Käännökset eri kielille

Asiakkaat ympäri maailman katselevat sisältöä mieluiten omalla äidinkielellään. Kaupan sisällön kääntäminen voi kasvattaa myyntiä, koska kansainväliset asiakkaasi ymmärtävät markkinointiasi, tuotetietojasi ja toimitus- ja palautuskäytäntöjäsi paremmin. Lue lisää kansainvälisestä myynnistä.

Ottamalla käyttöön useita kieliä Shopify Adminissa voit luoda erillisiä URL-osoitteita käännettyjä sisältöjä varten. Kun asiakkaat vierailevat alueellisessa URL-osoitteessa, verkkokauppasi näyttää käännetyn version automaattisesti, jos sivu on käännetty.

Kun käännöksiä ei ole, verkkokauppasi näyttää sisällön ensisijaisella kielelläsi. Voit kääntää verkkokaupan sisällön käyttämällä Translate & Adapt -sovellusta, lisäämällä omat käännöksesi CSV-tiedostoilla tai käyttämällä yhteensopivaa kolmannen osapuolen sovellusta. Kun olet kääntänyt kauppasi, asiakkaasi voivat selata kauppaasi, maksaa kassalla ja vastaanottaa ilmoituksia paikallisella kielellään.

Kaupan lokalisoinnin ja kääntämisen vaatimukset

Tutustu seuraaviin vaatimuksiin ennen kauppasi lokalisointia ja kääntämistä: – Shopify-sopimus: lokalisointi ja kääntäminen on mahdollista kaikissa sopimuksissa paitsi Shopify Litessa. – Teeman yhteensopivuus: – ilmaiset Shopify-teemat tukevat monikielisiä ominaisuuksia. – Yhteensopivuuden varmistamiseksi mukautettujen teemojen täytyy käyttää Shopifyn Liquid-objektia routes sisäisissä linkeissä (esimerkiksi /cart > ``). – Verkkotunnusrakenne: – käytä kielikohtaisille URL-osoitteille alikansioita (esimerkiksi example.com/de) tai aliverkkotunnuksia (esimerkiksi de.example.com).

Jotta voit myydä useilla kielillä, sinun on täytettävä seuraavat vaatimukset:

Lokalisointi, URL-osoitteet ja SEO

Monikielinen kaupankäynti verkkokaupassa on tärkeää myös siksi, että siten voit varmistaa, että asiakkaat ja hakukoneet löytävät sivustosi oikean kieliversion. Kun julkaiset kielen, kauppasi jokaiselle käännetylle sivulle luodaan yksilöllinen URL-osoite. Tämä tehdään lisäämällä kielikoodi URL-osoitteeseen:

  • Hreflang-tunnisteet: Lisätään automaattisesti kielikohtaisiin URL-osoitteisiin.
  • URL-polkutunnukset: Käännetyt polkutunnukset ovat valinnaisia, mutta parantavat lokalisointia (esim. /products/chair vs. /produkte/stuhl).

Oletetaan esimerkiksi, että ensisijainen verkkotunnuksesi on example.com. Jos lisäät kaksi muuta kieltä, ranskan (fr) ja saksan (de), kauppojen URL-osoitteet muuttuvat muotoihin example.com/fr ja example.com/de.

Voit myös käyttää eri kieliä eri verkkotunnuksissa kansainvälisten verkkotunnusten ominaisuuden avulla.

URL-osoitteiden loppuosat voidaan kääntää manuaalisesti Shopifyn Translate & Adapt-sovelluksella, joka on yhteensopiva kolmannen osapuolen käännössovellus, tai CSV-tiedoston viennin/tuonnin avulla.

On tärkeää, että hakukoneet voivat indeksoida sivustosi kaikilla käännetyillä kielillä. Shopify lisää automaattisesti hreflang-tunnisteet sekä sisällyttää kaikki julkaistut kielet sivukarttoihin, joiden avulla hakukoneet havaitsevat kauppasi eri kielet.

