बाज़ारों के लिए अंतर्राष्ट्रीय SEO

बाज़ार में पहले से शामिल फ़ीचर होते हैं, जो आपके स्टोर को अंतर्राष्ट्रीय SEO की सर्वोत्तम कार्यप्रणालियों का पालन करने में मदद करते हैं। जब आप डोमेन, भाषा और स्थानीयकृत सामग्री के साथ बाज़ारों को कॉन्फ़िगर करते हैं, तो सर्च इंजन द्वारा अंतर्राष्ट्रीय स्टोर से अपेक्षित तकनीकी ज़रूरतें अपने-आप हैंडल हो जाती हैं, जिनमें hreflang टैग, कैनोनिकल URL, साइट मैप और क्रॉलर एक्सेस शामिल हैं।

अंतर्राष्ट्रीय बाज़ारों के लिए URL संरचना

आप अपने अंतर्राष्ट्रीय बाज़ारों के लिए जो URL संरचना चुनते हैं, वह इस बात को प्रभावित करती है कि सर्च इंजन अलग-अलग क्षेत्रों में आपके स्टोर को कैसे देखते हैं और रैंक करते हैं। आप प्रत्येक बाज़ार के लिए सबफ़ोल्डर, उप डोमेन या टॉप-लेवल डोमेन का उपयोग कर सकते हैं। अपने प्रत्येक बाज़ार के लिए डोमेन कॉन्फ़िगर करने के लिए, अंतर्राष्ट्रीय डोमेन प्रबंधित करना देखें।

अंतर्राष्ट्रीय बाज़ारों के लिए URL संरचना के विकल्प, जिनमें उदाहरण URL, डोमेन अथॉरिटी का प्रभाव, सेटअप का प्रयास और सबसे उपयुक्त परिदृश्य शामिल हैं।

विकल्प	उदाहरण	डोमेन अथॉरिटी	सेटअप की जटिलता	इसके लिए सबसे उपयुक्त
सबफ़ोल्डर	yourstore.com/fr/	प्राथमिक डोमेन के साथ साझा किया गया	सबसे कम	अधिकतर स्टोर
उप डोमेन	fr.yourstore.com	स्वतंत्र	मध्यम	स्पष्ट बाज़ार पृथक्करण
टॉप-लेवल डोमेन	yourstore.fr	स्वतंत्र, सबसे मज़बूत स्थानीय सिग्नल	सबसे अधिक	विशिष्ट देशों में मज़बूत स्थानीय उपस्थिति

सबफ़ोल्डर

सबफ़ोल्डर, जैसे कि yourstore.com/fr/, आपके प्राथमिक डोमेन के साथ डोमेन अथॉरिटी शेयर करते हैं। आपके प्राथमिक डोमेन द्वारा अर्जित की गई सभी SEO वैल्यू से आपके अंतर्राष्ट्रीय सबफ़ोल्डर को भी फ़ायदा मिलता है।

अधिकतर स्टोर के लिए सबफ़ोल्डर की अनुशंसा की जाती है क्योंकि:

• उन्हें सेटअप और प्रबंधित करना सबसे आसान है।
• किसी अतिरिक्त डोमेन रजिस्ट्रेशन की आवश्यकता नहीं है।
• Hreflang टैग सभी सबफ़ोल्डर संस्करणों को अपने-आप कनेक्ट कर देते हैं।

उप डोमेन

कुछ सर्च इंजन द्वारा उप डोमेन, जैसे कि fr.yourstore.com को अलग साइट माना जाता है। वे समय के साथ अपनी खुद की डोमेन अथॉरिटी बनाते हैं, जिसका अर्थ है कि वे सबफ़ोल्डर की तुलना में कम SEO वैल्यू के साथ शुरू होते हैं।

उप डोमेन तब उपयोगी होते हैं, जब आपको बाज़ारों के बीच स्पष्ट अलगाव की आवश्यकता होती है। इनमें ये फ़ायदे शामिल हैं:

• बाज़ारों के बीच स्पष्ट अलगाव।
• प्रत्येक बाज़ार के लिए स्वतंत्र डोमेन अथॉरिटी।

उप डोमेन को प्रत्येक उप डोमेन के लिए DNS कॉन्फ़िगरेशन की आवश्यकता होती है।

टॉप-लेवल डोमेन

टॉप-लेवल डोमेन, जैसे कि yourstore.fr, किसी विशिष्ट देश के लिए सबसे मज़बूत स्थानीय SEO सिग्नल प्रदान करते हैं। सर्च इंजन देश-कोड वाले टॉप-लेवल डोमेन को एक मज़बूत संकेतक मानते हैं कि साइट उस देश के ग्राहकों के लिए प्रासंगिक है।

