Pomoč
Prijava

Prevajanje vaše blagajne

V skrbniku Shopify lahko aktivirate več jezikov, tako da lahko stranke z vsega sveta vidijo vsebino v svojem maternem jeziku.

Na tej strani

Dodajanje novega jezika blagajne

Pri temah, ki so združljive s prodajo v več jezikih, lahko spremenite privzeti jezik svoje spletne trgovine in dodate druge jezike, da lahko stranke izberejo želenega. Če jezik, ki ga želite, ni na voljo ali če želite urediti privzete prevode, lahko prevode ustvarite sami.

Spreminjanje besedila na blagajni

Svojo spletno trgovino lahko prilagodite tako, da v skrbniku Shopify spremenite privzeto besedilo na blagajni. Uredite lahko besedilo za vsako polje na strani za plačilo. To vam pomaga prilagoditi izkušnjo na blagajni, da bo ustrezala vaši blagovni znamki. Namesto privzetega sporočila o napaki ne sme biti prazno lahko na primer nastavite sporočilo, ki bolje odraža vašo blagovno znamko.

Koraki:

Namizni računalnik

  1. V skrbniku Shopify pojdite v Nastavitve > Blagajna.

  2. V razdelku Jezik blagajne kliknite Uredi vsebino blagajne.

  3. Vnesite spremembe v polja blagajne.

  4. Kliknite Shrani.

Mobilna naprava

  1. V aplikaciji Shopify se dotaknite ikone Menu in nato še Settings Nastavitve.

  2. V razdelku Nastavitve trgovine se dotaknite možnosti Blagajna.

  3. V razdelku Jezik blagajne se dotaknite možnosti Uredi vsebino blagajne.

  4. Vnesite spremembe v polja blagajne.

  5. Dotaknite se možnosti Shrani ali ✓.