Crearea unei implementări
Puteți crea o nouă implementare din pagina Piețe > Implementări a panoului de administrare Shopify, apoi puteți adăuga modificări și detalii la implementarea dumneavoastră.
Pentru a crea o implementare, parcurgeți următorii pași:
- Creați implementarea.
- Adăugați una sau mai multe modificări la implementare.
- Configurați detaliile implementării.
Pe această pagină
Înainte de a începe
În funcție de tipul de modificare pe care doriți să îl adăugați la implementare, trebuie să efectuați câteva modificări în zona relevantă a panoului de administrare Shopify înainte de a crea implementarea. Examinați următoarele aspecte pentru a adăuga o modificare la o implementare:
- Dacă doriți să editați tema principală, trebuie să salvați implementarea înainte de a putea aduce modificări temei principale.
- Puteți edita numai tema principală. Asigurați-vă că tema principală este tema pe care doriți să o editați.
- Dacă doriți să înlocuiți tema principală, trebuie mai întâi să adăugați acea temă în magazinul online. Puteți edita în continuare tema de înlocuire după ce o adăugați la implementare.
- Dacă doriți să înlocuiți configurația pentru plată și conturi, atunci va trebui să creați configurația mai întâi. Puteți edita configurația înlocuitoare și după ce o adăugați la implementare.
- Dacă doriți să adăugați o modificare de catalog, trebuie mai întâi să creați catalogul. Când adăugați modificarea, selectați un catalog existent, iar apoi alegeți dacă implementarea setează acel catalog la starea activ sau schiță. Puteți adăuga doar cataloage pe care le creați pentru piețe, iar catalogul nu trebuie să fie deja alocat unei piețe. Cataloagele B2B pe care le creați pentru o locație companie nu pot fi adăugate, la fel cum nu pot fi adăugate nici cataloagele arhivate. Niciuna dintre opțiuni nu se afișează atunci când selectați un catalog.
- Dacă doriți să activați sau să dezactivați reduceri, atunci aveți nevoie de reduceri existente. O reducere poate face parte dintr-o singură implementare nefinalizată la un moment dat.
Pasul 1: Creați implementarea
Mai întâi, creați și denumiți implementarea, iar apoi selectați tipul de implementare pe care doriți să-l creați sau ajustați setările.
Selectarea unui tip de implementare stabilește valorile implicite pentru datele și publicul implementării și pentru ceea ce se întâmplă cu modificările la încheierea implementării. Puteți încă să ajustați orice setări după selectarea unui tip, iar ajustarea setărilor poate, de asemenea, să modifice tipul implementării. De exemplu, dacă selectați Lansare ca tip de implementare și adăugați o dată de încheiere, tipul implementării se va modifica în Eveniment. Acest lucru se întâmplă deoarece o implementare de tip Lansare aplică modificările permanent, în loc să revină la starea inițială după o perioadă programată. Aflați mai multe despre diferitele tipuri de implementări.
În funcție de modificările pe care doriți să le adăugați, ar putea fi necesar să salvați implementarea înainte de a putea adăuga modificări.
Din panoul de administrare Shopify, accesați Piețe > Implementări.
Faceți clic pe Creează o implementare.
În secțiunea Nume, adăugați un nume pentru noua implementare, cum ar fi Promoție de vară 2026.
În meniul pentru tipul de implementare, selectați Lansare, Eveniment sau Experiment.
Pasul 2: Adăugați modificări la implementare
Puteți adăuga următoarele tipuri de modificări la o implementare:
- Înlocuiți configurația principală pentru plată și conturi.
- Editați tema principală sau înlocuiți-o cu o altă temă.
- Setați unul sau mai multe cataloage la starea Activ sau Schiță.
- Activați sau dezactivați reducerile dumneavoastră.
Puteți adăuga o singură modificare de temă și o singură modificare de plată și conturi la fiecare implementare. Aflați mai multe despre tipurile de modificări dintr-o implementare.
Dacă doriți să înlocuiți tema principală, atunci puteți și să actualizați conținutul temei înlocuitoare folosind o aplicație de traducere compatibilă, cum ar fi aplicația Translate & Adapt.
Pași:
- În secțiunea Modificări a implementării, faceți clic pe Adaugă modificări.
- Opțional: Dacă doriți să editați tema principală, atunci faceți clic pe Salvează pentru a vă salva implementarea.
