การทำความเข้าใจตลาดและการแทนที่ตลาดในธีมของคุณ

หากคุณมีตลาดหลายแห่ง คุณจะสามารถสร้างการแทนที่ในตัวแก้ไขธีมสำหรับตลาดระหว่างประเทศหรือ B2B ได้โดยการแก้ไขส่วนหรือบล็อกในตัวแก้ไขธีมจากส่วนผู้ดูแล Shopify

ธีมของคุณมีค่าเริ่มต้นของร้านค้า ซึ่งเป็นเลย์เอาต์พื้นฐานสำหรับตลาดทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงที่คุณทำในค่าเริ่มต้นของร้านค้าจะมีผลกับตลาดทั้งหมด หากคุณแก้ไขส่วนหรือบล็อกในตลาดอื่นที่ไม่ใช่ค่าเริ่มต้นของร้านค้า ตัวแก้ไขธีมจะสร้างการแทนที่ของส่วน บล็อก หรือเทมเพลตดังกล่าว

หากตลาดมีส่วนหรือบล็อกที่มีการแทนที่ ส่วนหรือบล็อกดังกล่าวจะไม่นำการอัปเดตมาใช้โดยอัตโนมัติอีกต่อไปเมื่อคุณอัปเดตค่าเริ่มต้นของร้านค้า พื้นที่ใดๆ ที่ไม่ได้รับผลกระทบจากการแทนที่จะยังคงนำการอัปเดตมาใช้อยู่

หากคุณได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงในค่าเริ่มต้นของร้านค้า และการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวไม่มีผลกับตลาดที่มีการแทนที่ คุณสามารถใช้การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นกับตลาดของคุณด้วยตนเองได้

ตัวเลือกเมนูดรอปดาวน์ตลาด

ตลาดช่วยให้คุณปรับประสบการณ์ร้านค้าออนไลน์ของคุณให้แก่ลูกค้าที่แตกต่างกันได้ ในตัวแก้ไขธีม คุณสามารถเลือกตลาดที่คุณต้องการแก้ไขได้จากเมนูดรอปดาวน์ตลาด

การทำความเข้าใจตัวเลือกเมนูดรอปดาวน์ตลาด

ตัวเลือก	คำอธิบาย
ค่าเริ่มต้น	ค่าเริ่มต้นของร้านค้าจะใช้เพื่อสร้างเลย์เอาต์และเนื้อหาเริ่มต้นที่ตลาดอื่นๆ สามารถนำมาใช้หรือแทนที่ได้ โดยระบบจะนำการเปลี่ยนแปลงที่ทำกับค่าเริ่มต้นของร้านค้าไปใช้กับตลาดทั้งหมด ยกเว้นในกรณีที่มีการแทนที่
ชื่อตลาด	ตลาดทั้งหมดของคุณจะแสดงในเมนูดรอปดาวน์ตลาด โดยคุณสามารถเลือกตลาดเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่จะนำไปใช้กับตลาดที่เฉพาะเจาะจงเท่านั้นได้
ธุรกิจแบบ B2B	หากคุณใช้งานแผน Shopify Plus และใช้งาน B2B บน Shopify ตัวเลือก B2B จะแสดงในเมนูดรอปดาวน์ตลาด โดยคุณสามารถเลือกตัวเลือก B2B และสร้างการเปลี่ยนแปลงที่จะนำไปใช้กับตลาด B2B ได้

### การแทนที่ตลาด

คุณสามารถใช้ตัวแก้ไขธีมเพื่อสร้างการแทนที่ตลาดประเภทใดประเภทหนึ่งต่อไปนี้ได้

<tr>
  <td scope="row">การแสดงผล</td>
  <td>การเปลี่ยนการแสดงผลของส่วนหรือบล็อกจะเป็นการสร้างการแทนที่การแสดงผล ตัวอย่างเช่น ในตลาดแคนาดา คุณสามารถซ่อนส่วนรูปภาพพร้อมข้อความได้</td>
  <td>หากคุณอัปเดตการแสดงผลในค่าเริ่มต้นของร้านค้า การแสดงผลในตลาดที่มีการแทนที่จะไม่นำการอัปเดตมาใช้ โดยการอัปเดตอื่นๆ ที่มีผลกับส่วนจากค่าเริ่มต้นของร้านค้า ตัวอย่างเช่น การเพิ่มบล็อกไปยังส่วน Rich Text จะยังคงนำการอัปเดตมาใช้ในตลาดที่มีการแทนที่การแสดงผล</td>
</tr>

