Starptautiskais SEO tirgiem

Sadaļā Tirgi ir iekļautas iebūvētas funkcijas, kas palīdz tavam veikalam ievērot starptautiskā SEO paraugpraksi. Konfigurējot tirgus ar domēniem, valodām un lokalizētu saturu, tehniskās prasības, ko meklētājprogrammas sagaida no starptautiskiem veikaliem, tiek apstrādātas automātiski, tostarp hreflang tagi, kanoniskie URL, vietņu kartes un rāpuļu piekļuve.

Šajā lapā

URL struktūra starptautiskajiem tirgiem

URL struktūra, ko izvēlies saviem starptautiskajiem tirgiem, ietekmē to, kā meklētājprogrammas uztver un ierindo tavu veikalu dažādos reģionos. Katram tirgum vari izmantot apakšmapes, apakšdomēnus vai augstākā līmeņa domēnus. Lai konfigurētu domēnus katram savam tirgum, skati starptautisko domēnu pārvaldību.

URL struktūras opcijas starptautiskajiem tirgiem ar URL piemēriem, domēna autoritātes ietekmi, iestatīšanas sarežģītību un vispiemērotākajiem scenārijiem.
Opcija	Piemērs	Domēna autoritāte	Iestatīšanas sarežģītība	Vispiemērotākais
Apakšmapes	`yourstore.com/fr/`	Koplietota ar primāro domēnu	Viszemākā	Vairumam veikalu
Apakšdomēni	`fr.yourstore.com`	Neatkarīga	Vidēja	Skaidrai tirgu nošķiršanai
Augstākā līmeņa domēni	`yourstore.fr`	Neatkarīgs, spēcīgākais vietējais signāls	Augstākais	Spēcīga vietējā klātbūtne noteiktās valstīs

Apakšmapes

Apakšmapes, piemēram, yourstore.com/fr/, koplieto domēna autoritāti ar tavu primāro domēnu. Visa SEO vērtība, ko ir uzkrājis tavs primārais domēns, nāk par labu arī tavām starptautiskajām apakšmapēm.

Lielākajai daļai veikalu ieteicams izmantot apakšmapes, jo:

Tās ir visvieglāk iestatīt un pārvaldīt.
Papildu domēna reģistrācija nav nepieciešama.
Hreflang tagi automātiski savieno visas apakšmapju versijas.

Apakšdomēni

Dažas meklētājprogrammas uztver apakšdomēnus, piemēram, fr.yourstore.com, kā atsevišķas vietnes. Ar laiku tie izveido paši savu domēna autoritāti, kas nozīmē, ka to sākotnējā SEO vērtība ir mazāka nekā apakšmapēm.

Apakšdomēni ir noderīgi, ja nepieciešams skaidri nošķirt tirgus. Ieguvumi ietver:

Skaidra tirgu nošķiršana.
Neatkarīga domēna autoritāte katram tirgum.

Apakšdomēniem ir nepieciešama atsevišķa DNS konfigurācija katram apakšdomēnam.

Augstākā līmeņa domēni

Augstākā līmeņa domēni, piemēram, yourstore.fr, nodrošina spēcīgāko vietējo SEO signālu noteiktai valstij. Meklētājprogrammas uztver valsts koda augstākā līmeņa domēnus kā spēcīgu indikatoru tam, ka vietne ir aktuāla klientiem šajā valstī.

Augstākā līmeņa domēni ir vispiemērotākie veikaliem ar spēcīgu klātbūtni noteiktās valstīs un resursiem vairāku domēnu pārvaldībai. Ieguvumi ietver:

Spēcīgākais vietējais SEO signāls galamērķa valstī.
Neatkarīga domēna autoritāte katrai valstij.
Skaidra zīmola klātbūtne katrā tirgū.

Augstākā līmeņa domēni prasa atsevišķu domēna reģistrāciju un pārvaldību katrai valstij.

Tulkots un lokalizēts saturs

Meklētājprogrammas atalgo unikālu, lokalizētu saturu. Tava veikala satura tulkošana vārdu pa vārdam ir labs sākums, taču satura pielāgošana katram tirgum var vēl vairāk uzlabot tavu pozīciju meklēšanas rezultātos.

Tu vari izmantot Translate & Adapt lietotni, lai tulkotu un pielāgotu saturu katram tirgum:

Tulkots saturs: tulko savu veikalu vairākās valodās. Tulkotās lapas tiek rādītas tirgum specifiskos URL, piemēram, apakšmapēs, apakšdomēnos vai augstākā līmeņa domēnos, nodrošinot meklētājprogrammām atsevišķu saturu indeksēšanai katrai valodai.
Pielāgots saturs: izveido tirgum specifisku saturu, kas ietver vairāk nekā tikai tulkojumu. Piemēram, tu vari pielāgot produkta aprakstus, reklāmas tekstu vai juridisko informāciju konkrētiem reģioniem, nemainot saturu citos tirgos.

Automātiskie hreflang tagi

Hreflang tagi norāda meklētājprogrammām, kuru lapas versiju rādīt klientiem atkarībā no viņu valodas un reģiona. Bez hreflang tagiem meklētājprogrammas varētu klientiem rādīt nepareizo tava veikala valodas versiju vai atzīmēt tavas tulkotās lapas kā dublētu saturu.

Hreflang tagi tiek ģenerēti automātiski, balstoties uz tavu tirgus un valodas konfigurāciju. Kad tu piešķir domēnu, apakšmapi vai apakšdomēnu tirgum ar noteiktu valodu, atbilstošie hreflang tagi tiek pievienoti katrai tava veikala lapai.

