Shopify에서 지원하는 언어

영어 외에도 다음 언어로 Shopify를 이용할 수 있습니다.

  • 중국어(간체)
  • 중국어(번체)
  • 체코어
  • 덴마크어
  • 네덜란드어
  • 영어
  • 핀란드어
  • 프랑스어
  • 독일어
  • 이탈리아어
  • 일본어
  • 한국어
  • 노르웨이어
  • 포르투갈어(브라질)
  • 포르투갈어(포르투갈)
  • 스페인어
  • 스웨덴어
  • 태국어
  • 터키어
  • 베트남어

beta 언어 정보

Shopify는 이러한 언어로 제한된 베타 버전 관리자 및 고객센터를 출시했습니다. 알아 두어야 할 사항은 다음과 같습니다.

  • 이 릴리스는 초기 버전이며, Shopify에서는 여러 언어로 추가 콘텐츠를 제공하기 위한 작업을 계속 진행하고 있습니다. 이 베타 버전은 여러 언어가 혼합된 버전이므로 일부 화면은 영어로 계속 표시됩니다. Shopify는 판매자가 원하는 언어로 Shopify를 편리하게 사용할 수 있도록 가장 중요한 기능을 지역화하기 위해 최선을 다했습니다.

  • 이들 언어로 설정된 Shopify의 베타 버전을 선택하여 테스트할 수 있습니다. Shopify는 긍정적 또는 부정적 피드백을 모두 듣고 싶습니다. 이해가 가지 않는 부분이 있거나 개선 방안에 대한 제안 사항이 있으시다면 알려주십시오.

  • Shopify는 관리자 번역 뿐만 아니라 지원 또한 귀하가 사용하는 언어로 제공하려 합니다. Shopify는 부분 번역된 고객 센터를 이들 언어로 출시하였습니다. 또한 귀하의 질문에 이들 언어를 사용하여 답변할 수 있도록 이메일 지원도 제공하고 있습니다.

FAQ

베타 테스트에 참여하려면 어떻게 해야 합니까?

이 베타에서는 언어를 변경할 수 있으며, 표시되는 화면과 관련한 피드백을 제공할 수 있습니다.

단계:

  1. Shopify 관리자에서 설정을 클릭한 다음 플랜 및 권한을 클릭합니다.

  2. 언어를 변경할 직원 계정을 선택합니다.

  3. 언어 섹션의 목록에서 사용할 언어를 선택합니다.

피드백을 제출하려면 화면 상단의 프로필을 클릭한 다음 피드백 제출 링크를 클릭합니다. 그러면 몇 가지 질문에 답변을 요청하는 메시지 및 더 자세한 피드백을 받기 위해 연락을 드려도 되는지 묻는 메시지가 표시됩니다.

언어를 영어로 다시 변경할 수 있습니까?

예. 언제든지 영어 버전으로 다시 변경할 수 있습니다. 언어를 영어로 다시 변경하도록 선택하면 경험 관련 피드백 제공을 요청하는 메시지가 표시됩니다. Shopify를 개선할 수 있는 방법에 대한 피드백을 제공해 주시기 바랍니다.

Shopify가 다른 언어로 출시될 예정입니까?

향후 몇 년에 걸쳐 더 많은 언어로 출시될 예정입니다.

어떤 피드백을 제공해야 합니까?

번역 정확도 및 어조와 관련한 피드백을 보내 주시면 감사하겠습니다. 또한 잘못된 정보나 제대로 표시되지 않는 항목도 알려 주시기 바랍니다.

Shopify와 함께 사업을 시작할 준비가 되셨습니까?

무료 체험