Lokalizacija ir vertimas
Klientai dažnai nori apsipirkti savo gimtąja kalba. Į savo internetinę parduotuvę galite pridėti kalbų, kad tarptautiniai klientai galėtų skaityti produktų išsamią informaciją, politiką ir atsiskaityti savo kalba. Kiekviena paskelbta kalba gauna atskirus URL, o Jūsų parduotuvė rodo išverstą versiją, kai vertimai yra pateikti. Kai vertimų nėra, parduotuvė rodo turinį Jūsų numatytąja kalba.
Parduotuvės kalbų nustatymas
Prieš pridėdami kalbų, peržiūrėkite pardavimo keliomis kalbomis reikalavimus ir aspektus, pavyzdžiui, temos suderinamumą ir kalbų URL veikimą. Tada galite valdyti parduotuvės kalbas: pridėti, skelbti ir pašalinti kalbas, keisti parduotuvės numatytąją kalbą ir pasirinkti kalbas, naudojamas kiekvienoje rinkoje.
Parduotuvės turinio vertimas
Turinį galite išversti keliais būdais. Galite naudoti programėlę „Translate & Adapt“, kad išverstumėte turinį neautomatiškai, arba automatiškai naudodami „Shopify“ DI vertimus. Taip pat galite pridėti vertimus naudodami CSV failus arba naudoti suderinamą trečiosios šalies vertimo programėlę.
Atsiskaitymo ir pranešimų vertimas
Paskelbus kalbą, atsiskaitymas ir el. pašto pranešimai rodomi kliento kalba. Galite redaguoti ir peržiūrėti kiekvienos kalbos el. pašto pranešimų vertimus.