Huomioitavaa monikielisessä myynnissä

Huomioi seuraavat seikat ennen useilla kielillä myyntiä: * Useilla kielillä myynti tukee vain yhteensopivia kolmannen osapuolen käännössovelluksia. * Tunnisteita (kuten tuotetunnisteita, artikkelitunnisteita ja blogitunnisteita) ei voi kääntää. * URL-polkutunnukset kuten /products/en-ca/shoes voidaan kääntää muotoon /products/es-mx/zapatos, mutta sanaa products ei voi kääntää. * URL-polkutunnuksia ei voi mukauttaa eri markkina-alueille. URL-polkutunnuksiin voidaan lisätä käännöksiä vain niillä markkina-alueilla, joissa tietty kieli näkyy. * Kun käännät kieliä, joita kirjoitetaan oikealta vasemmalle, esim. heprea tai arabia, tarkista, että teemasi tukee oikealta vasemmalle kirjoitettuja kieliä, jotta asettelu on varmasti oikeanlainen. * Shopify tukee 33 esikäännettyä kassavaihtoehtoa. Kassavaiheen kielen lisämukautuksiin tarvitaan kolmannen osapuolen sovelluksia.

Verkkokaupan oletuskielen muuttaminen

Verkkokauppasi oletuskielen vaihtamisen jälkeen aiempi oletuskielesi poistetaan kohdasta Asetukset > Kielet. Jos haluat asettaa aiemman oletuskielesi toissijaiseksi kieleksesi, sinun on lisättävä se takaisin markkinoihisi kohdassa Asetukset > Kielet.

Lue lisää kielten hallinnasta.

Kielten hallinta

Voit hallinnoida useita kieliä kauppasi Shopify Adminin Kielet-osiossa sekä hallinnoida kunkin markkina-alueesi kieliä Shopify Adminin Markkina-alueet-osiossa.

Kielten hallinnoimisesta huomioon otettavaa

Tarkista seuraavat kielten ja käännösten hallinnointiin verkkokaupassasi ja markkina-alueillasi liittyvät seikat:

  • Varmista, että kauppasi täyttää useilla eri kielillä myymistä koskevat vaatimukset.
  • Kielen lisääminen lisää tuettujen kielten käännöksiä vain tuettuihin teemoihin ja kassavaiheisiin. Jos haluat lisätä käännöksiä muuhun kaupan sisältöön, sinun on tuotava käännökset tai käytettävä sovellusta.
  • Kun lisäät kauppaasi kieliä, toimitat käännökset itse. Ennen kuin lisäät uuden kielen, varmista, että käännöksesi ovat valmiit tai että olet asentanut käännössovelluksen ja että olet määrittänyt markkina-alueelle kielen. Voit tuoda käännetyn sisällön Shopifyihin Translate & Adapt ‑sovelluksella. Voit halutessasi myös hakea kaupallesi käännössovelluksen Shopify App Storesta.
  • Jos julkaiset kielen kaupassasi lisäämättä sen käännöksiä, saat viestin, jossa sinua kehotetaan lisäämään kyseisen kielen käännökset. Kielistä, jotka julkaistaan ilman lisäkäännöksiä, näkyy vain teemalle ja kassavaiheelle toimitetut käännökset.
  • Sinulla on oltava kansainväliset verkkotunnukset määritettyinä voidaksesi hallinnoida tiettyjen markkina-alueiden kieliä. Jos et ole määrittänyt kansainvälisiä verkkotunnuksia, kieliasetuksesi ovat samat kaikille aktiivisille markkina-alueillesi.

Kielen lisääminen verkkokauppaan

  1. Siirry Shopify Adminissa kohtaan Asetukset > Kielet.

  2. Klikkaa Lisää kieli.

  3. Valitse kieli Lisää kieli -valintaikkunassa pudotusvalikosta ja tee sitten jompikumpi seuraavista toimenpiteistä:

    • Jos et ole määrittänyt kansainvälisiä verkkotunnuksia tai jos sinulla on vain yksi markkina-alue, klikkaa Lisää.
    • Jos sinulla on useampi kuin yksi markkina-alue ja olet määrittänyt kansainväliset verkkotunnukset, valitse ne aktiiviset markkina-alueet, joille haluat lisätä kielesi:
    • Klikkaa Seuraava.
    • Vaihda markkina-alueita, joille haluat lisätä kielen.
    • Klikkaa Valmis.
  4. Lisää käännöksiä jommallakummalla seuraavista tavoista:

Kielen julkaiseminen verkkokaupassa

  1. Siirry Shopify Adminissa kohtaan Asetukset > Kielet.

  2. Klikkaa Julkaisemattomat kielet ‑kohdassa > Julkaise sen kielen vierestä, jonka haluat saattaa kaupan asiakkaiden saataville.

