Internasjonale domener
Internasjonale domener kan hjelpe deg med å utvide virksomheten til et globalt publikum ved å skape handleopplevelser på lokale språk og valutaer. Hvis du bare bruker ett språk og valuta for å målrette mot kunder i et bestemt land eller region, kan du ekskludere kunder som bruker andre lokale språk og valutaer.
Hva er internasjonale domener?
Et internasjonalt domene eller underdomene er en URL-adresse som er bestemt for et land eller en region.
Du kan bruke internasjonale domener til å skape lokale handleopplevelser for bestemte land eller områder ved å vise Shopify-butikken i kundens lokale valuta og språk. Du kan konfigurere internasjonale domener og underdomener med både Shopify-administrerte domener og tredjepartsdomener. For å bruke internasjonale domener må kontoen ha Basic-, Shopify-, Advanced Shopify- eller Shopify Plus-abonnementet.
Når du konfigurerer internasjonale domener kan du bruke toppnivådomener, underdomener eller en kombinasjon. Du kan for eksempel bruke your-shop-name.com
i USA, der nettbutikken vises på engelsk og viser priser i USD. I Frankrike, der nettbutikken vises på fransk og viser priser i EUR, kan du bruke your-shop-name.fr
eller fr.your-shop-name.com
. Internasjonale domener forbedrer lokaliserte handleopplevelser og kan gi økt salg internasjonalt.
Fordeler med å sette opp internasjonale domener
Hvis du vil utvide virksomheten din globalt, kan internasjonale domener hjelpe deg med å posisjonere bedriften som en global merkevare.
Internasjonale domener kan ha følgende fordeler for nettbutikken:
- skap lokaliserte handleopplevelser
- appellere til et globalt marked
- sørge for at butikken din følger beste praksis for SEO.
Opprett lokaliserte handleopplevelser
Lokaliserte opplevelser påvirker hvordan kundene oppfatter en merkevare, og hvor raskt de gjennomfører et kjøp. Når nettbutikker vises på kundens lokale språk og valuta, er det mer sannsynlig at de gjennomfører et kjøp. Ved å vise Shopify-butikken din på flere lokale språk og valutaer, kan du tilpasse handleopplevelsen for internasjonale kunder.
Appeller til et globalt marked
Internasjonale domener kan hjelpe deg med å utvide virksomheten din til et bredere publikum. Ved å sette opp internasjonale domener kan du gjøre følgende:
- tiltrekke kunder fra andre land eller regioner
- bygge et omdømme som en internasjonal merkevare.
Sørg for at butikken din oppfyller beste praksis for SEO
Internasjonale domener hjelper søkemotorene med å vise det riktige regionspesifikke domenet når butikken vises i søkeresultater. Søkeresultater for kunder i USA viser for eksempel en annen URL-adresse enn søkeresultater for kunder i Tyskland. Når du setter opp internasjonale domener for et land eller en region, blir produktene automatisk vist på kundens lokale språk og valuta.
Internasjonale domener har følgende SEO-fordeler for nettbutikken din:
- Hreflang-tagger legges automatisk til i butikken din. Disse taggene hjelper søkemotorer med å målrette en side til riktig målgruppe basert på kundens plassering.
- Områdekart-filer genereres for hvert domene og språk. Du kan sende inn disse områdekartene til Google Search Console.
Krav for å sette opp internasjonale domener
Vurder følgende når du konfigurerer internasjonale domener:
- For å bruke internasjonale domener må du ha Basic-, Shopify-, Advanced Shopify- eller Shopify Plus-abonnementet.
- For å opprette internasjonale domener for butikken må du legge til et domene for hvert land eller region du ønsker å tilby en lokalisert handleopplevelse.
- Domenene eller underdomenene må være spesifikke for et land eller en region, for eksempel
johns-apparel.de
for Tyskland. Du må imidlertid bruke egendefinerte domener. Du kan ikke brukemyshopify.com
-standarddomenet. - Det kan være begrensninger eller krav for bestemte land eller regioner når du kjøper et toppnivådomene gjennom Shopify. For å bruke et
.ca
-domene for Canada, må du for eksempel oppfylle visse krav knyttet til bosted og bedriftsregistrering. Hvis du ikke oppfyller disse kravene, kan du bruke underdomener eller kjøpe et toppnivådomene fra en tredjeparts domeneleverandør og koble det til Shopify. - Underdomener må bruke landskoder med to bokstaver. Hvis du for eksempel selger i USA for øyeblikket med
johns-apparel.com
og du ønsker å utvide til Australia, brukesau.johns-apparel.com
. - For å bruke internasjonale domener, må du selge i flere valutaer med Shopify Payments. Salg i flere valutaer lar deg angi en lokal valuta for hvert land eller region der du ønsker å sette opp et internasjonalt domene. Du kan angi hvilke valutaer du vil tilby i betalingsinnstillingene.
