โดเมนระหว่างประเทศ
โดเมนระหว่างประเทศสามารถช่วยให้คุณขยายธุรกิจไปยังกลุ่มเป้าหมายทั่วโลกได้ผ่านการสร้างประสบการณ์การช้อปปิ้งในภาษาและสกุลเงินท้องถิ่น หากคุณใช้ภาษาและสกุลเงินเพียงรายการเดียวเพื่อกำหนดเป้าหมายลูกค้าจากประเทศหรือภูมิภาคหนึ่งๆ อยู่ คุณอาจไม่ได้รวมลูกค้าที่ใช้ภาษาและสกุลเงินท้องถิ่นอื่นๆ
ในหน้านี้
โดเมนระหว่างประเทศคืออะไร
โดเมนหรือโดเมนย่อยระหว่างประเทศคือ URL ที่เจาะจงไปยังประเทศหรือภูมิภาคหนึ่งๆ
คุณสามารถใช้โดเมนระหว่างประเทศเพื่อสร้างประสบการณ์การช้อปปิ้งในท้องถิ่นสำหรับประเทศหรือภูมิภาคโดยการแสดงร้านค้า Shopify ของคุณโดยใช้สกุลเงินและภาษาท้องถิ่นของลูกค้า คุณสามารถตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศและโดเมนย่อยได้จากการใช้ทั้งโดเมนที่จัดการโดย Shopify และโดเมนบุคคลภายนอก หากต้องการใช้งานโดเมนระหว่างประเทศ บัญชีผู้ใช้ของคุณจะต้องอยู่ในแผน Basic, Shopify, Advanced Shopify หรือแผน Shopify Plus
เมื่อคุณตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศ คุณสามารถใช้โดเมนระดับสูง โดเมนย่อย หรือทั้งสองอย่างรวมกันได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถใช้ your-shop-name.com ในสหรัฐอเมริกา ประเทศที่ร้านค้าออนไลน์ของคุณจะปรากฏเป็นภาษาอังกฤษและจะแสดงราคาเป็นสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ และในประเทศฝรั่งเศสที่ร้านค้าออนไลน์ของคุณจะปรากฏในภาษาฝรั่งเศสและจะแสดงราคาในสกุลเงินยูโร คุณสามารถใช้ your-shop-name.fr หรือ fr.your-shop-name.com ได้ ทั้งนี้โดเมนระหว่างประเทศซึ่งจะช่วยปรับปรุงประสบการณ์การช้อปปิ้งที่เป็นภาษาท้องถิ่นและสามารถช่วยคุณในการขายสินค้าระหว่างประเทศได้อีกด้วย
ประโยชน์ของการตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศ
หากคุณต้องการขยายธุรกิจของคุณไปทั่วโลก การใช้โดเมนนานาชาติจะช่วยให้คุณสร้างจุดยืนให้แก่ธุรกิจของคุณในฐานะแบรนด์ระดับโลกได้
โดเมนระหว่างประเทศมีประโยชน์สำหรับร้านค้าออนไลน์ของคุณดังต่อไปนี้:
- สร้างประสบการณ์การช้อปปิ้งที่เหมาะกับท้องถิ่น
- ดึงดูดตลาดโลก
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าร้านค้าของคุณมีคุณสมบัติตรงตามหลักปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับ SEO
สร้างประสบการณ์การช้อปปิ้งที่เป็นภาษาท้องถิ่น
ประสบการณ์การใช้งานที่เป็นภาษาท้องถิ่นจะส่งผลต่อการที่ลูกค้ามองแบรนด์รวมถึงความเร็วในการซื้อสินค้า เมื่อร้านค้าออนไลน์ปรากฏในภาษาและสกุลเงินท้องถิ่นของลูกค้า ลูกค้าจะมีแนวโน้มที่จะทำการซื้อมากขึ้น คุณสามารถปรับแต่งประสบการณ์การช้อปปิ้งให้แก่ลูกค้าระหว่างประเทศได้อย่างเหมาะสมผ่านการแสดงร้านค้า Shopify ของคุณในหลายภาษาและสกุลเงินท้องถิ่น