- În secțiunea Adaugă modificări de dialog, selectați categoria de modificare pe care doriți să o adăugați:
- Pentru modificările din Magazin online , selectați oricare dintre următoarele opțiuni:
- În secțiunea Pregătiți modificările temei actuale, faceți clic pe Editează tema, personalizați tema în editorul de teme, iar apoi faceți clic pe Salvează.
- În secțiunea Înlocuiți tema actuală, selectați o temă nouă.
- Pentru modificările secțiunii Plată și conturi, în secțiunea Înlocuiți configurația actuală, selectați o configurație.
- Pentru modificările din Cataloage, căutați și selectați fiecare catalog pe care doriți să îl modificați, apoi faceți clic pe Setează ca activ sau pe Setează ca schiță pentru acel catalog. Fiecare catalog pe care îl selectați este setat ca activ până când îl modificați, așadar selectați Setează ca schiță pentru orice catalog pe care doriți să îl retrageți.
- Pentru modificările din Reduceri, selectați fiecare reducere pe care doriți să o modificați, apoi setați dacă acea reducere este activată sau dezactivată pentru clienții din implementarea dumneavoastră.
- Pentru modificările din Magazin online , selectați oricare dintre următoarele opțiuni:
- Faceți clic pe Aplică.
- Opțional: Pentru a adăuga un alt tip de modificare, faceți clic pe Adaugă modificări.
Pasul 3: Configurați detaliile implementării
După ce adăugați modificări la implementare, puteți configura detaliile pentru aceasta, cum ar fi publicul și datele de începere și de încheiere ale implementării.
Setați alocarea traficului
În secțiunea Public, setarea Alocare trafic controlează procentajul de vizitatori eligibili cărora li se aplică implementarea. Acest procentaj se aplică tuturor modificărilor din implementare. Dacă implementarea se aplică la mai puțin de 100% dintre vizitatori, trebuie să selectați și o dată de începere și una de încheiere.
Setarea Eligibilitate afișează piețele cărora li se aplică implementarea. Piețele sunt stabilite de modificările pe care le-ați adăugat la implementare, astfel încât nu le puteți selecta. O înlocuire de temă se aplică întotdeauna la toate piețele.
Nu puteți viza o implementare către un segment de clientelă, o etichetă de client sau un dispozitiv. Vizitatorii sunt plasați în grupuri în mod aleatoriu. Aflați mai multe despre modul în care sunt alocați vizitatorii.
Dacă implementarea ajunge la mai puțin de 100% dintre clienți, atunci este posibil ca anunțurile publicitare, listările și fluxurile de produse să nu corespundă cu ceea ce văd anumiți clienți în magazinul dumneavoastră online. Aflați mai multe despre acoperirea implementării și canalele externe.
Pași:
- În cadrul implementării, accesați secțiunea Public.
- În secțiunea Alocare trafic, faceți clic pe Toți vizitatorii eligibili, apoi ajustați glisorul sau introduceți un procentaj.
Setați data și ora de începere
Puteți programa implementarea să înceapă și să se încheie la o dată și oră viitoare. Fusul orar este setat pe fusul orar al magazinului dvs. din Setări > General.
Eticheta pentru câmpurile de date corespunde tipului de implementare pe care l-ați selectat: Modificările se publică pentru o Lansare, Evenimentul se desfășoară de la pentru un Eveniment și Experimentul se desfășoară de la pentru un Experiment.
Publicarea unei teme noi vă poate afecta implementările. Aflați mai multe despre publicarea unei teme noi.
Pași:
- În secțiunea Programare, faceți clic pe Dată de începere.
- Selectați sau introduceți o dată și o oră.
- Faceți clic pe Gata.
Setați data și ora de încheiere
Dacă doriți ca o implementare să se aplice doar pentru o perioadă de timp programată și apoi să revină la starea inițială, puteți seta o dată și o oră de încheiere pentru implementare. Trebuie să setați o dată de încheiere pentru oricare dintre următoarele configurații de Public:
- Atribuiți Împărțirea traficului la mai puțin de 100% pentru tratament.
- Setați Alocarea traficului la mai puțin de 100%.
Implementarea afișează o descriere a ceea ce se întâmplă la încheierea acesteia, astfel încât să puteți confirma comportamentul înainte de a salva. Puteți schimba tipul de implementare la Lansare pentru a elimina data de încheiere și a aplica, în schimb, modificările definitiv.
Dacă implementarea are statusul Schiță sau Programat, puteți edita detaliile de configurare ale implementării și puteți schimba această acțiune. Dacă implementarea este activă și doriți să o încheiați înainte de ora programată, puteți, în schimb, să încheiați manual implementarea.