  3. Klikkaa Tallenna.

Markkina-alueiden kielten hallinta

Voit lisätä kieliä, hallita kieliä ja vaihtaa kunkin markkina-alueen oletuskieltä Shopify Adminin Markkina-alueet-osiossa.

Ennen kuin voit hallinnoida markkina-aluieden kieliä, sinun on käytettävä alivalikkoja tai verkkotunnuksia ja aliverkkotunnuksia kansainvälisten verkkotunnusten luomiseen.

Jos et ole määrittänyt kansainvälisiä verkkotunnuksia, kieliasetuksesi ovat samat kaikille aktiivisille markkina-alueillesi, etkä voi hallita joidenkin tiettyjen markkinoiden asetuksia.

Lue lisää kansainvälisten verkkotunnusten määrittämisestä.

Kielen lisääminen markkinaan

Ennen kuin voit lisätä kielen tietylle markkina-alueelle, sinun on lisättävä kyseinen kieli Shopify Adminin Kielet-osiossa.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Adminissasi kohtaan Asetukset > Markkinat.

  2. Klikkaa markkina-aluetta, jonka kieliä haluat hallinnoida.

  3. Klikkaa Kielet ja verkkotunnukset.

  4. Klikkaa Lisää kieliä

  5. Klikkaa Ei lisätty tälle markkina-alueelle -osiossa kieltä, jonka haluat lisätä.

Markkina-alueen oletuskielen muuttaminen

Jokaisen markkina-alueen oletuskielenä on sama kieli, joka on kauppasi oletuskieli. Voit vaihtaa kunkin markkina-alueen oletuskielen toiseksi kieleksi.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Adminissasi kohtaan Asetukset > Markkinat.

  2. Klikkaa markkina-aluetta, jonka kieliä haluat hallinnoida.

  3. Klikkaa Kielet ja verkkotunnukset.

  4. Klikkaa ...-kuvaketta markkina-alueen nykyisen oletuskielen vierestä.

  5. Klikkaa Aseta oletukseksi.

Kielen poistaminen markkinasta

Voit poistaa kielen markkinasta, kun et enää halua tarjota sitä vaihtoehtona. Kielen poistaminen markkinasta tarkoittaa, että kaikki kyseisen kielen URL-polkutunnuksia käyttävät URL-osoitteet lakkaavat toimimasta. Niin kauan kuin käännös on olemassa, voit lisätä kielen myöhemmin uudelleen.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Adminissasi kohtaan Asetukset > Markkinat.

  2. Klikkaa markkina-aluetta, jonka kieliä haluat hallinnoida.

  3. Klikkaa Kielet ja verkkotunnukset.

  4. Klikkaa ...-kuvaketta sen kielen vierestä, jonka haluat poistaa.

  5. Klikkaa Poista kieli.

  6. Klikkaa valintaikkunassa Poista.

Kielen julkaisun poistaminen verkkokaupasta

Voit poistaa kielen julkaisemisen, jolloin kieli piilotetaan asiakkailta kieltä tai sen käännöksiä kuitenkaan poistamatta. Kaikki kyseiseen kauppaan kyseisellä kielellä osoittavat linkit tuottavat 404 Sivua ei löydy ‑virheen, joten sinun tulee luoda uudelleenohjaukset kaikille kielille, jotka olet piilottanut.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Adminissa kohtaan Asetukset > Kielet.

  2. Klikkaa Julkaistut kielet -osiossa ...-kuvaketta sen kielen vierestä, jonka haluat poistaa saatavilla olevien joukosta.

  3. Klikkaa Peruuta julkaisu.

  4. Klikkaa valintaikkunassa Peruuta julkaiseminen.

Peruuttamalla kielen julkaisemisen poistat kielen myös kaikista markkina-alueista, joihin se on lisätty.