ดึงดูดตลาดโลก
โดเมนระหว่างประเทศสามารถช่วยให้คุณขยายธุรกิจไปยังกลุ่มเป้าหมายที่กว้างขึ้นได้ เมื่อตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศแล้ว คุณสามารถดำเนินการดังต่อไปนี้ได้:
- ดึงดูดลูกค้าจากประเทศหรือภูมิภาคอื่นๆ
- สร้างชื่อเสียงของคุณในฐานะแบรนด์ระดับสากล
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าร้านค้าของคุณมีคุณสมบัติตรงตามหลักปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับ SEO
โดเมนนานาชาติจะช่วยให้เครื่องมือค้นหาสามารถแสดงโดเมนเฉพาะภูมิภาคที่ถูกต้องเมื่อร้านค้าของคุณปรากฏในผลลัพธ์การค้นหาได้ ตัวอย่างเช่น ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับลูกค้าในสหรัฐอเมริกาจะแสดง URL ที่แตกต่างจากผลลัพธ์การค้นหาสำหรับลูกค้าในเยอรมนี เมื่อคุณตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศสำหรับประเทศหรือภูมิภาคหนึ่งๆ สินค้าของคุณจะปรากฏในสกุลเงินและภาษาท้องถิ่นของลูกค้าโดยอัตโนมัติ
โดเมนระหว่างประเทศนั้นมีประโยชน์ด้าน SEO สำหรับร้านค้าออนไลน์ของคุณดังต่อไปนี้:
- แท็ก Hreflang จะได้รับการเพิ่มไปยังร้านค้าของคุณโดยอัตโนมัติ แท็กเหล่านี้จะช่วยเครื่องมือค้นหาในการกำหนดเป้าหมายของหน้าไปยังกลุ่มเป้าหมายที่เหมาะสมโดยจะอิงตามตำแหน่งที่ตั้งของลูกค้าของคุณ
- ไฟล์แผนผังเว็บไซต์ จะถูกสร้างขึ้นสำหรับแต่ละโดเมนและภาษา โดยคุณสามารถส่ง แผนผังเว็บไซต์เหล่านี้ไปยัง Google Search Console ได้
ข้อกำหนดสำหรับการตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศ
พิจารณาการดำเนินการต่อไปนี้เมื่อตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศ:
- หากต้องการใช้งานโดเมนระหว่างประเทศ คุณจะต้องอยู่ในแผน Basic แผน Shopify แผน Advanced Shopify หรือแผน Shopify Plus
- หากต้องการสร้างโดเมนระหว่างประเทศสำหรับร้านค้าของคุณ คุณจำเป็นต้องเพิ่มโดเมนสำหรับทุกประเทศหรือภูมิภาคที่คุณต้องการเสนอประสบการณ์การช้อปปิ้งในภาษาท้องถิ่น
- โดเมนหรือโดเมนย่อยจะต้องเป็นโดเมนเฉพาะของประเทศหรือภูมิภาค เช่น
johns-apparel.deสำหรับเยอรมนี อย่างไรก็ตามคุณควรใช้โดเมนแบบกำหนดเองและคุณไม่สามารถใช้โดเมนmyshopify.comเริ่มต้นของคุณได้ - คุณอาจพบข้อจำกัดหรือข้อกำหนดสำหรับบางภูมิภาคหรือประเทศเมื่อคุณซื้อโดเมนระดับสูงสุดผ่าน Shopify ตัวอย่างเช่น หากต้องการใช้โดเมน
.caสำหรับแคนาดา คุณจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดในการใช้งานและการลงทะเบียนทางธุรกิจบางประการ หากคุณไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ได้ คุณสามารถใช้โดเมนย่อยหรือซื้อโดเมนระดับสูงสุดจากผู้ให้บริการโดเมนจากภายนอกแล้วเชื่อมต่อโดเมนนั้นกับ Shopify - โดเมนย่อยต้องใช้ รหัสประเทศของสองตัวอักษร ยกตัวอย่างเช่น หากคุณขายสินค้าในสหรัฐอเมริกาโดยใช้
