Настройка автоматического перенаправления на витрину для клиентов

Когда вы активируете автоматическое перенаправление, клиентам автоматически отображается витрина, соответствующая их местоположению.

На этой странице

Активация автоматического перенаправления

В панели администратора Shopify перейдите в раздел Интернет-магазин > Настройки.
В разделе «Автоматическое перенаправление» активируйте параметр «Страна/регион».
Нажмите «Сохранить».

После активации перенаправления по стране/региону контент для конкретного региона будет автоматически отображаться клиентам в вашем интернет-магазине.

Вы также можете разрешить клиентам вручную переключаться между странами и языками, активировав переключатели в своем интернет-магазине. Если в вашей теме нет переключателя страны или языка, вы можете добавить его с помощью стороннего приложения из Shopify App Store.

Рынки, использующие выделенные домены

Если ваш рынок настроен с отдельным доменом, поддоменом или подпапкой, то настройка перенаправления по стране/региону автоматически определяет геолокацию клиента и перенаправляет его на URL-адрес, соответствующий определенному для него рынку. Например, если вы используете домен .com для рынка США и домен .ca для рынка Канады, то клиент из Канады, посетивший ваш домен .com, будет автоматически перенаправлен на ваш домен .ca.

Контент для рынков, использующих выделенные домены, автоматически индексируется поисковыми системами.

Рынки, использующие общие домены

Если ваш рынок настроен на использование того же домена, что и другой рынок, то настройка перенаправления по стране/региону автоматически определяет геолокацию клиента и изменяет страницу для отображения контента (например, валюты и языка), соответствующего определенному для него рынку. Например, если ваш основной рынок — США с валютой USD (example.com), а у вас есть дополнительный рынок для Канады с валютой CAD, настроенный с использованием домена основного рынка, то цены будут автоматически отображаться в CAD, когда клиент из Канады посещает example.com.

Контент для рынков, использующих общие домены, не индексируется поисковыми системами.

Перенаправление по стране/региону в Европейском союзе (ЕС)

В соответствии с местным законодательством клиенты из ЕС, которые заходят на локализованную версию сайта с доменным именем верхнего уровня с кодом страны ЕС (ccTLD), не перенаправляются автоматически. Это сделано для того, чтобы клиенты не попали в другой магазин вместо того, который они хотели посетить. Если рынок использует домен, не привязанный к конкретной стране, например .com или .shop, клиенты из ЕС могут быть перенаправлены автоматически.

Например, если вы используете домен с TLD .de для рынка Германии и TLD .fr для Франции, то клиент из Франции, посетивший домен .de, не будет перенаправлен автоматически. Вы можете использовать стороннее приложение из Shopify App Store, чтобы предлагать клиентам из ЕС рекомендации по выбору страны или региона, и они смогут выбрать наиболее подходящие для себя язык и местоположение.

Ниже приведен список ccTLD, соответствующих странам ЕС:

Австрия — .at
Бельгия — .be
Болгария — .bg
Хорватия — .hr
Кипр — .cy
Чехия — .cz
Дания — .dk
Эстония — .ee
Финляндия — .fi
Франция — .fr
Германия — .de
Греция — .gr
Венгрия — .hu
Ирландия — .ie
Италия — .it
Латвия — .lv
Литва — .lt
Люксембург — .lu
Мальта — .mt
Нидерланды — .nl
Польша — .pl
Португалия — .pt
Румыния — .ro
Словакия — .sk
Словения — .si
Испания — .es
Швеция — .se
Европейский союз — .eu

Перенаправление по языку

Перенаправление по языку определяет язык браузера клиента и автоматически переключает витрину на соответствующий язык, если он доступен. Чтобы язык был доступен клиентам, его необходимо добавить в магазин, назначить соответствующим рынкам, добавить переводы и опубликовать. Например, если ваш домен имеет TLD .ca, а для рынка Канады по умолчанию установлен английский язык, то при активации перенаправления по языку клиент из Канады, у которого в браузере основным языком установлен французский, будет автоматически перенаправлен на адрес .ca/fr, где витрина отображается на французском языке.

Шаги:

В панели администратора Shopify перейдите в раздел Интернет-магазин > Настройки.
В разделе «Автоматическое перенаправление» активируйте параметр «Язык».
Нажмите «Сохранить».