टॉप-लेवल डोमेन विशिष्ट देशों में मज़बूत उपस्थिति और कई डोमेन प्रबंधित करने के संसाधन वाले स्टोर के लिए सबसे अच्छे हैं। इनमें ये फ़ायदे शामिल हैं:

• गंतव्य देश में सबसे मज़बूत स्थानीय SEO सिग्नल।
• प्रत्येक देश के लिए स्वतंत्र डोमेन अथॉरिटी।
• प्रत्येक बाज़ार में स्पष्ट ब्रैंड उपस्थिति।

टॉप-लेवल डोमेन के लिए प्रत्येक देश के लिए अलग डोमेन रजिस्ट्रेशन और प्रबंधन की आवश्यकता होती है।

अनुवादित और स्थानीयकृत सामग्री

सर्च इंजन अनूठी और स्थानीयकृत सामग्री को प्राथमिकता देते हैं। अपने स्टोर की सामग्री का शब्द-दर-शब्द अनुवाद करना एक अच्छी शुरुआत है, लेकिन प्रत्येक बाज़ार के लिए सामग्री को अनुकूलित करने से आपकी रैंकिंग में और सुधार हो सकता है।

प्रत्येक बाज़ार के लिए सामग्री का अनुवाद करने और उसे अनुकूलित करने के लिए, आप Translate & Adapt ऐप का उपयोग कर सकते हैं:

• अनुवादित सामग्री: अपने स्टोर का कई भाषाओं में अनुवाद करें। अनुवादित पेज बाज़ार-विशिष्ट URL पर दिखाए जाते हैं, जैसे सबफ़ोल्डर, उप डोमेन या टॉप-लेवल डोमेन, जिससे सर्च इंजन को प्रत्येक भाषा के लिए इंडेक्स करने के लिए अलग सामग्री मिलती है।
• अनुकूलित सामग्री: बाज़ार-विशिष्ट ऐसी सामग्री बनाएं जो सिर्फ़ अनुवाद से बढ़कर हो। उदाहरण के लिए, आप अन्य बाज़ारों की सामग्री में बदलाव किए बिना विशिष्ट क्षेत्रों के लिए उत्पाद विवरण, प्रचारात्मक टेक्स्ट या कानूनी जानकारी को अनुकूलित कर सकते हैं।

स्वचालित hreflang टैग

Hreflang टैग सर्च इंजन को बताते हैं कि ग्राहकों की भाषा और क्षेत्र के आधार पर उन्हें पेज का कौन सा वर्ज़न दिखाना है। Hreflang टैग के बिना, सर्च इंजन ग्राहकों को आपके स्टोर का गलत भाषा वर्ज़न दिखा सकते हैं या आपके अनुवादित पेजों को डुप्लीकेट सामग्री के तौर पर फ़्लैग कर सकते हैं।

Hreflang टैग आपके बाज़ार और भाषा कॉन्फ़िगरेशन के आधार पर स्वचालित रूप से जनरेट होते हैं। जब आप किसी विशिष्ट भाषा वाले बाज़ार को कोई डोमेन, सबफ़ोल्डर या उप डोमेन असाइन करते हैं, तो आपके स्टोर के हर पेज पर उचित hreflang टैग जोड़ दिए जाते हैं।

उदाहरण के लिए, अगर आपके पास ये हैं:

• yourstore.com: अंग्रेज़ी, संयुक्त राज्य
• yourstore.com/fr/: फ़्रेंच, फ़्रांस
• yourstore.com/de/: जर्मन, जर्मनी

आपके स्टोर के हर पेज पर इन तीनों वर्ज़न का संदर्भ देने वाले hreflang टैग जोड़े जाते हैं, ताकि सर्च इंजन यह जान सकें कि किस दर्शक वर्ग को कौन सा वर्ज़न दिखाना है।

स्वचालित hreflang टैग संरचना

हर hreflang टैग में एक भाषा कोड और एक वैकल्पिक क्षेत्र कोड शामिल होता है:

• en-us: संयुक्त राज्य के लिए अंग्रेज़ी
• fr-fr: फ़्रांस के लिए फ़्रेंच
• de: सभी क्षेत्रों के लिए जर्मन

एक x-default hreflang टैग भी आपके प्राथमिक डोमेन को पॉइंट करता है। यह सर्च इंजन को बताता है कि जब ग्राहक की भाषा या क्षेत्र से कोई अन्य hreflang टैग मेल नहीं खाता, तो कौन सा वर्ज़न दिखाना है।

Hreflang टैग जनरेट करने से जुड़ी बातें

Hreflang टैग जनरेट करने के लिए निम्नलिखित बातों पर गौर करें:

