Glossaire des Partenaires Shopify

Pour en savoir plus sur le Programme Partenaires Shopify, consultez ces pages clés dans le centre d’aide des partenaires :

Pour développer des applications ou des thèmes, consultez la documentation pour les développeurs Shopify.

Définitions des termes courants utilisés dans le Programme Partenaires Shopify concernant les revenus, les parrainages, les lancements clés en main et les versements.
Terme	Définition
Frais d’inscription à l’App Store	Des frais uniques de 19 USD pour rejoindre le programme de part des revenus des applications. Ces frais ne s'appliquent pas aux comptes créés avant le 1er août 2021 ou si vous développez uniquement des applications privées ou personnalisées.
Compte de développeur associé	Tout compte partenaire enregistré via la page du programme des développeurs. Cela inclut tous les comptes d'employés, de test ou spécifiques à des applications, quel que soit leur niveau d’activité.
Frais de plateforme de base	Les frais d’abonnement mensuels fixes pour un forfait Shopify Plus ou Enterprise. Selon les nouvelles conditions : cela constitue la base de la part des revenus de 20 % pour le partenaire de lancement.
Points de base (pdb)	Une fraction de pourcentage (1 pdb = 0,01 %). Selon les nouvelles conditions : les partenaires de lancement gagnent 10 pdb (0,10 %) sur la GMV en ligne admissible (par ex., 10 pdb sur 1 000 000 $ = 1 000 $).
Frais de plateforme facturés	Les frais d’abonnement de base ou variables facturés à un marchand au cours d’une période de facturation donnée.
Boutique de facturation	La boutique principale d’une organisation Plus où tous les frais de plateforme sont facturés. La part des revenus du partenaire est calculée à partir de cette boutique, et non à partir des boutiques d’extension.
Boutique en cours de transfert de propriété	Une boutique gratuite créée par un partenaire. Son transfert à un client qui sélectionne un forfait payant déclenche une part des revenus récurrente.
Compte collaborateur	Un compte qui vous permet de demander et de gérer en toute sécurité l'accès à la boutique Shopify existante d'un client directement depuis votre tableau de bord partenaire.
Vente conjointe	Un accord de collaboration dans lequel un Partenaire Shopify travaille aux côtés de l'équipe commerciale de Shopify pour faire progresser une transaction avec un marchand.
Transaction de vente conjointe	Une transaction collaborative entre un partenaire et l’équipe commerciale de Shopify. Les partenaires doivent être officiellement affectés au rôle de lancement et soumettre un énoncé des travaux (SOW) signé avant la conclusion de la transaction pour gagner une part des revenus.
Boutique de développement	Une boutique Shopify gratuite utilisée pour créer et tester des applications, des thèmes et des configurations de boutique, et non pour vendre réellement (aucune transaction en direct). Une boutique de développement ne peut pas être transférée à un marchand ; la création d’une boutique à transférer à un marchand nécessite d'utiliser plutôt une boutique en cours de transfert de propriété.
D2C (vente directe aux consommateurs)	Ventes réalisées directement aux consommateurs finaux en ligne. Selon les nouvelles conditions : les ventes D2C sont admissibles à 0,1 % de la GMV en ligne admissible (durée de 4 ans).
Revenus	Argent gagné en fonction de vos activités de partenaire spécifiques, du niveau de votre programme et de votre emplacement.
GMV en ligne admissible	La valeur totale des transactions de consommateurs en ligne (D2C) d'un marchand, calculée sur une base nette (ventes totales moins les retours et les remboursements). La GMV en ligne admissible exclut strictement les transactions B2B ou de vente en gros, et est plafonnée à un maximum de 100 millions USD par an et par marchand.
Enterprise Commerce	Une suite composable de composants Shopify conçue pour s'intégrer aux systèmes existants d'un grand détaillant.
Boutique d’extension	Boutiques supplémentaires dans le cadre d’un contrat Plus unique (généralement pour l'international ou le B2B). Remarque : comme elles n'ont pas de frais de plateforme distincts, les partenaires gagnent 0,10 % de la GMV nette en ligne (durée de 4 ans) au lieu de la part des revenus standard de Plus.
