Localització i traducció
Els clients sovint prefereixen comprar en el seu idioma. Pots afegir idiomes a la teva botiga en línia perquè els clients internacionals puguin llegir els detalls del producte, les polítiques i el pagament en el seu idioma. Cada idioma publicat obté els seus propis URL, i la botiga mostra la versió traduïda quan hi ha traduccions disponibles. Quan no hi ha traduccions, la botiga mostra el contingut en el teu idioma predeterminat.
Configuració dels idiomes per a la botiga
Abans d'afegir idiomes, revisa els requisits i les consideracions per vendre en diversos idiomes, com ara la compatibilitat del tema i el funcionament dels URL d'idioma. Després, pots gestionar els idiomes de la botiga: afegir, publicar i eliminar idiomes, canviar l'idioma predeterminat de la botiga i triar els idiomes que utilitza cada mercat.
Traducció del contingut de la botiga
Pots traduir el teu contingut de diverses maneres. Pots fer servir l'aplicació Translate & Adapt per traduir el contingut manualment, o de manera automàtica amb les traduccions d'IA de Shopify. També pots afegir traduccions mitjançant fitxers CSV o fer servir una aplicació de traducció de tercers compatible.
Traducció del pagament i de les notificacions
Després de publicar un idioma, el pagament i les notificacions per correu electrònic es mostren en l'idioma del client. Pots editar i previsualitzar les traduccions de les notificacions per correu electrònic per a cada idioma.