Usar Adyen en Shopify

Adyen é unha pasarela de pago que podes usar para aceptar pagamentos en Shopify. O acceso á aplicación de pagos de Adyen está limitado ás organizacións cunha aprobación de Adyen existente. Se a túa organización ten a aprobación, podes usar a túa conta de Adyen como procesador de pagamentos directamente dentro de Shopify.

Podes integrar Shopify, incluídos os datos de pagamentos de Adyen, co teu software de planificación de recursos empresariais (ERP) para garantir unha xestión de datos e unha sincronización máis fluídas entre os teus sistemas.

Requisitos de elixibilidade para Adyen en Shopify

Só as organizacións cunha aprobación de Adyen existente poden usar Adyen en Shopify. As organizacións aprobadas manteñen o seu acceso actual sen ningún cambio na forma en que procesan os pagamentos. As organizacións sen aprobación non poden activar Adyen. Shopify Payments é a solución de pago recomendada para eses comerciantes.

Se a túa organización ten unha aprobación de Adyen existente, a túa tenda tamén debe cumprir os seguintes requisitos:

Funcións incompatibles ou non dispoñibles para Adyen en Shopify

Algunhas funcións non están dispoñibles ou son incompatibles coa integración de Adyen en Shopify:

  • Klarna e PayPal non están dispoñibles: Klarna e PayPal non son compatibles como métodos de pagamento a través da integración de Adyen en Shopify.
  • Non todos os métodos de pagamento locais están dispoñibles: os métodos de pagamento locais que se ofrecen a través da integración de Adyen en Shopify varían segundo a rexión e é posible que non inclúan todos os métodos que Adyen ofrece directamente. Consulta a documentación dos métodos de pagamento de Adyen para ver a lista completa.
  • A compatibilidade dos métodos de pagamento das subscricións varía: a aplicación de pago de Adyen admite subscricións a través de aplicacións de subscrición integradas en Shopify Checkout, pero non todos os métodos de pagamento de Adyen se poden usar para produtos de subscrición. A facturación recorrente require un método de pagamento e unha configuración de Adyen que admitan pagamentos recorrentes, polo que é posible que os métodos de pago manual, locais e sen tarxeta de crédito non estean dispoñibles.
  • As ferramentas de fraude de Shopify non están dispoñibles: ao usar Adyen, non tes acceso ás ferramentas de fraude de Shopify Payments, como a xestión de disputas, a protección contra probas de tarxetas e a análise de fraude. Adyen ofrece as súas propias ferramentas de prevención de fraudes, que poden estar dispoñibles por un cargo adicional. Podes seguir usando a análise de fraude de Shopify e Shopify Flow para configurar regras personalizadas.
  • Non se admite Managed Markets: Managed Markets (servizo de comerciante rexistrado) require Shopify Payments e non se pode usar con Adyen.
  • Os métodos de pago manual non admiten a función multimoeda: a función multimoeda só funciona para as tarxetas de crédito. Os métodos de pago manual como a transferencia bancaria ou contra reembolso usan por defecto a moeda da tenda.

Activar Adyen en Shopify

Antes de poder activar Adyen, a túa organización debe ter unha aprobación de Adyen existente. Se vas engadir unha tenda adicional dentro da túa organización, contacta co teu xestor de éxito do cliente para confirmar o acceso. Se a túa organización ten aprobación, pero ningún xestor de éxito do cliente, contacta co Soporte de Shopify para solicitar acceso.

Pasos:

  1. No panel de administración de Shopify, vai a Configuración > Pagamentos.

  2. Na sección de Shopify Payments, fai clic en Xestionar.

  3. Fai clic en Cambiar a un provedor externo e logo volve facer clic en Cambiar a un provedor externo para confirmar.

  4. Escolle Adyen Payments - Credit Cards na lista de provedores de pagos dispoñibles. Se a aplicación non aparece na lista, contacta co Soporte de Shopify.