Kielen poisto verkkokaupasta

Jos olet varma, että et tarvitse käännöksiä kyseisellä kielellä, voit myös poistaa kielen. Kielen poistaminen poistaa myös pysyvästi kaikki kyseisen kielen käännökset. Jos lisäät kielen myöhemmin uudelleen, sinun on lisättävä kielen käännökset uudelleen.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Adminissa kohtaan Asetukset > Kielet.

  2. Klikkaa Julkaisemattomat kielet ‑osiossa ... -kuvaketta sen julkaisemattoman kielen vierestä, jonka haluat poistaa kaupasta.

  3. Klikkaa Poista kieli.

  4. Klikkaa valintaikkunasta Poista.

Poistamalla kielen poistat kielen myös kaikista markkina-alueista, joihin se on lisätty.

Verkkokaupan oletuskielen muuttaminen

Voit muuttaa kauppasi oletuskieltä. Kaupan oletusarvoista kieltä käytetään kaupan kassavaiheessa ja teemassa.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Adminissa kohtaan Asetukset > Kielet.

  2. Klikkaa Julkaistut kielet ‑osiossa nykyisen oletuskielesi vieressä olevaa ...-kuvaketta.

  3. Klikkaa Vaihda oletusarvoa.

  4. Valitse Muuta oletuskieli -valintaikkunasta jokin kieli.

  5. Klikkaa Tallenna.

Kielikäännösten lisääminen CSV-tiedostoja käyttäen

Voit tuoda käännetyn sisällön CSV-tiedostoissa. Omien käännösten tuominen CSV-tiedostoja käyttäen mahdollistaa kielikäännösten hallinnoinnin ilman kolmannen osapuolen käännössovelluksen käyttöä.

Tarkista seuraavat rajoitukset ennen kuin lisäät kielen käännöksen CSV-tiedostolla:

  • Et voi kääntää resurssitunnisteita.
  • Jos käytät kolmannen osapuolen sovellusta, sovelluksesi ei välttämättä oletusarvoisesti tue myyntiä useilla kielillä. Jos et ole varma, ota yhteyttä sovelluksen kehittäjään.
  • Jos muutat tuotteen käyttönimeä, tuotteen kielikohtaisia URL-osoitteita ei enää uudelleenohjata.
  • Et voi kääntää tuotteen URL-osoitteita. Tuotteiden URL-osoitteiden kieli pysyy samana, jolla ne on luotu, vaikka asiakas katselisikin sivustoasi jollain muulla julkaistulla kielellä.

Seuraavat korkean tason vaiheet kuvaavat prosessia, jossa kielikäännöksiä viedään, muokataan ja tuodaan CSV-tiedostoja käyttäen.

Vaihe 1: CSV-tiedoston vienti

Voit viedä Shopify Administa CSV-tiedoston, joka sisältää käännöksien senhetkisen luettelon valitsemillasi kielillä. CSV-tiedosto lähetetään sähköpostitse sinulle.

CSV-tiedosto sisältää seuraavat sarakkeet:

  • Tyyppi - Resurssityyppi, esim. tuotteet, artikkelit, kokoelmat, sivut tai blogit.
  • Tunnus - Resurssitunnus.
  • Kenttä - Kenttä kuten title, body_html tai meta_title.
  • Alue – Kieli, jolle sisältö käännetään.
  • Markkina – Markkina, jolle sisältö luotiin.
  • Tila - Tunnistaa, onko käännös vanhentunut.
  • Oletussisältö - Alkuperäinen käännettävä sisältö.
  • Käännetty sisältö - Käännetty sisältö. Voit lisätä käännetyn sisällön tälle riville.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Adminissa kohtaan Asetukset > Kielet.
  2. Klikkaa Kielet. 3. Klikkaa Vie. 4. Valitse kieli, jonka haluat viedä. Voit valita Kaikki kielet ja viedä käännökset kaikille tukemillesi kielille. 5. Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista: * Vie kaikki käännökset valitsemalla Kaikki sisältö. * Valitse Metakentät, jos käytät metakenttiä sisällön lisäämiseen kauppaasi. * Valitse Vanhentunut, jos olet jo lisännyt käännöksiä kauppaasi ja haluat viedä käännöksiä, jotka ovat vanhentuneet oletuskielelläsi. * Valitse Kääntämätön sisältö, jos haluat viedä vain sisällön, jota ei ole sillä hetkellä käännetty. 6. Klikkaa Vie. Viety CSV-tiedosto lähetetään sähköpostiisi.

