Checkout and system messages in internationalized Shopify themes
Shopify provides checkout and system messages in the following languages:
- Portuguese (Brazil)
- Portuguese (Portugal)
If you're producing a translation for any of the languages on this list, you don't need to include checkout and system messages in the locale file. If you submit an internationalized theme in a language that's not on this list, then your locale file must include translations for the checkout and system messages.