  5. Fai clic en Xestionar conta.

  6. Se fose necesario, permite que a extensión de pago de Adyen acceda aos datos da túa tenda e os modifique.

  7. Na páxina Configuración de pagos de Adyen, selecciona a conta de Adyen que queres usar coa túa tenda de Shopify.

  8. Sigue as instrucións na Área de clientes de Adyen para instalar a aplicación de pagos de Adyen para Shopify e probar a túa integración.

Configurar as opcións de Adyen

Despois de activar Adyen, podes configurar as opcións para que se adapten ás necesidades da túa empresa.

Configurar as opcións de captura de pagamentos

A captura de pagamentos determina cando se cobran os fondos aos teus clientes.

Pasos:

  1. No panel de administración de Shopify, vai a Configuración > Pagamentos.

  2. Na sección de provedor de pagos, fai clic en Xestionar.

  3. Escolle o teu método de captura preferido:

    • Captura automática: os pagamentos captúranse inmediatamente cando se fai o pedido.
    • Captura manual: os pagamentos autorízanse, pero non se capturan ata que ti o fagas de forma manual.
    • Captura no momento da preparación: os pagamentos captúranse cando preparas o pedido.

Instalar métodos de pagamento locais

Para ofrecer métodos de pagamento locais a través de Adyen, primeiro debes ter instalada a aplicación Adyen Payments - Credit Cards como a túa pasarela principal. Se non tes a aplicación de tarxetas de crédito instalada, non poderás instalar métodos de pagamento locais.

Cando teñas instalada a aplicación de tarxetas de crédito, contacta co teu xestor de éxito do cliente ou representante de vendas de Shopify para obter acceso aos métodos de pagamento locais para a túa rexión.

Configurar prazos de tarxeta de crédito para o Brasil e México

Se vendes a clientes no Brasil ou en México, podes ofrecer o pago a prazos con tarxeta de crédito no proceso de pagamento.

Antes de configurar os prazos, verifica que se cumpran os seguintes requisitos:

  • Para o Brasil, o teu mercado debe usar a moeda BRL (real brasileiro).
  • Para México, o teu mercado debe usar a moeda MXN (peso mexicano).
  • A aplicación Adyen Payments - Credit Cards debe estar instalada como a túa pasarela principal.

Pasos:

  1. No panel de administración de Shopify, vai a Configuración > Pagamentos.

  2. Na sección Adyen Payments - Credit Cards, fai clic en Xestionar.

  3. Fai clic en Máis accións e logo en Xestionar.

  4. Na barra de enderezos do teu navegador, engade ?credit_card_installments=1 ao final do URL e logo preme a tecla Intro do teu teclado.

  5. As opcións de configuración de prazos móstranse na parte inferior da páxina.

  6. Configura o número máximo de prazos e o pagamento mínimo por prazo. Os prazos do Brasil pódense configurar de 2 a 12 prazos. Os prazos de México pódense configurar en 3, 6, 9, 12 ou 18 prazos.

  7. Fai clic en Gardar.

Usar Adyen con Shopify Markets

Adyen é compatible con Shopify Markets. Cando se activa Shopify Markets, as transaccións procésanse na moeda que Shopify envía a Adyen.

Para vender en varias moedas con Adyen, verifica que se cumpren os seguintes requisitos:

  • As moedas dos teus mercados tamén deben estar configuradas na túa conta de Adyen.
  • Se a moeda é unha das moedas de liquidación de Adyen para a túa rexión, Adyen liquida os fondos nesa mesma moeda.

Validar a túa integración con pedidos de proba

Antes de comezar a aceptar pagamentos reais, proba a túa integración de Adyen mediante borradores de pedidos para confirmar que os pagamentos se procesan correctamente.

Pasos:

  1. No teu administrador de Shopify, vai a Pedidos > Borradores.

  2. Fai clic en Crear pedido.

  3. Engade un produto e a información do cliente.

  4. Fai clic en Recadar pagamento e, a continuación, selecciona o teu método de pagamento preferido.

  5. Completa o proceso de pagamento e verifica que o pedido se mostra correctamente tanto en Shopify como no teu portal de Adyen.

