Gérer les paramètres de l’application Checkout Blocks

Depuis l’application Checkout Blocks, vous pouvez gérer les paramètres suivants :

• Paramètres du bloqueur d’adresses qui vous permettent de bloquer les formats et types d’adresses non pris en charge.
• Paramètres généraux qui incluent les définitions de champ méta et les applications intégrées.
• Paramètres de traduction qui vous permettent de personnaliser et de localiser le contenu dans plusieurs langues.

Bloqueur d’adresses

Exigence du forfait

Setting up an address blocker using Checkout Blocks est disponible uniquement pour les marchands ayant souscrit un forfait Shopify Plus.

Ce paramètre vous permet de bloquer les formats et types d’adresses non pris en charge avec une validation spécifique des champs. En savoir plus sur la création d’un bloqueur d’adresse.

Définitions de champs méta

Vous pouvez créer des définitions de champs méta pour déclencher des blocs en fonction des champs méta de produit, d’entreprise (Plus uniquement) et de client dans le cadre des règles d’affichage du bloc.

Vous pouvez créer 1 définition de champ méta pour chaque type de champ méta, en utilisant l’espace de nom et la clé de checkoutblocks.trigger.

En savoir plus sur les définitions de champ méta.

Étapes :

1. Dans votre interface administrateur Shopify, accédez à Applications > Checkout Blocks.
2. Cliquez sur Paramètres.
3. Dans la section Paramètres de l’application, cliquez sur Paramètres généraux.
4. Dans la section Définitions de champs méta, cliquez sur Créer une définition pour le type de champ méta que vous souhaitez définir.

5. Configurer la définition de champ méta :

   1. Dans le champ Nom, donnez un nom à votre définition de champ méta, tel que « Règles d’affichage de Checkout Blocks ».
   2. Dans le champ Espace de nom et clé, supprimez le texte par défaut et ajoutez checkoutblocks.trigger.
   3. Facultatif : dans le champ Description, décrivez brièvement votre définition de champ méta.
   4. Cliquez sur ⊕ Sélectionner un type, puis choisissez Texte de ligne unique.
   5. Facultatif : dans la section Validations, configurez toutes les validations pour la définition de champ méta.
   6. Dans la section Options, assurez-vous que l’accès aux boutiques en ligne est défini sur Lecture.

6. Cliquez sur Enregistrer.

Après avoir créé la définition de champ méta, vous pouvez appliquer des valeurs de champs méta à des produits, des clients ou des entreprises spécifiques.

Pour utiliser le champ méta dans la règle d’affichage d’un bloc, sélectionnez Champ méta de produit, Champ méta de client ou Champ méta d’entreprise (Plus uniquement) dans la liste d’options de règle d’affichage, puis configurez la règle en fonction de la valeur du champ méta que vous souhaitez utiliser.

Intégration de l’application UTM Tracker

Pour afficher des blocs basés sur les paramètres URL des codes UTM et de parrainage, vous devez activer l’application intégrée UTM Tracker. Lorsqu’un(e) client(e) visite votre boutique en utilisant un paramètre d’URL éligible, tel que utm_campaign ou ref, l’application l’enregistre en tant qu’attribut du panier.

Remarque

Pour utiliser la fonctionnalité de l’application intégrée UTM Tracker, vous devez avoir installé un thème Online Store 2.0 dans votre boutique.

Vous pouvez activer, modifier ou désactiver l’intégration de l’application UTM Tracker à partir de l’application Checkout Blocks ou de l’éditeur de thème de la boutique en ligne. Après avoir activé ou désactivé la fonctionnalité, cliquez sur Vérifier le statut dans la section Intégrer l’application pour actualiser la façon dont le statut s’affiche dans les paramètres de Checkout Blocks.

Étapes :

1. Dans votre interface administrateur Shopify, accédez à Applications > Checkout Blocks.
2. Cliquez sur Paramètres.
3. Dans la section Paramètres de l’application, cliquez sur Paramètres généraux.

4. Dans la section Application intégrées, effectuez l’une des étapes suivantes pour lancer l’éditeur de thème :

   • Si la fonction est actuellement active, cliquez sur Désactiver.
   • Si la fonction est actuellement inactive, cliquez sur Activer.

5. Dans la section Intégrer des applications de l’éditeur de thème, ouvrez le Checkout Blocks UTM Tracker et procédez à l’une des étapes suivantes :

   • Pour activer la fonction, activez le paramètre UTM Tracker.
   • Pour modifier les paramètres URL enregistrés en tant qu’attributs du panier, sélectionnez ou désélectionnez les paramètres répertoriés en fonction de vos préférences.
   • Pour désactiver la fonction, désactivez le paramètre UTM Tracker.

6. Cliquez sur Enregistrer.

Traductions dans Checkout Blocks

Checkout Blocks prend en charge les capacités multilingues de Shopify. Lorsque vous créez des blocs, vous pouvez afficher le texte destiné aux clients dans n’importe quelle langue prise en charge par votre boutique. En savoir plus sur la traduction et la localisation de votre boutique et sur l’application Translate & Adapt de Shopify.

Remarque

L’éditeur de paiement et de comptes ne prend pas en charge les traductions pour le moment. Cela signifie que les blocs tels que Contenu statique, configurés directement dans l’éditeur de page de paiement, ne doivent pas être utilisés lorsque des traductions sont nécessaires. Au lieu de cela, configurez vos blocs de contenu dans l’application Checkout Blocks en utilisant le bloc Contenu dynamique.

Vous pouvez également réviser et traduire manuellement tous les textes destinés aux clients dans les paramètres de traduction de l’application. Le texte est réparti entre les différents types de blocs, de sorte que les traductions s’appliquent à tous les blocs du même type en même temps.

Étapes :

1. Dans votre interface administrateur Shopify, accédez à Applications > Checkout Blocks.
2. Cliquez sur Paramètres.
3. Dans la section Paramètres de l’application, cliquez sur Traductions.
4. Sélectionnez le type de bloc dans lequel vous souhaitez vérifier ou traduire manuellement.
5. Utilisez le sélecteur de langue pour sélectionner la langue que vous souhaitez personnaliser.
6. Dans la colonne Traduction, personnalisez la traduction.
7. Facultatif : cliquez sur Localiser pour ouvrir l’éditeur de langue dans l’application Translate & Adapt et ajouter des localisations spécifiques.
8. Cliquez sur Enregistrer.