Vaihe 2: Lisää käännöksesi

Lisää kielikäännöksesi suoraan viedyn CSV-tiedoston Käännetty sisältö -sarakkeeseen ja tallenna muutokset. Sinun ei tarvitse muuttaa CSV-tiedoston muiden sarakkeiden arvoja.

Jos käytät taulukkolaskentaohjelmaa CSV-tiedostosi muokkaamiseen, varmista, että oletuserottimeksi on asetettu pilkut puolipisteiden sijaan. Joissakin tapauksissa CSV-vientitiedostoosi saatetaan lisätä HTML-koodeja, jotka sisältävät puolipisteitä, mikä voi aiheuttaa sarakkeiden virheellisen hahmontamisen taulukkolaskentaohjelmassa.

Vaihe 3: CSV-tiedoston tuonti

Kun olet vienyt ja muokannut käännöstesi CSV-tiedostoa, voit tuoda sen Shopify Adminiin, jotta voit päivittää käännetyn sisällön verkkokaupassasi.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Adminissa kohtaan Asetukset > Kielet.
  2. Klikkaa Tuo. 4. Klikkaa Lisää tiedosto ja navigoi sitten käännösten CSV-tiedostoon. 5. Vahvista, haluatko korvata olemassa olevat käännökset: - Jos haluat korvata olemassa olevat käännökset CSV-tiedoston käännetyllä kielisisällöllä, valitse Korvaa olemassa olevat käännökset. - Jos haluat tuoda vain uuden käännetyn sisällön, etkä korvata olemassa olevia käännöksiä, poista Korvaa olemassa olevat käännökset ‑valinta. 6. Klikkaa Lataa ja jatka. 7. Tarkista Tuo kieli CSV-tiedostolla ‑tiedot ja klikkaa sitten Tuo. Jos CSV-tiedostossasi on virheitä, tuonti pysäytetään ja virheet listataan Tuo kieli CSV-tiedostossa ‑sivulla. 8. Sinulle lähetetään sähköpostitse vahvistus, joka sisältää luettelon epäonnistuneista tai ohitetuista käännetyistä sisällöistä.

Monikielisyys kehittäjille

Jotta Shopify Partner ‑kumppanit voivat tarjota täysin monikielisen käyttökokemuksen ja lokalisoida sovelluksen työnkulkuja, Shopify julkaisee uudenlaisia ominaisuuksia alustaan monikielistä myyntiä varten.

  • Käännös-API: - Pääset käännettäviin resursseihin TranslatableResourceType-enumeraatioiden kautta.

  • Lokalisoinnin parhaat käytännöt: - Hahmonna sisältöä ehdollisesti käyttämällä ``. - Vahvista teeman yhteensopivuus Shopifyn teemantarkistustyökalulla.

Katso yksityiskohtaiset teeman lokalisoinnin tai API-integraation vaiheet Shopifyn kehittäjän oppaasta.

Keskeiset käännettävät elementit

Käännettävät elementit ja niiden API-resurssit
SisältötyyppiResurssin nimi (API)Huomautuksia
TuotenimikkeetTUOTEKenttä: otsikko
NavigointivalikotVERKKOKAUPAN_VALIKKOTyyppi: LINKKI
TeemaosiotVERKKOKAUPAN_TEEMAKenttä: osio.ylätunniste.teksti
KassasivutMAKSU KASSALLAEsikäännetty 33 kielelle
### Käännetyt resurssityypit ja kentät {#translated-resource-types-and-fields}

Saat lisätietoja käännettävistä resurssityypeistä tutustumalla TranslatableResourceType-viitedokumentaatioon.

Tunnisteita kuten tuotetunnisteita, artikkelitunnisteita ja blogitunnisteita ei voi kääntää.

Kassavaiheen ja sähköposti-ilmoitusten kääntäminen

Kun olet lisännyt ja julkaissut kielen, käännetty sisältö näkyy kassalla ja asiakkaalle lähetetyissä sähköposti-ilmoituksissa. Kassa näkyy samalla kielellä, jota asiakas käyttää verkkokauppasi selaamiseen. Kassalla on oletuskäännöksiä joillakin kielillä, mutta voit mukauttaa mitä tahansa käännettyä sisältöä yhteensopivaa kolmannen osapuolen käännössovellusta käyttäen tai tuoda omia käännöksiäsi CSV-tiedostoja käyttämällä.

