إنشاء الأسواق وتفعيلها

يمكنك إنشاء الأسواق من صفحة الأسواق في مسؤول Shopify لتحديد مكان وطريقة بيعك لمجموعات العملاء المختلفة. بعد إنشاء السوق، يمكنك تهيئة تخصيصاتها وتفعيلها لجعلها متاحة للعملاء.

مراجعة أسواقك الافتراضية

عند إنشاء متجر Shopify، يتم إنشاء الأسواق التالية لك تلقائيًا:

  • السوق المحلية: البلد أو المنطقة الرئيسية لمتجرك، كما يحددها عنوان متجرك وعملته. هذه هي سوقك المحلية وتمثل تجربة العميل الافتراضية. يتم تعيين البلد في سوقك المحلية كمنطقتك الاحتياطية بشكل افتراضي.
  • السوق الدولية: قائمة منتقاة من البلدان أو المناطق التي يبيع فيها تجار مشابهون لك. تكون هذه السوق غير نشطة بشكل افتراضي.
  • الأسواق الموصى بها: تتوفر أيضًا لبعض المتاجر الجديدة في الاتحاد الأوروبي مسودات أسواق لبلدان أخرى في الاتحاد الأوروبي. وتكون أسعار الشحن والتسجيل الضريبي لكل سوق موصى بها معدّة مسبقًا، وتظل السوق غير نشطة حتى تفعّلوها.

راجع هذه الأسواق قبل البدء في استخدامها.

الخطوات:

  1. من مسؤول Shopify، انتقل إلى الأسواق.

  2. راجع سوقك المحلية للتأكد من مطابقتها لمنطقة البيع المحلية الخاصة بك.

  3. راجع السوق الدولية لتحديد البلدان المقترحة لك.

  4. اختياري: إذا كانت هناك أسواق موصى بها لمتجركم، فانقروا على كل منها لمراجعة أسعار الشحن والضرائب والإعدادات الأخرى الخاصة بها.

إذا وجدت أن هذه الأسواق لا تتوافق مع تفضيلاتك، فيمكنك إنشاء أسواق جديدة أو تعديل الأسواق الحالية.

تخطيط استراتيجية السوق

خطط لإنشاء أسواق فردية ترغب في تقديم تجارب مخصصة لها. على سبيل المثال، إذا كان لديك استراتيجية بيع واحدة لجميع أنحاء أوروبا، فيمكنك إنشاء سوق واحدة تحتوي على جميع بلدان أوروبا. أما إذا كنت تخطط لتوفير تخصيصات مختلفة لبلدان ومناطق مختلفة داخل أوروبا، فيمكنك إنشاء أسواق فردية لتلك البلدان والمناطق.

إنشاء سوق

  1. من مسؤول Shopify، انتقل إلى الأسواق.

  2. انقر على إنشاء سوق.

  3. في قسم الاسم، أدخل اسمًا لسوقك الجديدة.

  4. بجوار حقل الاسم، حدد حالة النشر لسوقك الجديدة. حدد نشِط لعرض السوق الجديدة للعملاء بمجرد إنشائها، أو مسودة لمعاينة السوق قبل عرضها في متجرك الإلكتروني.

  5. في قسم يتضمن، انقر على إضافة شرط. يحدد هذا الشرط العملاء الذين ستُعرض لهم هذه السوق:

    • لإنشاء سوق إقليمية، حدد المناطق، ثم حدد البلد أو المناطق التي ترغب في إنشاء سوق لها.
    • لإنشاء سوق منطقة فرعية، حدد المناطق، وافتح البلد الذي تريد استهدافه، ثم حدد الولايات أو المقاطعات لإنشاء سوق لها. تعرف على المزيد حول أسواق المناطق الفرعية.
    • لإنشاء سوق B2B، حدد مواقع الشركة، ثم حدد مواقع الشركة لإنشاء سوق لها. لقصر السوق على منطقة واحدة، استخدم عامل التصفية في لعرض مواقع الشركة فقط في منطقة أو منطقة فرعية معينة، مثل ولاية أو مقاطعة.
    • لإنشاء سوق تجزئة، حدد مواقع نقطة البيع (POS)، ثم حدد مواقع التجزئة التي ترغب في إنشاء سوق لها.
    • لإنشاء سوق قناة، حدد القنوات، ثم حدد قنوات المبيعات لإنشاء سوق لها.
  6. في قسم موروث، راجع التخصيصات الخاصة بسوقك الجديدة. يتم توارث هذه الإعدادات من إعدادات متجرك الافتراضية، أو من سوق أصلية إذا كانت للسوق الجديدة واحدة.

  7. اختياري: انقر على أيقونة الدائرة بعلامة زائد بجوار الإعداد لتغييره. بعد إجراء تغيير، يُنقل الإعداد من قسم موروث إلى قسم مخصص.

  8. انقر على حفظ.

تهيئة إعدادات السوق

بعد إنشاء سوق، يمكنك تهيئة تخصيصاتها لتتوافق مع استراتيجية البيع الخاصة بك. انقر على سوقك في صفحة الأسواق للوصول إلى إعداداتها. راجع التخصيصات للحصول على مزيد من المعلومات حول التخصيصات التي يمكنك إجراؤها على السوق.

تفعيل السوق

بعد تهيئة إعدادات السوق، قم بتفعيلها لجعلها متاحة للعملاء. إذا قمت بإنشاء سوق كمسودة، أو إذا كنت لا تشحن إلى جميع البلدان في سوق جديدة، فستكون السوق غير نشطة بشكل افتراضي. لا يمكن للعملاء في الأسواق غير النشطة إتمام عملية شراء، وسيحصلون على تجربة المنطقة الاحتياطية عند زيارتهم لمتجرك.

قبل تفعيل سوق، تأكد من تهيئة أسعار الشحن لجميع البلدان في تلك السوق.

عند تفعيل سوق موصى بها، تُجرى أيضًا التغييرات التالية على متجركم:

  • تُضاف لغة السوق إلى متجركم وتُنشر.
  • يتم إنشاء مجلد فرعي للسوق تكون تلك اللغة هي لغته الافتراضية. على سبيل المثال، يؤدي تفعيل سوق فرنسا إلى إنشاء المجلد الفرعي /fr-fr. عند تطبيق إعادة التوجيه التلقائية، يتم توجيه العملاء في ذلك البلد إلى عناوين URL للمجلد الفرعي.
  • إذا كنتم تستخدمون تطبيق Translate & Adapt، فيتم تفعيل الترجمة التلقائية إلى لغة السوق.

لا تُجرى هذه التغييرات دائمًا. على سبيل المثال، يتم تخطيها في الحالات التالية:

  • لغة السوق هي اللغة الأساسية لمتجرك، أو أن متجرك استخدم تلك اللغة سابقًا.
  • وصل متجرك إلى الحد الأقصى للغات المسموح به في خطته.
  • يمتلك السوق بالفعل نطاق موقع أو مجلدًا فرعيًا خاصًا به، أو أن متجرك يستخدم نطاقات موقع أخرى لأسواقه.
  • ينتمي السوق إلى سوق أصل.
  • يستخدم سوق آخر ذلك المجلد الفرعي بالفعل.

لتغيير لغة سوق ما أو مجلده الفرعي بعد تفعيله، راجع تعيين نطاقات الموقع واللغات للأسواق.

الخطوات:

  1. من مسؤول Shopify، انتقل إلى الأسواق.

  2. انقر على السوق التي ترغب في تفعيلها.

  3. غيّر الحالة من مسودة إلى نشِط.

  4. انقر على حفظ.