• Hreflang टैग केवल उन बाज़ारों के लिए जनरेट किए जाते हैं जिनका अपना एक अलग डोमेन, उप डोमेन या सबफ़ोल्डर होता है। अगर आपके सभी बाज़ार बिना किसी भाषा या क्षेत्र के अंतर के एक ही URL का उपयोग करते हैं, तो संदर्भ देने के लिए कोई वैकल्पिक वर्ज़न मौजूद नहीं होता।
• जब आप बाज़ार डोमेन और भाषा सेटिंग को जोड़ते, हटाते या बदलते हैं, तो hreflang टैग स्वचालित रूप से अपडेट हो जाते हैं।
• स्वचालित hreflang टैग जनरेशन से ऑप्ट आउट करने के लिए, आप अपनी थीम के Liquid कोड को अपडेट कर सकते हैं। ज़्यादातर स्टोर के लिए ऑप्ट आउट करने की अनुशंसा नहीं की जाती है।

स्वचालित कैनोनिकल URL

जब कई URL समान सामग्री दिखाते हैं, तो कैनोनिकल URL सर्च इंजन को बताते हैं कि पेज का कौन सा वर्ज़न प्राथमिक वर्ज़न है। इससे डुप्लीकेट सामग्री की समस्या से बचा जा सकता है, जो आपकी सर्च रैंकिंग को कमज़ोर कर सकती है।

सभी पेजों पर कैनोनिकल URL स्वचालित रूप से सेट हो जाते हैं ताकि वे प्रत्येक पेज के प्राथमिक वर्ज़न को पॉइंट कर सकें। जब आपके पास एक ही पेज के कई बाज़ार-विशिष्ट वर्ज़न होते हैं, उदाहरण के लिए yourstore.com/products/shirt और yourstore.com/fr/products/shirt, तो प्रत्येक वर्ज़न में एक सेल्फ़-रेफ़्रेंसिंग (स्वयं-संदर्भित) कैनोनिकल URL और hreflang टैग होते हैं जो सभी वर्ज़न को एक-दूसरे से जोड़ते हैं।

इससे सर्च इंजन को संकेत मिलता है कि ये अलग-अलग दर्शकों के लिए संबंधित लेकिन भिन्न पेज हैं, न कि डुप्लीकेट सामग्री।

अंतर्राष्ट्रीय साइट मैप जनरेशन

साइट मैप, सर्च इंजन को आपके स्टोर के सभी पेजों को खोजने और इंडेक्स करने में मदद करते हैं। अंतर्राष्ट्रीय स्टोर के लिए, साइट मैप में प्रत्येक पेज के सभी भाषा और क्षेत्र-विशिष्ट वर्ज़न को शामिल करना ज़रूरी होता है।

साइट मैप स्वचालित रूप से जनरेट होते हैं और इनमें सभी बाज़ार-विशिष्ट URL शामिल होते हैं। जब आप सबफ़ोल्डर, उप डोमेन या अलग डोमेन वाले किसी नए बाज़ार को जोड़ते हैं, तो उस बाज़ार के सभी पेजों को शामिल करने के लिए साइट मैप अपडेट हो जाता है।

साइट मैप के प्रत्येक URL में hreflang ऐनोटेशन शामिल होते हैं ताकि सर्च इंजन एक ही पेज के विभिन्न भाषा और क्षेत्र के वर्ज़न के बीच संबंध को समझ सकें। सर्च इंजन में अपना साइट मैप सबमिट करने के लिए, अपना साइट मैप खोजना और सबमिट करना देखें।

सर्च इंजन क्रॉलर का एक्सेस

सर्च इंजन क्रॉलर को आपके स्टोर के सभी वर्ज़न को ठीक से इंडेक्स करने के लिए उनका एक्सेस चाहिए होता है। स्थान के आधार पर क्रॉलर को रीडायरेक्ट करने से, वे आपके स्टोर का केवल एक वर्ज़न इंडेक्स करेंगे।

स्वचालित रीडायरेक्शन ग्राहकों पर लागू होता है, लेकिन सर्च इंजन क्रॉलर को इससे बाहर रखा जाता है। जब कोई क्रॉलर आपके स्टोर पर विज़िट करता है, तो उसे अनुरोध किए गए URL की सामग्री मिलती है, और उसे किसी अलग बाज़ार वर्ज़न पर रीडायरेक्ट नहीं किया जाता है। इसका मतलब है कि आपके स्टोर के सभी वर्ज़न सही तरीके से इंडेक्स किए गए हैं।

जब आप स्वचालित रीडायरेक्शन सक्रिय करते हैं, तो यह ग्राहकों पर लागू होता रहता है। इसमें से केवल ज्ञात सर्च इंजन क्रॉलर को बाहर रखा जाता है।

क्रॉलर आपके स्टोर को कैसे एक्सेस करते हैं, इसे कस्टमाइज़ करने के लिए, आप अपनी robots.txt.liquid फ़ाइल को संपादित कर सकते हैं।