Valeur brute des marchandises (GMV)	La valeur totale des commandes traitées. En vertu des nouvelles conditions : les partenaires de lancement gagnent 0,1 % de la GMV en ligne admissible (hors retours/remboursements).
Volume brut des paiements (GPV)	La valeur totale des transactions POS en personne admissibles traitées par Shopify Payments. Le GPV exclut les ventes en ligne, les paiements en espèces et les autres moyens de paiement non traités par Shopify Payments. Il est utilisé pour calculer la part des bénéfices des paiements POS.
Pénalité d’inactivité	Une ancienne règle (supprimée le 9 août 2024) qui réinitialisait la part des revenus d’un partenaire à 0 % s’il n’avait aucun nouveau parrainage au cours des 12 mois précédents. Les réinitialisations appliquées avant cette date ne peuvent pas être annulées.
Parrainage de client potentiel Shopify Plus non admissible	Un client potentiel disqualifié pour les versements (par ex., aucune transaction de vente créée dans les 30 jours, marchand non qualifié, ou une opportunité de vente Shopify était déjà ouverte).
Lancement	Le processus d’activation de la boutique d’un marchand afin qu’elle soit en ligne et traite des commandes réelles et non des tests. Pour être admissible à la part des revenus et aux versements de partenaire, le marchand doit sélectionner un forfait Shopify payant actif.
Partenaire de lancement	Le partenaire qui lance une boutique et gagne une part des revenus récurrente. Nécessite de terminer un transfert de boutique ou de collaborer avec l’équipe de vente et de fournir un énoncé des travaux (SOW) signé avant la conclusion de la transaction.
Part des revenus du partenaire de lancement	Part des revenus récurrente gagnée par le partenaire de lancement. En vertu des nouvelles conditions : 20 % des frais de plateforme de base + 0,1 % de la GMV en ligne admissible pendant une durée de 4 ans.
Nouveau marchand net	Un marchand potentiel qui n’a jamais été un client Shopify payant ni traité de commandes.
Nouvelles conditions	Règles de rémunération en vigueur le 10 août 2026. Principales mises à jour : modalités de part des revenus sur 4 ans, 0,1 % de la GMV en ligne admissible, versements de 2 500 $ pour les mises à niveau existantes et part des bénéfices POS sur 4 ans.
Versement Plus ponctuel	Un paiement de 2 500 $ pour les parrainages Plus admissibles. En vertu des nouvelles conditions : s’applique à la fois aux nouveaux marchands nets et aux marchands existants qui effectuent une mise à niveau vers Plus.
Tableau de bord partenaire	Votre espace central pour créer, suivre et gérer vos applis, thèmes, boutiques de clients, parrainages et versements.
Crédits de plateforme	Crédits émis par Shopify appliqués à la facture d’un marchand. Si une facture est réduite à 0 $, la part des revenus du partenaire est de 0 $ jusqu’à ce que les crédits soient épuisés et que le marchand paie de sa poche.
Invitation à la mise à niveau automatique Plus	Une fonctionnalité du tableau de bord partenaire (sous Clients potentiels) qui permet à un partenaire d’envoyer une invitation de mise à niveau vers Shopify Plus directement à un marchand. Le marchand doit cliquer sur le lien du partenaire et terminer la mise à niveau vers Shopify Plus pour que le partenaire soit admissible aux revenus Plus (part des revenus pour les développeurs d’origine ; versement de 2 500 $ pour les non-développeurs).
Part des bénéfices des paiements POS	Une part des revenus récurrente de 20 % sur la marge nette de Shopify issue du traitement des paiements POS en personne. En vertu des nouvelles conditions, cela s’applique sur une période de 4 ans.
POS Pro	L’abonnement premium de Shopify pour la vente en personne, offrant des fonctionnalités de vente au détail avancées telles que la gestion du personnel, la gestion des stocks et des flux de travail améliorés en boutique.