<tr>
  <td scope="row">คำสั่งซื้อในส่วนที่กำหนดเอง</td>
  <td>การเปลี่ยนลำดับของส่วนด้วยการเพิ่ม การลบ หรือการเรียงลำดับส่วนใหม่จะเป็นการสร้างการแทนที่ลำดับของส่วนแบบกำหนดเอง ตัวอย่างเช่น ลำดับของส่วนในตลาดแคนาดาจะแตกต่างจากค่าเริ่มต้นของร้านค้า</td>
  <td>
    ระบบจะไม่นำการอัปเดตต่อไปนี้จากค่าเริ่มต้นของร้านค้ามาใช้
      <ul>
        <li>การเพิ่มส่วนใหม่</li>
        <li>การเรียงลำดับส่วนใหม่</li>
      </ul>
    ระบบจะยังคงนำการอัปเดตต่อไปนี้จากค่าเริ่มต้นของร้านค้ามาใช้
      <ul>
        <li>การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าในบล็อกหรือส่วน</li>
        <li>การเปลี่ยนการแสดงผลของบล็อกหรือส่วน</li>
        <li>การเพิ่ม การลบ หรือการเรียงลำดับบล็อกใหม่ภายในส่วนต่างๆ</li>
        <li>การลบส่วน</li>
        <li>การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่มีผลกับกลุ่มของส่วน ตัวอย่างเช่น หากการแทนที่อยู่ในเทมเพลต ระบบจะยังคงนำการเปลี่ยนแปลงส่วนท้ายในค่าเริ่มต้นของร้านค้ามาใช้</li>
      </ul>
    หากคุณต้องการรวมส่วนที่เพิ่มเข้ามาใหม่ลงในตลาดที่มีการกำหนดลำดับของส่วนเอง คุณสามารถเพิ่มส่วนดังกล่าวด้วยตนเองได้ ส่วนที่เพิ่มมานี้จะนำการอัปเดตจากค่าเริ่มต้นของร้านค้ามาใช้หากมีการอัปเดตในภายหลัง
  </td>
</tr>
<tr>
  <td scope="row">การเรียงลำดับของบล็อกแบบกำหนดเอง</td>
  <td>การเปลี่ยนลำดับของบล็อกด้วยการเพิ่ม การลบ หรือการเรียงลำดับบล็อกใหม่ในส่วนจะเป็นการสร้างการแทนที่ลำดับของบล็อกแบบกำหนดเอง ตัวอย่างเช่น ลำดับของบล็อกในส่วน Rich Text ในตลาดแคนาดาจะแตกต่างจากค่าเริ่มต้นของร้านค้า</td>
  <td>หากคุณอัปเดตลำดับของบล็อกในค่าเริ่มต้นของร้านค้าด้วยการเพิ่มหรือการเรียงลำดับบล็อกใหม่ ระบบจะไม่นำลำดับของบล็อกในตลาดที่มีการแทนที่มาใช้ ระบบจะไม่นำการอัปเดตต่อไปนี้จากค่าเริ่มต้นของร้านค้ามาใช้
      <ul>
        <li>การเพิ่มบล็อกใหม่ไปยังส่วน</li>
        <li>การเรียงลำดับบล็อกใหม่ในส่วน</li>
      </ul>
    ระบบจะยังคงนำการอัปเดตต่อไปนี้จากค่าเริ่มต้นของร้านค้ามาใช้
      <ul>
        <li>การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าในบล็อกหรือส่วน</li>
        <li>การเปลี่ยนการแสดงผลของบล็อกหรือส่วน</li>
        <li>การเพิ่ม การลบ หรือการเรียงลำดับส่วนใหม่</li>
        <li>การลบบล็อกหรือส่วน</li>
        <li>การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่มีผลกับกลุ่มของส่วน ตัวอย่างเช่น หากการแทนที่อยู่ในเทมเพลต ระบบจะยังคงนำการเปลี่ยนแปลงส่วนท้ายในค่าเริ่มต้นของร้านค้ามาใช้</li>
      </ul>
    หากคุณต้องการรวมบล็อกที่เพิ่มเข้ามาใหม่ลงในตลาดที่มีการกำหนดลำดับของบล็อกเอง คุณสามารถเพิ่มบล็อกด้วยตนเองได้ บล็อกที่เพิ่มมานี้จะนำการอัปเดตจากค่าเริ่มต้นของร้านค้ามาใช้หากมีการอัปเดตในภายหลัง
  </td>
</tr>