Pași:
- Faceți clic pe Setează data de încheiere.
- Selectați sau introduceți o dată și o oră.
- Faceți clic pe Gata.
Setați împărțirea traficului pentru un Experiment
Dacă selectați Experiment ca tip de implementare, atunci secțiunea Public afișează o Împărțire a traficului între control și tratament. În mod implicit, un Experiment nou utilizează o împărțire a traficului de 50% control și 50% tratament și o dată de încheiere la 90 de zile de la începerea Experimentului. Aflați mai multe despre diferitele tipuri de implementări.
Pași:
- În secțiunea Public, faceți clic pe procentajul pentru Împărțirea traficului.
- Selectați una dintre opțiunile prestabilite sau folosiți glisorul pentru a ajusta împărțirea între control și tratament.
Revizuiți conflictele înainte de a salva
În timp ce configurați o implementare, aceasta este verificată în raport cu celelalte implementări din magazinul dumneavoastră, iar eventualele conflicte sunt afișate înainte să salvați. Revizuiți următoarele tipuri de mesaje:
- Rezolvarea conflictelor de implementare: Trebuie să remediați problema înainte de a putea salva implementarea.
- Revizuirea conflictelor de implementare: Puteți salva implementarea, iar mesajul descrie modul în care o altă implementare vă afectează modificările.
Implementările active care se suprapun pot influența alocarea traficului și modificările disponibile pentru vizitatori. Efectul suprapunerii depinde de modificările din fiecare implementare și de setările de trafic ale acestora. Asigurați-vă că verificați mesajele de conflict și rezolvați conflictele înainte de a salva implementarea. Aflați mai multe despre gestionarea mai multor implementări active.
Editarea temei principale în editorul de teme
Toate personalizările pe care le faceți în editorul de teme se aplică doar acelei implementări. Secțiunile temei care nu sunt personalizate într-o implementare rămân automat sincronizate cu personalizările aduse temei publicate. Dacă aveți mai multe implementări sau doriți să faceți editări la tema publicată, puteți selecta o altă opțiune din meniul implementărilor din bara de meniu a editorului de teme.
Dacă aveți mai multe piețe, puteți selecta anumite piețe cărora să le aplicați modificările. Află mai multe despre crearea și gestionarea piețelor și despre personalizarea temei pentru anumite piețe.
Publicarea unei teme noi poate elimina aceste personalizări. Aflați mai multe despre publicarea unei teme noi. Consultați cerințele și considerentele pentru utilizarea implementărilor înainte de a vă edita tema principală.
Află mai multe despre utilizarea editorului de teme pentru a vă personaliza tema.
Pași:
Din panoul de administrare Shopify, accesați Magazin online.
Lângă tema principală, faceți clic pe Rollouts.
Faceți clic pe numele implementării pe care doriți să o personalizați sau căutați o implementare.
În editorul de teme, personalizați-vă tema.
Faceți clic pe Salvează.
Editarea conținutului temei
Dacă adăugați o modificare de înlocuire a temei la implementarea dvs., puteți de asemenea să actualizați conținutul și traducerile temei de înlocuire utilizând o aplicație de traducere compatibilă, cum ar fi aplicația Translate & Adapt.
Nu puteți actualiza limbile și traducerile temei de înlocuire pentru o implementare utilizând niciuna dintre următoarele metode:
- Adăugarea de traduceri manuale.
- Încărcarea traducerilor cu un fișier CSV.
- Utilizarea unei aplicații de traducere incompatibile. Aplicațiile compatibile trebuie să folosească Admin API de la Shopify. Dacă nu sunteți sigur dacă aplicația dvs. de traducere este compatibilă, contactați dezvoltatorii aplicației pentru a confirma dacă aceasta utilizează interfața API corectă.
- Editarea conținutului implicit al temei din editorul de teme făcând clic pe
> Editează conținutul implicit al temei.
Află mai multe despre cerințele pentru localizarea și traducerea conținutului în magazinul dvs. online.
Pași:
Din panoul de administrare Shopify, accesați Aplicații > Translate & Adapt.
Selectați orice categorie din secțiunea Temă.
Faceți clic pe selectorul de temă.
În secțiunea Rollouts, faceți clic pe tema pe care doriți să o editați.
Efectuați orice ajustări la conținutul temei pentru oricare limbă.
Faceți clic pe Salvează.