Prime d’activation de POS Pro	Un paiement de 500 $ pour le parrainage d’un nouveau marchand net qui active POS Pro et répond aux exigences d’utilisation dans un délai de 6 mois.
Conditions précédentes	La pratique consistant à appliquer les conditions initiales du programme à un parrainage ou à une boutique lorsqu’une modification du programme entre en vigueur. Les boutiques lancées ou les transactions conclues avant le 10 août 2026 restent soumises à leurs conditions précédentes d’origine et ne sont pas automatiquement transférées vers les nouvelles conditions.
Frais de traitement	Des frais de traitement des paiements de 2,9 % appliqués aux transactions de facturation d’applis, indiqués sur les relevés de versements de partenaire.
Client potentiel qualifié	Un client potentiel enregistré avant l’ouverture d’une opportunité de vente Shopify, et pour lequel des informations suffisantes sur le marchand et un transfert sont fournis dans les 30 jours.
Part des revenus	Un modèle de versement dans lequel un partenaire reçoit un pourcentage des revenus ou des bénéfices générés par un marchand qu’il a parrainé, transféré ou lancé.
Transaction de vente	Une transaction active dans le CRM de Shopify. Un client potentiel d’un partenaire doit être soumis avant l’ouverture d’une transaction pour gagner le versement de 2 500 $.
Composant Shop (Shop Pay en dehors de Shopify)	Les composants d’entreprise permettent aux grandes entreprises d’utiliser le paiement Shop Pay sans exploiter de boutique en ligne Shopify standard.
Frais Shopify	Part des revenus conservée par Shopify sur les ventes d’applis, de thèmes ou de services réalisées par le biais de ses places de marché.
Partenaire Shopify	Un(e) freelance ou une agence inscrit(e) au Programme Partenaires Shopify gratuit qui gagne des revenus en créant des boutiques, des applis ou en parrainant des clients.
Shopify Plus B2B	Les fonctionnalités de vente en gros intégrées à Plus permettent aux marchands de vendre en gros directement par le biais de Shopify, y compris une tarification personnalisée, des comptes d’entreprise et des conditions de paiement net.
Formulaire de parrainage de clients potentiels Shopify Plus B2B	Un formulaire du tableau de bord partenaire permettant de soumettre des clients potentiels Plus B2B.
Formulaire de parrainage de clients potentiels Shopify Plus	Un formulaire du tableau de bord partenaire permettant de soumettre des clients potentiels Plus. Doit précéder une opportunité de vente Shopify pour être admissible au versement de 2 500 $.
Assistance Shopify	L’équipe qui vous aide pour les questions relatives au programme de partenaires et les problèmes des clients. Vous pouvez les contacter par chat ou par e-mail par le biais du Centre d’aide de votre tableau de bord partenaire.
Énoncé des travaux (SOW)	Un accord partenaire-marchand signé décrivant la portée de la création ou de la migration de la boutique. Pour être désigné(e) comme partenaire de lancement dans les transactions co-vendues, vous devez fournir un SOW à l’équipe de vente Shopify avant la conclusion. (Remarque : les partenaires collaborant avec l’équipe de vente sur des transactions de forfaits Advanced n’ont pas besoin d’un SOW pour gagner une part des revenus).
Transfert de boutique	Le transfert de la propriété d’une boutique en cours de transfert de propriété à un marchand. Déclenche la part des revenus du partenaire de lancement strictement sur la boutique de facturation principale.
Frais de plateforme variables	Les frais basés sur le volume de transactions facturés à un marchand, distincts des frais de plateforme de base fixes.

Ce glossaire reflète les termes en vertu des nouvelles conditions (en vigueur le 10 août 2026). Lorsque les termes diffèrent entre les conditions précédentes et les nouvelles versions du programme, cela est noté dans la définition. Pour obtenir tous les détails du programme, consultez l’Accord du programme de partenaires et la page Comment gagner de l’argent dans le Centre d’aide des partenaires.