Langue et libellé dans les thèmes
Cette page a été imprimée le Apr 16, 2024. Pour la dernière version, allez à https://help.shopify.com/fr/manual/online-store/themes/customizing-themes/language.
Vous pouvez personnaliser votre boutique en ligne en modifiant le texte par défaut de votre thème. Par exemple, vous pouvez remplacer « Panier » par « Achats » ou « Épuisé » par « Non disponible ».
Certains thèmes proposent aussi plusieurs options de langue. Ces thèmes incluent la traduction de l’ensemble du texte que contient votre boutique en ligne, notamment de vos coordonnées ou encore des informations concernant le panier et la page de paiement. Pour les thèmes incluant plusieurs langues, vous pouvez simplement changer la langue du thème. Si votre thème n’est pas traduit dans la langue qui vous intéresse, vous pouvez créer vous-même les traductions.