, saad asendusteema sisu ja tõlkeid uuendada ka ühilduva tõlkerakenduse, näiteks rakenduse Translate & Adapt abil.
Sa ei saa kasutuselevõtu asendusteema keeli ja tõlkeid uuendada ühegi järgmise meetodiga:
- Käsitsi tõlgete lisamine.
- CSV-failiga tõlgete üleslaadimine.
- Mitteühilduva tõlkerakenduse kasutamine. Ühilduvad rakendused peavad kasutama Shopify Admin API-t. Kui sa pole kindel, kas sinu tõlkerakendus ühildub, siis võta rakenduse arendajatega ühendust, et kinnitada, kas rakendus kasutab õiget API-t.
- Teema vaikesisu muutmine teemaredaktorist, klõpsates valikuid
> Muuda teema vaikesisu.
Lisateave e-poe sisu lokaliseerimise ja tõlkimise nõuete kohta.
Sammud:
Mine oma Shopify administraatoris jaotisse Rakendused > Translate & Adapt.
Vali jaotises Teema suvaline kategooria.
Klõpsa teemavalijat.
Klõpsa jaotises Rollouts teemat, mida soovid muuta.
Tee mis tahes keele jaoks teema sisus vajalikke kohandusi.
Klõpsa valikut Salvesta.