Penyetempatan dan terjemahan
Pelanggan selalunya lebih suka membeli-belah dalam bahasa mereka sendiri. Anda boleh menambahkan bahasa pada kedai dalam talian anda agar pelanggan antarabangsa boleh membaca butiran produk, dasar, dan pembayaran anda dalam bahasa mereka sendiri. Setiap bahasa yang diterbitkan akan mendapat URL tersendiri dan kedai anda akan memaparkan versi yang diterjemahkan apabila terjemahan tersedia. Apabila terjemahan tidak tersedia, kedai anda memaparkan kandungan dalam bahasa lalai anda.
Menyediakan bahasa untuk kedai anda
Sebelum anda menambahkan bahasa, semak keperluan dan pertimbangan untuk membuat jualan dalam pelbagai bahasa, seperti keserasian tema dan cara URL bahasa berfungsi. Anda kemudiannya boleh menguruskan bahasa kedai anda: tambahkan, terbitkan, dan alih keluar bahasa, tukar bahasa lalai kedai anda, dan pilih bahasa yang digunakan oleh setiap pasaran.
Menterjemahkan kandungan kedai anda
Anda boleh menterjemahkan kandungan anda melalui beberapa cara. Anda boleh menggunakan aplikasi Translate & Adapt untuk menterjemahkan kandungan secara manual, atau secara automatik dengan terjemahan AI daripada Shopify. Anda juga boleh menambahkan terjemahan menggunakan fail CSV atau menggunakan aplikasi terjemahan pihak ketiga yang serasi.
Menterjemahkan pembayaran dan pemberitahuan
Selepas anda menerbitkan sesuatu bahasa, pembayaran dan pemberitahuan e-mel anda dipaparkan dalam bahasa pelanggan. Anda boleh mengedit dan mempratonton terjemahan pemberitahuan e-mel untuk setiap bahasa.