johns-apparel.comและคุณต้องการขยายไปยังออสเตรเลียให้ใช้au.johns-apparel.com - หากต้องการใช้งานโดเมนระหว่างประเทศ คุณต้องขายสินค้าในหลายสกุลเงินโดยใช้ Shopify Payments การจำหน่ายสินค้าในหลายสกุลเงินจะช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าสกุลเงินท้องถิ่นสำหรับแต่ละประเทศหรือภูมิภาคที่คุณต้องการตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศได้ คุณสามารถตั้งค่าสกุลเงินที่คุณต้องการเสนอในการตั้งค่าการชำระเงินของคุณ
- หากคุณขายสินค้าในหลายภาษาโดยใช้โดเมนระหว่างประเทศ คุณจะต้องแปลเนื้อหาในร้านค้าออนไลน์ของคุณโดยเพิ่มการแปลของคุณเองโดยใช้ไฟล์ CSV หรือใช้แอปจากภายนอกที่เข้ากันได้ หากคุณต้องการแสดงร้านค้าของคุณในภาษาเดียว คุณก็สามารถกำหนดเป้าหมายประเทศหรือภูมิภาคที่พูดภาษาเดียวกันได้
ตั้งค่าโดเมนระหว่างประเทศ
- จากส่วนผู้ดูแล Shopify ให้ไปที่การตั้งค่า > โดเมน
- ถัดจากโดเมนหรือโดเมนย่อยที่คุณต้องการปรับแต่ง ให้คลิกที่ จัดการ
- สำหรับโดเมนที่ไม่ใช่โดเมนหลัก ให้เลือก ไม่ต้องเปลี่ยนเส้นทางไปยังโดเมนหลัก เพื่อดูตัวเลือกการจัดการโดเมน
- เลือกภาษาและประเทศหรือภูมิภาคที่คุณต้องการเชื่อมโยงกับโดเมนนั้นๆ
- คลิกที่บันทึก
สลับระหว่างโดเมนระหว่างประเทศ
โดเมนระหว่างประเทศจะเพิ่มโอกาสที่ลูกค้าจากประเทศหรือภูมิภาคต่างๆ เข้าชมเว็บไซต์ของคุณในเวอร์ชันที่ถูกต้อง หากผู้เยี่ยมชมไม่ได้เยี่ยมชมที่โดเมนที่ถูกต้อง คุณก็สามารถเปลี่ยนเส้นทางโดยอิงตามที่อยู่ของพวกเขาได้โดยอัตโนมัติ
หากต้องการเปิดใช้การเปลี่ยนเส้นทางอัตโนมัติ ให้ปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- จากส่วนผู้ดูแล Shopify ของคุณ ไปที่ร้านค้าออนไลน์ > การกำหนดลักษณะ
- ในส่วนการเปลี่ยนเส้นทางโดเมน ให้คลิก “เปิดใช้”
หลังจากเปิดใช้การเปลี่ยนเส้นทางโดยอัตโนมัติ ผู้เยี่ยมชมร้านค้าออนไลน์ของคุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางโดยอัตโนมัติเมื่อพวกเขาเยี่ยมชมในโดเมนที่ไม่ถูกต้องโดยอิงตามที่ตั้งของพวกเขา ตัวอย่างเช่น หากคุณใช้โดเมน .com สำหรับูกค้าในสหรัฐอเมริกา และโดเมน .ca สำหรับลูกค้าในแคนาดา ผู้เยี่ยมชมชาวแคนาดาที่เข้ามาที่ johns-apparel.com จะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยัง johns-apparel.ca โดยอัตโนมัติ
หากธีมของคุณมีตัวเลือกประเทศ ผู้เยี่ยมชมร้านค้าออนไลน์จะสามารถเปลี่ยนโดเมนระหว่างประเทศได้ด้วยตนเอง แต่หากธีมไม่มีตัวเลือกประเทศ คุณก็สามารถใช้แอป Geolocation ซึ่งเป็นแอปฟรีเพื่อเพิ่มตัวเลือกประเทศได้
