Internationale domeinen

Een regionaal domein of subdomein is een URL die specifiek is voor een regio of land. Dit soort domeinen wordt ook wel _internationale domeinen_genoemd. Als je wilt verkopen aan kopers in meerdere landen, kun je internationale domeinen gebruiken om jouw online winkel weer te geven in de taal die specifiek is voor elke regio of elk land en de prijzen in de lokale valuta weer te geven. Je kunt internationale domeinen gebruiken met zowel door Shopify beheerde domeinen als externe domeinen.

Je kunt zowel hoofddomeinen als subdomeinen gebruiken bij het maken van regiospeficieke of landspecifieke domeinen. Je kunt bijvoorbeeld your-shop-name.com in de Verenigde Staten gebruiken, waar je onlinewinkel in het Engels wordt weergegeven en prijzen in USD weergeeft. In Frankrijk kun je your-shop-name.fr of fr.your-shop-name.com gebruiken waar je onlinewinkel in het Frans wordt weergegeven en prijzen in EUR toont. Dit verbetert de plaatselijke winkelervaring en helpt bij het internationaal verkopen.

Er kunnen beperkingen of vereisten zijn voor specifieke regio's of landen wanneer je een hoofddomein gebruikt dat je koopt bij Shopify. Als je bijvoorbeeld een .ca domein voor Canada wilt gebruiken, moet je voldoen aan bepaalde vereisten voor verblijfs-en bedrijfsregistratie. Als je niet aan deze vereisten voldoet, moet je subdomeinen gebruiken of een hoofddomein kopen bij een externe domeinprovider en verbinden met Shopify.

Vereisten voor het instellen van internationale domeinen

Houd rekening met de volgende bij het instellen van internationale domeinen:

  • Om internationale domeinen te maken voor je winkel, moet je een domein toevoegen en verbinden voor elke regio of elk ander land waarin je een lokale winkelervaring wilt aanbieden.
  • De domeinen of subdomeinen moeten specifiek zijn voor een regio of land, bijvoorbeeld johnsapparel.de voor Duitsland. Je moet echter aangepaste domeinen gebruiken. Gebruik je standaard myshopify-domein niet.
  • Subdomeinen moeten landcodes van twee letters gebruiken. Als je bijvoorbeeld in de Verenigde Staten verkoopt met johnsapparel.com en je wilt uitbreiden naar Australië, gebruik je au.johnsapparel.com.
  • Om internationale domeinen te kunnen gebruiken, moet je in meerdere valuta's verkopen met Shopify Payments.
  • Als je in meerdere talen verkoopt met behulp van internationale domeinen, moet je een ondersteunde vertaal-app gebruiken.

Een internationaal domein instellen

  1. Ga in het Shopify-beheercentrum naar Online winkel > Domeinen.
  2. Klik naast het domein of subdomein dat je wilt aanpassen op Beheren.
  3. Voor niet-primair domeinen selecteer je Niet omleiden naar primair domein om de opties voor domeinbeheer te bekijken.
  4. Kies de talen en regio's of het land die je aan dat specifieke domein wilt koppelen.
  5. Klik op Opslaan.

Veelgestelde vragen over internationale domeinen

Moet ik landspecifieke domeinen kopen voor elke regio of elk land?

Nee, je kunt voor elke regio of elk land subdomeinen in je primaire domein gebruiken. Als je primaire domein your-store-name.com is, kun je een domein voor Canada instellen als ca.your-store-name.com of your-store-name.ca kopen en gebruiken.

Hoe beïnvloeden internationale domeinen SEO-resultaten?

Hreflang-tags en sitemaps worden voor elk domein automatisch ingesteld. Met deze elementen kunnen zoekmachines zoekresultaten retourneren met domeinen die specifiek zijn voor de regio of het land van de klant. Dien een sitemap in voor alle internationale domeinen die je hebt ingesteld.

Worden mijn klanten automatisch omgeleid naar het juiste landspecifieke domein?

Nee, Shopify leidt klanten niet automatisch naar hun landspecifieke domein op basis van hun IP-adres, omdat dit SEO-problemen kan veroorzaken. Raadpleeg de aanbevelingen van Google voor meer informatie.

Kunnen mijn klanten schakelen tussen talen en valuta's als de standaardinstelling niet naar wens is?

Ja. Als je je klanten de mogelijkheid wilt geven om tussen talen en valuta's te schakelen, moet je taal-en valuta kiezer toevoegen aan je thema. Je thema kan een ingebouwde valuta-en Taalkiezer hebben. Als je de geolocatie-app van Shopifygebruikt, kun je voor je klanten selectievakjes en op IP-adres gebaseerde aanbevelingen toevoegen.

Kan ik meerdere regio's of landen en valuta's toewijzen aan één domein?

Nee, je kunt slechts één regio of land en valuta aan elk domein toewijzen. Als een regio of land aan een domein is toegewezen, kun je die regio of het land niet naar een ander domein toewijzen.

Moet ik elke taal toevoegen aan een domein?

Nee, je hoeft alleen domeinen aan te maken voor de talen waarvan jij denkt dat je belangrijkste klanten dit gebruiken. Het toevoegen van te veel talen die niet relevant zijn voor een domein, kan een negatief effect hebben op je SEO-klassement.

Waarom wordt mijn winkel slechts in één taal weergegeven nadat ik domeinen heb toegevoegd en er talen aan hebt toegewezen?

Je moet een ondersteunde app van derden gebruiken om de inhoud van je winkel te vertalen in samenhang met de functie voor meerdere talenvan Shopify. Internationale domeinen vertalen je content niet.

Klaar om te beginnen met verkopen met Shopify?

Probeer het gratis