Localização e tradução
Em geral, os clientes preferem comprar no próprio idioma. Você pode adicionar idiomas à loja virtual para que os clientes internacionais leiam informações sobre o produto, políticas e o checkout no idioma deles. Cada idioma publicado recebe os próprios URLs, e a loja exibe a versão traduzida quando houver traduções. Quando as traduções não existem, a loja exibe o conteúdo no idioma padrão.
Configurar idiomas da loja
Antes de adicionar idiomas, confira os requisitos e as considerações para vender em vários idiomas, como compatibilidade de temas e funcionamento de URLs de idioma. Em seguida, você poderá gerenciar os idiomas da loja: adicionar, publicar e remover opções, alterar o idioma padrão da loja e escolher os idiomas que cada mercado usa.
Tradução do conteúdo da loja
Existem algumas maneiras de traduzir o conteúdo. Você pode usar o app Translate & Adapt para traduzi-lo manualmente ou de forma automática com a tradução por IA da Shopify. Além disso, é possível adicionar traduções usando arquivos CSV ou um app de tradução de terceiros compatível.
Tradução do checkout e das notificações
Depois de publicar um idioma, o checkout e as notificações por e-mail serão exibidos no idioma do cliente. Você pode editar e ver uma prévia das traduções das notificações por e-mail de cada idioma.