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับโดเมนระหว่างประเทศ
ฉันจำเป็นต้องซื้อโดเมนระหว่างประเทศสำหรับทุกประเทศหรือภูมิภาคหรือไม่
ไม่ คุณสามารถใช้โดเมนย่อยในโดเมนหลักของคุณสำหรับแต่ละประเทศหรือภูมิภาคได้ ตัวอย่างเช่น หากโดเมนหลักของคุณเป็น your-store-name.com คุณสามารถตั้งค่าโดเมนสำหรับแคนาดาเป็น ca.your-store-name.com หรือซื้อและใช้ your-store-name.ca
ฉันสามารถแสดงเนื้อหาเฉพาะตัวที่ไม่เหมือนกันในแต่ละโดเมนระหว่างประเทศได้หรือไม่
คุณสามารถใช้ตัวกรอง Liquid request.host แสดงเนื้อหาเฉพาะของโดเมนต่างๆ ได้ นี่เป็นบทแนะนำการใช้งานขั้นสูงที่ต้องอาศัยความรู้เกี่ยวกับ Shopify Liquid
โดเมนระหว่างประเทศมีผลต่อผลลัพธ์ของ SEO อย่างไร
แท็ก Hreflang และแผนผังเว็บไซต์จะได้รับการตั้งค่าโดยอัตโนมัติทุกโดเมน องค์ประกอบเหล่านี้จะเปิดใช้เครื่องมือค้นหาเพื่อส่งคืนผลลัพธ์การค้นหาด้วยโดเมนที่เจาะจงไปยังประเทศหรือภูมิภาคของผู้ซื้อ ส่งแผนผังเว็บไซต์ สำหรับโดเมนระหว่างประเทศทั้งหมดที่คุณตั้งค่า หากคุณเปิดใช้การเปลี่ยนเส้นทางอัตโนมัติ Shopify จะใช้การเปลี่ยนเส้นทางชั่วคราวระหว่างโดเมนระหว่างประเทศ การเปลี่ยนเส้นทางชั่วคราวเหล่านี้ช่วยให้เครื่องมือค้นหาสามารถค้นหาและจัดดัชนี URL ทั้งหมดได้
ลูกค้าของฉันสามารถสลับไปใช้ภาษาและสกุลเงินอื่นๆ ได้หรือไม่หากค่าเริ่มต้นไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาต้องการ
ใช่ เพื่อให้ลูกค้าของคุณมีความสามารถในการสลับระหว่างภาษาและสกุลเงินคุณจำเป็นต้องเพิ่มตัวระบุภาษาและสกุลเงินไปยังธีมของคุณ ธีมของคุณอาจมีตัวเลือกสกุลเงินและตัวเลือกภาษาในตัว หากคุณใช้ แอป Geolocation ของ Shopify คุณสามารถเพิ่มตัวช่วยสร้างและคำแนะนำจากที่อยู่ IP ให้แก่ลูกค้าของคุณได้
ฉันสามารถกำหนดหลายประเทศหรือภูมิภาคและสกุลเงินต่างๆ ไปยังโดเมนเดียวได้หรือไม่
ไม่ คุณสามารถกำหนดได้เพียงหนึ่งประเทศหรือภูมิภาคและสกุลเงินให้กับแต่ละโดเมนเท่านั้น หากมีการกำหนดประเทศหรือภูมิภาคให้กับโดเมนแล้ว คุณจะไม่สามารถกำหนดประเทศหรือภูมิภาคดังกล่าวให้กับโดเมนอื่นได้
ฉันควรเพิ่มภาษาทั้งหมดไปยังโดเมนหรือไม่
ไม่ เพียงทำโดเมนสำหรับภาษาที่คุณคิดว่าลูกค้าหลักของคุณจะใช้เท่านั้น การเพิ่มภาษาที่ไม่เกี่ยวข้องกับโดเมนมากเกินไปอาจมีผลกระทบเชิงลบต่อการจัดอันดับ SEO ของคุณ
เพราะเหตุใดร้านค้าของฉันจึงปรากฏในภาษาเดียวเท่านั้นหลังจากที่ฉันเพิ่มโดเมนและกำหนดภาษาให้
ในกรณีที่ไม่มีการแปล ร้านค้าออนไลน์ของคุณจะแสดงเนื้อหาในภาษาหลักของคุณ คุณสามารถแปลเนื้อหาของร้านค้าออนไลน์คุณได้ด้วยการเพิ่มบทแปลของคุณเองโดยใช้ไฟล์ CSV หรือใช้แอปจากภายนอกที่เข้ากันได้ โดเมนระหว่างประเทศจะไม่แปลเนื้อหาให้คุณ