Conciliar pedidos ao usar Adyen

Cando se paga un pedido mediante Adyen, Shopify envía un número merchantReference a Adyen para a transacción. O número merchantReference é un identificador único que podes usar para conciliar os pedidos.

O número merchantReference consta de dúas partes:

  • ID da tenda de Shopify: a primeira parte do número identifica a túa tenda de Shopify.
  • ID de pagamento: a segunda parte é o ID de pagamento da transacción específica.

Por exemplo, o número merchantReference podería mostrarse como 12345-67890. Neste exemplo, 12345 é o ID da tenda de Shopify e 67890 é o ID de pagamento.

O ID de pagamento dunha transacción móstrase na cronoloxía do pedido do teu administrador de Shopify.

Para conciliar transaccións, busca no administrador de Shopify utilizando a parte do ID de pagamento do número merchantReference. A función de busca devolve o pedido asociado a ese ID de pagamento.

Consideracións para a conciliación de pedidos

Ao usar a cronoloxía do pedido e o ID de pagamento para conciliar pedidos con transaccións en Adyen, revisa as seguintes consideracións:

  • Atopar a clave de autorización dun pedido: a clave de autorización non se actualiza na cronoloxía do pedido do administrador de Shopify cando se completa unha transacción mediante Adyen. Para recuperar a clave de autorización dun pedido, consulta a túa conta de Adyen.
  • Estado de pagamento pendente: os pagamentos poden tardar varios días en procesarse. Se non se recibe unha resposta do provedor de pagos, os pagamentos poden mostrarse como Pendentes. Cando o estado do pagamento cambie a Pagado, poderás preparar o pedido.
  • Estado de pagamento caducado: se o estado do pagamento cambia a Caducado, confirma que non se recibiu o pagamento na túa conta de Adyen antes de volver solicitarlle o pagamento ao teu cliente. O estado do pagamento cambia a Caducado para indicar que non foi posible procesar o pagamento.

Solucionar problemas comúns de Adyen

Se experimentas problemas coa túa integración de Adyen, revisa os seguintes problemas e solucións comúns.

Solucionar o estado de pagamento pendente

Este é o comportamento esperado dos métodos de pagamento locais (LPM), como AliPay e WeChat Pay. O pagamento pasa a un estado pendente ata que se realiza correctamente por parte do procesador. Despois de que se confirme o pagamento, o estado actualízase tanto en Adyen como en Shopify.

Que facer: agarda a que se procese o pagamento. A maioría dos pagamentos actualízanse nuns minutos, pero algúns poden tardar entre 10 e 15 minutos.

Solución a cando se lle cobra ao cliente pero non hai un pedido en Shopify

Isto pode ocorrer se un cliente inicia un pagamento que require a verificación de 3D Secure pero abandona o proceso ou experimenta problemas fóra do control de Shopify.

Que facer:

  1. Comproba o teu portal de Adyen para confirmar que o pagamento se capturou.
  2. Se o pagamento se capturou, crea un pedido preliminar en Shopify.
  3. Marca o pedido preliminar como pagado e prepárao segundo corresponda.
  4. Se non se capturou o pagamento, non é necesario realizar ningunha acción.
Solución a cando se lle cobra dúas veces ao cliente

Isto pode ocorrer cando un cliente completa a verificación de 3D Secure pero non se redirixe a Shopify correctamente. O cliente podería atopar dous intentos de autorización no seu extracto.

Que facer:

  1. Comproba o teu portal de Adyen para determinar cantos pagamentos se capturaron realmente.
  2. Se só se capturou un pagamento, avisa ao cliente de que o segundo cargo é unha autorización pendente que o seu banco liberará automaticamente.
  3. Se se capturaron dous pagamentos, reembolsa a transacción duplicada no teu portal de Adyen.
Solución a cando se crea o pedido pero se rexeita o pagamento

Se Adyen tarda máis do esperado en procesar o rexeitamento dun pagamento, o pagamento podería pasar a estado pendente e o pedido créase en Shopify.