Piemēram, ja tev ir:

yourstore.com: angļu, Amerikas Savienotās Valstis
yourstore.com/fr/: franču, Francija
yourstore.com/de/: vācu, Vācija

Katrai tava veikala lapai tiek pievienoti hreflang tagi, kas atsaucas uz visām trim versijām, tāpēc meklētājprogrammas zina, kuru versiju rādīt attiecīgajai auditorijai.

Automātiskā hreflang tagu struktūra

Katrs hreflang tags ietver valodas kodu un neobligātu reģiona kodu:

en-us: angļu valoda Amerikas Savienotajām Valstīm
fr-fr: franču valoda Francijai
de: vācu valoda visiem reģioniem

x-default hreflang tags norāda arī uz tavu primāro domēnu. Tas parāda meklētājprogrammām, kuru versiju rādīt, ja neviens cits hreflang tags neatbilst klienta valodai vai reģionam.

Hreflang tagu ģenerēšanas apsvērumi

Izskati tālāk norādītos hreflang tagu ģenerēšanas apsvērumus:

Hreflang tagi tiek ģenerēti tikai tiem tirgiem, kuriem ir atšķirīgs domēns, apakšdomēns vai apakšmape. Ja visi tavi tirgi izmanto vienu URL bez valodas vai reģiona atšķirības, tad nav nevienas alternatīvās versijas, uz ko atsaukties.
Hreflang tagi tiek atjaunināti automātiski, kad tu pievieno, noņem vai maini tirgus domēna un valodas iestatījumus.

Izslēgt automātiskos hreflang tagus

Automātiskie hreflang tagi pēc noklusējuma ir ieslēgti visiem veikaliem. Ja vēlies tagus pārvaldīt manuāli, piemēram, izmantojot tēmu vai lietotni, kas pievieno hreflang tagus, vari izslēgt automātiskos hreflang tagus, lai izvairītos no dublikātiem.

Darbības:

Savā Shopify administratora panelī dodies uz Interneta veikals > Preferences.
Sadaļā Kopīgošanas attēls un SEO izslēdz Automātiskie hreflang tagi.
Noklikšķini uz Saglabāt.

Ja izslēdz automātiskos hreflang tagus, tev ir jāpievieno savi hreflang tagi tēmai.

Automātisko hreflang tagu ieslēgšana

Automātiskos hreflang tagus vari atkārtoti aktivizēt jebkurā laikā. Pirms to dari, noņem visus pielāgotos tagus no sava veikala tēmas un pārliecinies, ka netiks pievienoti jauni tagi, izmantojot pielāgotu tēmu vai lietotni.

Savā Shopify administratora panelī dodies uz Interneta veikals > Preferences.
Sadaļā Kopīgošanas attēls un SEO ieslēdz Automātiskie hreflang tagi.
Noklikšķini uz Saglabāt.

Automātiski kanoniskie URL

Kanoniskie URL norāda meklētājprogrammām, kura lapas versija ir primārā versija, ja vairāki URL kalpo līdzīgam saturam. Tas novērš dublēta satura problēmas, kas var pasliktināt tavu pozīciju meklēšanas rezultātos.

Kanoniskie URL tiek automātiski iestatīti visās lapās, norādot uz katras lapas primāro versiju. Ja tev ir vairākas tirgum specifiskas vienas lapas versijas, piemēram, yourstore.com/products/shirt un yourstore.com/fr/products/shirt, katrai versijai ir uz sevi norādošs kanoniskais URL un hreflang tagi, kas savieno visas versijas.

Tas signalizē meklētājprogrammām, ka tās ir saistītas, bet atšķirīgas lapas dažādām auditorijām, nevis dublēts saturs.

Starptautiskās vietnes kartes ģenerēšana

Vietņu kartes palīdz meklētājprogrammām atklāt un indeksēt visas tava veikala lapas. Starptautiskajiem veikaliem vietņu kartēs ir jāiekļauj visas katras lapas valodu un reģionu specifiskās versijas.

Vietņu kartes tiek ģenerētas automātiski un ietver visus tirgum specifiskos URL. Kad tu pievieno jaunu tirgu ar apakšmapi, apakšdomēnu vai atsevišķu domēnu, vietnes karte tiek atjaunināta, lai iekļautu visas attiecīgā tirgus lapas.

Katrs vietnes kartes URL ietver hreflang anotācijas, lai meklētājprogrammas varētu saprast saistību starp vienas lapas dažādām valodu un reģionu versijām. Lai iesniegtu savu vietnes karti meklētājprogrammām, skati informāciju par vietnes kartes atrašanu un iesniegšanu.

Meklētājprogrammu rāpuļu piekļuve

Meklētājprogrammu rāpuļiem ir jāpiekļūst visām tava veikala versijām, lai tās pareizi indeksētu. Rāpuļu novirzīšana, pamatojoties uz atrašanās vietu, izraisītu to, ka tie indeksē tikai vienu tava veikala versiju.

Automātiskā novirzīšana attiecas uz klientiem, bet uz meklētājprogrammu rāpuļiem tā neattiecas. Kad rāpulis apmeklē tavu veikalu, tas saņem pieprasītā URL saturu, netiekot novirzīts uz citu tirgus versiju. Tas nozīmē, ka visas tava veikala versijas tiek indeksētas pareizi.

Kad tu esi aktivizējis automātisko novirzīšanu, tavi klienti joprojām tiek novirzīti. Tikai zināmie meklētājprogrammu rāpuļi ir izslēgti.

Lai pielāgotu, kā rāpuļi piekļūst tavam veikalam, tu vari rediģēt savu robots.txt.liquid failu.