고객을 위한 자동 상점 리디렉션 설정
자동 리디렉션을 활성화하면 고객의 위치 기본 설정과 일치하는 상점이 자동으로 표시됩니다.
자동 리디렉션 활성화
- Shopify Admin에서 설정 > 마켓으로 이동합니다.
- 기본 설정을 클릭합니다.
- 자동 리디렉션 섹션에서 국가/지역 리디렉션을 활성화합니다.
국가/지역 리디렉션을 활성화하면 온라인 스토어의 고객에게 지역별 콘텐츠가 자동으로 표시됩니다.
또한 온라인 스토어에서 선택기를 활성화하여 고객이 국가와 언어를 수동으로 전환하도록 해야 합니다. 테마에 국가 또는 언어 선택기가 없는 경우 Shopify 앱스토어에서 타사 앱을 사용하여 추가할 수 있습니다.
전용 도메인을 사용하는 마켓
별도의 도메인, 하위 도메인 또는 하위 페이지로 마켓을 설정하는 경우 국가/지역 리디렉션 설정은 고객의 지리적 위치가 자동으로 감지되어 확인된 마켓에 해당하는 URL로 리디렉션됩니다. 예를 들어, 미국 마켓에 .com 도메인을, 캐나다 마켓에 .ca 도메인을 사용하는 경우 johns-apparel.com에 방문하는 캐나다 고객은 자동으로 johns-apparel.ca에 리디렉션됩니다.
전용 도메인을 사용하는 마켓의 경우 해당 콘텐츠는 검색 엔진에서 자동으로 인덱싱됩니다.
공유 도메인을 사용하는 마켓
다른 마켓과 동일한 도메인을 공유하게 설정되어 있는 경우 국가/지역 리디렉션 설정은 고객의 지리적 위치가 자동으로 감지되고 확인된 마켓에 해당하는 콘텐츠(예: 통화, 언어)를 표시하는 페이지를 조정합니다. 예를 들어 기본 마켓이 USD를 사용하는 미국(johns-apparel.com)이고 기본 마켓 도메인을 사용하도록 설정된 보조 마켓이 CAD 통화를 사용하는 캐나다인 경우, 캐나다 방문자가 johns-apparel.com에 방문하면 자동으로 가격이 CAD로 표시됩니다.
공유 도메인을 사용하는 마켓의 경우 해당 콘텐츠는 검색 엔진에서 인덱싱되지 않습니다.
유럽 연합(EU)의 국가/지역 리디렉션
현지 제정법을 준수하기 위해, EU 국가 코드 최상위 도메인 이름(ccTLD)으로 현지화된 경험에 액세스하는 EU에서 온 고객은 자동으로 리디렉션되지 않습니다. 이렇게 하면 고객이 처음 액세스하려고 했던 스토어와 다른 스토어를 경험하지 못하도록 합니다. 한 마켓에서 .com 또는 .shop와 같이 한 국가에 한정되지 않는 도메인을 사용하는 경우 EU 고객은 자동으로 리디렉션될 수 있습니다.
예를 들어, 독일 마켓에 johns-apparel.de 도메인을, 프랑스 마켓에 johns-apparel.fr 도메인을 사용하는 경우 johns-apparel.de에 방문하는 프랑스 방문자는 자동으로 리디렉션되지 않습니다. Shopify 앱스토어의 타사 앱을 사용하여 EU 고객에게 국가 또는 지역 권장 사항을 제공하면 해당 언어 및 위치에 최적의 환경을 선택할 수 있습니다.
EU 국가에 해당하는 특정 ccTLD를 정하려면 아래 목록을 참조하세요.
- 오스트리아 - .at
- 벨기에 - .be
- 불가리아 - .bg
- 크로아티아 - .hr
- 키프로스 - .cy
- 체코 - .cz
- 덴마크 - .dk
- 에스토니아 - .ee
- 핀란드 - .fi
- 프랑스 - .fr
- 독일 - .de
- 그리스 - .gr
- 헝가리 - .hu
- 아일랜드 - .ie
- 이탈리아 - .it
- 라트비아 - .lv
- 리투아니아 - .lt
- 룩셈부르크 - .lu
- 몰타 - .mt
- 네덜란드 - .nl
- 폴란드 - .pl
- 포르투갈 - .pt
- 루마니아 - .ro
- 슬로바키아 - .sk
- 슬로베니아 - .si
- 스페인 - .es
- 스웨덴 - .se
- 유럽 연합 - .eu
언어 리디렉션
언어 리디렉션은 고객의 브라우저 언어를 감지하고 해당 언어를 사용할 수 있는 경우 자동으로 일치하는 상점으로 전환합니다. 고객이 언어를 사용할 수 있도록 언어를 스토어에 추가하고, 관련 마켓에 할당하고, 번역을 추가하고, 게시해야 합니다. 예를 들어 도메인이 johns-apparel.ca이고 캐나다 마켓의 기본 언어가 영어인 경우 언어 리디렉션을 활성화하면 브라우저의 기본 언어가 프랑스어로 설정된 캐나다 고객은 프랑스어 상점인 johns-apparel.ca/fr로 자동 리디렉션됩니다.
단계:
- Shopify Admin에서 설정 > 마켓으로 이동합니다.
- 기본 설정을 클릭합니다.
- 자동 리디렉션 섹션에서 언어 리디렉션을 켭니다.