Que facer:

  1. Comproba o estado do pagamento tanto no teu administrador de Shopify como no teu portal de Adyen.
  2. Se se produciu un erro no pagamento, podes cancelar o pedido ou volver solicitarlle o pagamento ao cliente.
Solución a un paso por caixa abandonado cun pagamento confirmado en Adyen

Isto pode ocorrer cando caduca a sesión dun método de pagamento local, pero o cliente aínda estaba autorizado en Adyen.

Que facer:

  1. Agarda entre 10 e 15 minutos para que se sincronice o estado do pagamento entre Adyen e Shopify.
  2. Se o pagamento se mostra como completo en Adyen pero o pedido aínda non se creou en Shopify despois de 15 minutos, crea un pedido preliminar e márcalo manualmente como pagado.
Solución ao erro "A aplicación non está dispoñible para instalarse"

Este erro normalmente indica que a túa tenda non ten a aprobación para usar Adyen. O acceso está limitado ás organizacións con unha aprobación de Adyen existente.

Que facer:

  1. Confirma que a túa organización ten unha aprobación de Adyen existente.
  2. Ponte en contacto co teu xestor de éxito do cliente ou co teu representante de vendas de Shopify para activar Adyen na túa tenda. Se non tes ningún, ponte en contacto co Soporte de Shopify para solicitar acceso.
  3. Se a túa organización non ten unha aprobación existente, non podes activar Adyen. Consulta os requisitos de idoneidade de Adyen en Shopify.
Resolver problemas cos métodos de pagamento locais que non se mostran no proceso de pagamento

Se os métodos de pagamento locais non se mostran aos clientes, verifica que se cumpran os seguintes requisitos:

  • A aplicación Adyen Payments - Credit Cards debe estar instalada como pasarela principal. Non podes usar métodos de pagamento locais sen ela.
  • O enderezo de envío do cliente debe estar nunha rexión onde estea dispoñible o método de pagamento local.
  • A moeda do proceso de pagamento debe ser compatible co método de pagamento local.

Que facer:

  1. Confirma que a aplicación Adyen Payments - Credit Cards está instalada e activa.
  2. Verifica que os métodos de pagamento locais estean configurados correctamente na túa conta de Adyen.
  3. Proba o proceso de pagamento cun enderezo de cliente na rexión de destino.
Resolver problemas cos prazos da tarxeta de crédito que non se mostran no proceso de pagamento

Se os prazos da tarxeta de crédito non se mostran aos clientes no Brasil ou México, verifica que se cumpran os seguintes requisitos:

  • Para o Brasil, o mercado debe usar a moeda BRL (real brasileiro).
  • Para México, o mercado debe usar a moeda MXN (peso mexicano).
  • A aplicación Adyen Payments - Credit Cards debe estar instalada como pasarela principal.
  • Os prazos deben estar activados mediante o parámetro do URL.
  • Non se están usando aplicacións de pagamento con crédito da tenda nin con tarxetas de agasallo de terceiros (non son compatibles cos prazos).

Preguntas frecuentes

Podo usar Adyen para métodos de pagamento locais e unha pasarela diferente para as tarxetas de crédito?

Non. Para procesar métodos de pagamento locais con Adyen, debes ter instalada a aplicación Adyen Payments - Credit Cards como pasarela principal. Adyen require esta configuración e supervisa o uso para evitar a integración parcial.

Podo ver a referencia PSP de Adyen no meu administrador de Shopify?

Non. A referencia do provedor de servizos de pagamento (PSP) de Adyen non se almacena en Shopify. Non obstante, a referencia da transacción de Shopify almacénase como parte do campo merchantReference no teu portal de Adyen, que podes usar para a conciliación.