- Hvis du selger på flere språk med internasjonale domer, må du oversette innholdet i nettbutikken ved å legge til dine egne oversettelser med CSV-filer, eller ved å bruke en kompatibel tredjepartsapp. Hvis du bare vil vise butikken på ett språk, kan du målrette mot land eller regioner som snakker samme språk.
Sette opp et internasjonalt domene
- Fra Shopify-administrator går du til Innstillinger > Domener.
- Ved siden av domenet eller underdomenet du vil tilpasse, klikker du på Administrer.
- For ikke-primære domener velger du Ikke omdiriger til det primære domenet for å se alternativene for domeneadministrasjon.
- Velg språkene og landene du ønsker å knytte til det bestemte domenet.
- Klikk på Lagre.
Bytt mellom internasjonale domener
Internasjonale domener øker sjansen for at kunder fra ulike land eller regioner besøker riktig versjon av nettstedet ditt. Når besøkende ikke havner på riktig domene, kan du automatisk omdirigere dem basert på hvor de befinner seg.
Fullfør følgende steg for å aktivere automatisk omdirigering:
- Fra Shopify-administrator går du til Nettbutikk > Innstillinger.
- I Domeneomdirigering-seksjonen klikker du på Aktiver.
Etter at du har aktivert automatisk omdirigering, blir besøkende til nettbutikken automatisk omdirigert når de havner på feil domene basert på plasseringen deres. Hvis du for eksempel bruker et .com
-domene til å målrette mot USA og et .ca
-domene for å målrette mot Canada, blir en canadisk besøkende som lander på johns-apparel.com
automatisk omdirigert til johns-apparel.ca
.
Hvis du har en landvelger i temaet ditt, kan besøkende til nettbutikken bytte manuelt mellom internasjonale domener. Du kan bruke Geolocation-appen, som er gratis, til å legge til landvelgere hvis temaet ditt ikke allerede har dem.
Vanlige spørsmål om internasjonale domener
Må jeg kjøpe internasjonale domener for alle land eller regioner?
Nei, du kan bruke underdomener på det primære domenet for hvert land eller region. Hvis det primære domenet ditt for eksempel er your-store-name.com
kan du sette opp et domene for Canada som ca.your-store-name.com
, eller kjøpe og bruke your-store-name.ca
.
Kan jeg vise unikt innhold på tvers av ulike internasjonale domener?
Du kan bruke Liquid-filteret request.host
for å vise unikt innhold på tvers av ulike domener. Dette er en avansert opplæring som krever kunnskap om Shopify Liquid.
Hvordan påvirker internasjonale domener søkeresultater?
Hreflang-tagger og områdekart settes automatisk opp for hvert domene. Disse elementene lar søkemotorene returnere søkeresultater med domener som er spesifikke for kjøperens land eller region. Send inn et områdekart for hvert internasjonalt domene du setter opp. Hvis du har aktivert automatisk omdirigering, bruker Shopify midlertidige omdirigeringer mellom internasjonale domener. Disse midlertidige omdirigeringene lar søkemotorene oppdage og indeksere alle URL-adressene dine.
Kan kundene mine bytte mellom språk og valutaer hvis standardvalget ikke er det de ønsker?
Ja. For å gi kundene dine muligheten til å bytte mellom språk og valutaer, må du legge til språk- og valutavelgere i temaet ditt. Temaet ditt kan ha en innebygget valuta- og språkvelger. Hvis du bruker Shopifys Geolocation-app kan du legge til velgere og anbefalinger basert på IP-adresse for kundene dine.
Kan jeg tilordne flere land eller regioner og valutaer til ett domene?
Nei, du kan bare ha ett land eller region og valuta tilordnet hvert domene. Hvis et land eller en region er tilordnet et domene, kan du ikke tilordne landet eller området til et annet domene.
Bør jeg legge til alle språk i et domene?
Nei, du bør bare opprette domener for de språkene du tror kjernekundene dine vil bruke. Hvis du legger til for mange språk som ikke er relevante for et domene kan det ha en negativ påvirkning på SEO-rangeringene dine.
Hvorfor vises butikken min bare på ett språk etter at jeg har lagt til domener og tilordnet språk til dem?
Når det ikke finnes oversettelser, viser nettbutikken innhold på det primære språket. Du kan oversette innholdet i nettbutikken ved å legge til dine egne oversettelser med CSV-filer, eller ved å bruke en kompatibel tredjepartsapp. Internasjonale domener oversetter ikke innholdet ditt for deg.