Jos sähköposti-ilmoitukseen on saatavilla käännös, asiakkaalle lähetetään automaattisesti sähköposti-ilmoitus sillä kielellä, jolla hän on tehnyt tilauksensa. Voit vaihtaa asiakkaan vastaanottamien ilmoitusten kielen muokkaamalla asiakasprofiilia.

Sähköposti-ilmoituksen käännöksen lisäys tai muokkaus

Voit lisätä tai muokata sähköposti-ilmoitusten käännöksiä kielille, jotka olet lisännyt kauppaasi käyttämällä Shopifyn Translate & Adapt -sovellusta.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Administasi kohtaan Asetukset >Ilmoitukset.

  2. Klikkaa sähköpostiviestiä, jonka haluat kääntää.

  3. Klikkaa Lokalisoi.

  4. Lisää tai muokkaa sähköposti-ilmoituksen käännöksiä Translate & Adapt -sovelluksen muokattavissa kentissä.

  5. Klikkaa Tallenna.

Sähköposti-ilmoitusten esikatselu

Voit esikatsella käännetyt sähköposti-ilmoitukset. Sinun täytyy tallentaa ilmoituskäännökset, ennen kuin voit esikatsella niitä.

Ohjeet:

  1. Siirry Shopify Administasi kohtaan Asetukset >Ilmoitukset.

  2. Klikkaa sähköposti-ilmoitusta, jota haluat esikatsella.

  3. Klikkaa Esikatselu.

  4. Klikkaa Esikatselu-sivulla Kieli-alasvetovalikkoa ja valitse esikatseltava kieli.

Teemoille ja kassalle saatavilla olevat käännökset

Seuraaville kielillä on kassavaiheelle, evästebannerille, tietosuojakäytännölle, tietojenmyynnistä poisjättäytymissivulle ja Shopifyn rakentamille teemoille ammattimaisesti tehdyt käännökset:

  • kiina (yksinkertaistettu)
  • kiina (perinteinen)
  • kroatia
  • tšekki
  • tanska
  • hollanti
  • Englanti
  • Suomi
  • ranska
  • Saksa
  • kreikka
  • Hindi
  • unkari
  • indonesia
  • Italia
  • japani
  • Korea
  • liettua
  • Malaiji
  • Norja (bokmål)
  • puola
  • portugali (Brasilia)
  • Portugali (Portugali)
  • romania (Romania)
  • venäjä
  • slovakki (Slovakia)
  • sloveeni (Slovenia)
  • espanja
  • Ruotsi
  • Thai
  • Turkki
  • vietnam

Käännöksen tila

Käännetyllä sisällöllä voi olla seuraavat tilat:

  • Käännetty: Sisällölle on olemassa käännöksiä.
  • Vanhentunut: Oletuskielen sisältö on päivitetty, mutta käännökset eivät vastaa päivityksiä.
  • Ei käännetty: Tälle sisältötyypille ei ole käännöksiä.

Käännökset sovelluksissa

Jos käytät kolmannen osapuolen sovelluksia, sovelluksesi eivät välttämättä oletusarvoisesti tue myyntiä useilla kielillä. Jos haluat tarkistaa, tukeeko sovellus useita kieliä, ota yhteyttä sovelluksen kehittäjään.

Usein kysyttyjä kysymyksiä lokalisoinnista ja käännöksistä

Voinko käyttää useita valuuttoja kielten kanssa? Kyllä, voit määrittää valuuttoja tietyille markkina-alueille valitsemalla Shopify Adminissa Asetukset > Markkina-alueet > Valuutat.

Miten käännöksiä ylläpidetään teemapäivitysten yhteydessä? Mukautetut käännökset pysyvät käytössä, mutta vanhentuneet käännökset merkitään tarkistusta edellyttäviksi.

Vaikuttaako käännetty kauppa tehokkuuteen? Ei, Shopify näyttää käännetyn sisällön dynaamisesti siten, että kaupan tietoja ei kopioida.

Etkö löydä hakemaasi vastausta? Autamme mielellämme.