テーマの言語と文言
このページはApr 20, 2024に印刷されています。最新のバージョンについては、https://help.shopify.com/ja/manual/online-store/themes/customizing-themes/languageをご覧ください。
テーマのデフォルトテキストを変更して、オンラインストアをカスタマイズできます。たとえば、「カート」を「ショッピングバッグ」に、「売り切れ」を「お取り扱いできません」に変更できます。
一部のテーマでは、複数の言語オプションも提供されます。英語以外の言語に対応しているテーマには、連絡先情報、カートやチェックアウト情報など、オンラインストア用の翻訳済みテキストコンテンツがすべて含まれています。複数言語に対応しているテーマの場合、テーマの言語を変更できます。選んだテーマがご希望の言語に対応していない場合、自分で翻訳を作成できます。