Sediakan hala semula laman kedai automatik untuk pelanggan anda

Apabila anda mengaktifkan hala semula automatik, laman kedai yang sepadan dengan keutamaan lokasi pelanggan anda akan dipaparkan secara automatik.

Aktifkan hala semula automatik

  1. Daripada pentadbir Shopify anda, pergi ke Kedai Dalam Talian > Keutamaan.

  2. Dalam bahagian Hala semula automatik, aktifkan tetapan Negara/rantau.

  3. Klik Simpan.

Selepas anda mengaktifkan hala semula negara/rantau, kandungan khusus rantau dipaparkan secara automatik kepada pelanggan dalam kedai dalam talian anda.

Anda juga boleh membenarkan pelanggan bertukar secara manual antara negara dan bahasa dengan mengaktifkan pemilih pada kedai dalam talian anda. Jika tema anda tidak mempunyai pemilih negara atau bahasa, anda boleh menambah pemilih tersebut dengan menggunakan aplikasi pihak ketiga daripada Shopify App Store.

Pasaran yang menggunakan domain khusus

Jika pasaran anda disediakan dengan domain, subdomain atau subfolder yang berasingan, tetapan hala semula negara/rantau akan mengesan geolokasi pelanggan secara automatik dan mengarahkan mereka semula ke URL yang sepadan dengan pasaran mereka yang diselesaikan. Sebagai contoh, jika anda menggunakan domain .com untuk pasaran Amerika Syarikat dan domain .ca untuk pasaran Kanada, pelanggan Kanada yang melawat domain .com anda akan dihalakan semula secara automatik ke domain .ca anda.

Bagi pasaran yang menggunakan domain khusus, kandungan diindeks secara automatik oleh enjin carian.

Pasaran yang menggunakan domain dikongsi

Jika pasaran anda disediakan untuk berkongsi domain yang sama dengan pasaran lain, tetapan hala semula negara/rantau akan mengesan geolokasi pelanggan secara automatik dan melaraskan halaman mereka untuk memaparkan kandungan (seperti mata wang dan bahasa) yang sepadan dengan pasaran yang diselesaikan. Sebagai contoh, jika pasaran utama anda ialah Amerika Syarikat dengan USD (example.com) dan anda mempunyai pasaran sekunder untuk Kanada dengan mata wang CAD yang ditetapkan menggunakan domain pasaran utama, harga akan dipaparkan secara automatik dalam CAD apabila pelanggan Kanada melawat example.com.

Bagi pasaran yang menggunakan domain dikongsi, kandungan tidak diindeks oleh enjin carian.

Hala semula negara/rantau dalam Kesatuan Eropah (EU)

Untuk mematuhi perundangan tempatan, pelanggan dari EU yang mengakses pengalaman setempat dengan nama domain peringkat tinggi kod negara (ccTLD) EU tidak akan dihalakan semula secara automatik. Ini memastikan pelanggan tidak mengalami kedai yang berbeza daripada kedai yang mereka mahu akses pada asalnya. Jika pasaran menggunakan domain yang tidak khusus untuk sesebuah negara seperti .com atau .shop, maka pelanggan EU boleh dihalakan semula secara automatik.

Sebagai contoh, jika anda menggunakan domain dengan TLD .de untuk pasaran Jerman anda dan TLD .fr untuk Perancis, pelanggan dari Perancis yang melawat domain .de tidak akan dihalakan semula secara automatik. Anda boleh menggunakan aplikasi pihak ketiga daripada Shopify App Store untuk memberikan pengesyoran negara atau rantau kepada pelanggan EU, supaya mereka boleh memilih pengalaman terbaik untuk bahasa dan lokasi mereka.

Rujuk senarai di bawah untuk menentukan ccTLD khusus yang sepadan dengan negara EU:

  • Austria - .at
  • Belgium - .be
  • Bulgaria - .bg
  • Croatia - .hr
  • Cyprus - .cy
  • Republik Czech - .cz
  • Denmark - .dk
  • Estonia - .ee
  • Finland - .fi
  • Perancis - .fr
  • Jerman - .de
  • Greece - .gr
  • Hungary - .hu
  • Ireland - .ie
  • Itali - .it
  • Latvia - .lv
  • Lithuania - .lt
  • Luxembourg - .lu
  • Malta - .mt
  • Belanda - .nl
  • Poland - .pl
  • Portugal - .pt
  • Romania - .ro
  • Slovakia - .sk
  • Slovenia - .si
  • Sepanyol - .es
  • Sweden - .se
  • Kesatuan Eropah - .eu

Penghalaan semula bahasa

Penghalaan semula bahasa mengesan bahasa pelayar pelanggan dan menukar laman kedai secara automatik supaya sepadan, apabila bahasa itu tersedia. Untuk menjadikan bahasa tersedia kepada pelanggan, bahasa tersebut mestilah ditambah pada kedai anda, diperuntukkan pada pasaran yang berkaitan, telah ditambah terjemahan dan diterbitkan. Sebagai contoh, jika domain anda mempunyai TLD .ca dan bahasa lalai pasaran Kanada anda ialah bahasa Inggeris, apabila penghalaan semula bahasa diaktifkan, pelanggan dari Kanada yang menetapkan bahasa utama pelayar mereka kepada bahasa Perancis akan dihalakan semula secara automatik ke .ca/fr, yang memaparkan laman kedai dalam bahasa Perancis.

Langkah-langkah:

  1. Daripada pentadbir Shopify anda, pergi ke Kedai Dalam Talian > Keutamaan.

  2. Dalam bahagian Penghalaan semula automatik, aktifkan tetapan Bahasa.

  3. Klik Simpan.