การทำความเข้าใจการแทนที่ตลาด

ประเภทการแทนที่ตลาด	คำอธิบาย	มีผลต่อการนำการอัปเดตมาใช้จากค่าเริ่มต้นของร้านค้า
การตั้งค่า	การเปลี่ยนการตั้งค่า เช่น รูปภาพหรือข้อความจะเป็นการสร้างการแทนที่การตั้งค่า ตัวอย่างเช่น ในค่าเริ่มต้นของร้านค้า ข้อความแถบประกาศคือ “สวัสดี” แต่ในตลาดของแคนาดา คุณสามารถเปลี่ยนข้อความแถบประกาศเป็น “Howdy” ได้	หากคุณอัปเดตการตั้งค่าในค่าเริ่มต้นของร้านค้า การตั้งค่าในตลาดที่มีการแทนที่จะไม่นำการอัปเดตดังกล่าวมาใช้ โดยการอัปเดตอื่นๆ ที่มีผลกับส่วนหรือการตั้งค่าอื่นๆ จากค่าเริ่มต้นของร้านค้า ตัวอย่างเช่น การเพิ่มบล็อกไปยังส่วน Rich Text จะยังคงนำการอัปเดตมาใช้ในตลาดที่มีการแทนที่การตั้งค่า

## การระบุการแทนที่ตลาด

คุณสามารถระบุการแทนที่ตลาดในตัวแก้ไขธีมได้โดยการตรวจสอบป้ายกำกับหรือไอคอนต่อไปนี้

ไอคอนและป้ายกำกับสำหรับการแทนที่ตลาดในตัวแก้ไขธีม

ประเภทการแทนที่ตลาด	ไอคอนหรือป้ายก่าหน้า
การตั้งค่า	ไอคอนรูปเพชรที่มีสีเขียวครึ่งเดียวจะแสดงถัดจากการตั้งค่า บล็อก หรือส่วนที่ได้รับผลกระทบ
การแสดงผล
ส่วนที่เพิ่ม	ไอคอนรูปเพชรที่มีสีเขียวครึ่งเดียวจะแสดงถัดจากส่วนที่เพิ่มและบล็อกทั้งหมด กลุ่มของส่วนจะแสดงป้ายป้ายกำกับ “ลำดับของส่วนแบบกำหนดเอง”
ลบแล้วหรือเรียงลำดับส่วนใหม่แล้ว	กลุ่มของส่วนที่ได้รับผลกระทบจะแสดงป้ายกำกับ “ลำดับของส่วนแบบกำหนดเอง”
บล็อกที่เพิ่ม	ไอคอนรูปเพชรที่มีสีเขียวเต็มรูปจะแสดงอยู่ถัดจากบล็อกที่เพิ่ม ไอคอนรูปเพชรที่มีสีเขียวครึ่งเดียวจะแสดงอยู่ถัดจากส่วนของบล็อก
ลบแล้วหรือเรียงลำดับบล็อกใหม่แล้ว	ไอคอนรูปเพชรที่มีสีเขียวครึ่งเดียวจะแสดงอยู่ถัดจากส่วนของบล็อก

## ภาษาของตลาด

หากภาษาหลักของร้านค้าของคุณไม่พร้อมใช้งานสำหรับตลาด คุณต้องใช้แอปแปลภาษาเพื่อปรับแต่งเนื้อหาในภาษาของตลาด