Adyen é compatible coas subscricións?

Si, a aplicación de pagamento de Adyen admite subscricións a través de aplicacións de subscrición integradas no proceso de pagamento de Shopify. Non obstante, non todos os métodos de pagamento de Adyen se poden usar para os produtos de subscrición. A facturación recorrente require un método de pagamento e unha configuración de Adyen que admitan pagamentos recorrentes, polo que é posible que os métodos de pagamento locais, manuais e que non sexan con tarxeta de crédito non estean dispoñibles.

Se precisas migrar as subscricións existentes a Adyen ou confirmar se un método de pagamento de Adyen específico se pode usar con subscricións, ponte en contacto co teu xestor de éxito do cliente ou co teu representante de vendas de Shopify para falar das túas opcións.

Adyen admite Apple Pay e Google Pay?

Si, Apple Pay (para iOS) e Google Pay (para Android) están dispoñibles a través da integración de Adyen.

Adyen é compatible coas vendas adicionais despois da compra?

Si, a aplicación de Adyen admite vendas adicionais despois da compra a través da extensión de pagamento despois da compra. Consulta a documentación para desenvolvedores de Shopify sobre as limitacións e consideracións das extensións de pagamento despois da compra.

Como podo migrar da integración herdada de Active Merchant á nova aplicación de pagamento?

A pasarela herdada de Adyen xa non é compatible e podería causar problemas de pagamento. Se aínda utilizas a pasarela herdada de Adyen, deberías migrar de inmediato á nova aplicación de pagamento de Adyen.

Para migrar, ponte en contacto co Soporte de Shopify ou co teu xestor de éxito do cliente para obter orientación sobre o proceso de migración.

Antes de contactar co Soporte de Shopify sobre Adyen

Antes de poñerte en contacto co Soporte de Shopify sobre un problema con Adyen, recompila a seguinte información para axudar a resolver o problema máis rápido:

  • O número de pedido ou pedidos afectados polo problema
  • A data e hora en que ocorreu o problema
  • As capturas de pantalla das mensaxes de erro que recibiches
  • O estado do pagamento mostrado tanto no teu administrador de Shopify coma no teu portal de Adyen
  • O número de merchantReference de Adyen (se procede)
  • Unha descrición do que agardabas que ocorrese fronte ao que ocorreu realmente
  • Os pasos da sección de resolución de problemas que xa probaches

Soporte e recursos de Adyen

Saber con que equipo debes contactar para obter soporte pode mellorar a túa experiencia e axudarche a obter respostas máis rápido ao usar Adyen en Shopify.

Responsabilidades do Soporte de Shopify

Para obter axuda coa integración de Adyen en Shopify, incluída a configuración e a resolución de problemas comúns, o Soporte de Shopify é o teu primeiro punto de contacto. O Soporte de Shopify pode axudarche cos seguintes tipos de problemas:

  • A activación da pasarela de pago de Adyen en Shopify para as tendas dunha organización cunha aprobación existente
  • Os problemas técnicos relacionados coa pasarela de pago de Adyen en Shopify
  • A resolución de problemas de integración
  • A orientación sobre como configurar e xestionar a configuración de Adyen dentro de Shopify

Responsabilidades do soporte de Adyen

Para problemas específicos da túa conta de Adyen, ponte en contacto directamente co soporte de Adyen en support@adyen.com. O soporte de Adyen xestiona os seguintes tipos de consultas:

  • A verificación da conta e incorporación do comerciante
  • O cumprimento das normativas
  • Os prezos e as taxas de procesamento
  • Os calendarios de pagamentos, os pagamentos errados e outras preguntas relacionadas cos pagamentos
  • As estratexias e ferramentas de prevención de fraudes
  • A xestión de disputas e devolucións de cargos
  • As necesidades detalladas de xeración de informes e conciliación

Recursos

Para obter máis información sobre Adyen e a súa integración con Shopify, consulta os seguintes recursos: