Sprache und Region deines Kontos auswählen
Der Shopify-Adminbereich kann in vielen verschiedenen Sprachen angezeigt werden. Du kannst auch das Format der Uhrzeit, des Datums, der Währung und der Zahlen deines Shopify-Adminbereichs ändern, indem du die Region deines Kontos änderung. Du kannst deine Kontosprache und deine Region jederzeit ändern.
Auf dieser Seite
Verfügbare Sprachen
Der Shopify-Adminbereich kann in die folgenden Sprachen geändert werden:
- Chinesisch (Vereinfacht)
- Chinesisch (Traditionell)
- Tschechisch
- Dänisch
- Niederländisch
- Englisch
- Finnisch
- Französisch
- Deutsch
- Italienisch
- Japanisch
- Koreanisch
- Norwegisch
- Polnisch
- Portugiesisch (Brasilien)
- Portugiesisch (Portugal)
- Spanisch
- Schwedisch
- Thai
- Türkisch
- Vietnamesisch
Weitere Sprachen werden für die Zukunft berücksichtigt.
Deine Kontosprache ändern
Durch die Änderung deiner Kontosprache wird nur die Sprache geändert, die dir im Shopify-Adminbereich angezeigt wird. Dies hat keine Auswirkungen auf die Sprache deiner Online-Storefront. Um die Sprache deiner Online-Storefront zu ändern, siehe Themes übersetzen.
Schritte:
Klicke in deinem Shopify-Adminbereich auf deinen Benutzernamen und das Bild deines Kontos.
Klicke auf Konto verwalten.
Wähle im Abschnitt Bevorzugte Sprache im Feld Sprache in der Dropdown-Liste die Sprache aus, die du verwenden möchtest.
Deine Kontoregion ändern
Durch das Ändern deiner Kontoregion werden die Uhrzeit, das Datum, die Währungen und die Zahlen in deinem Shopify-Adminbereich angepasst, damit sie der Standardformatierung der von dir genannten Region entsprechen.
Wenn die Währung deines ausgewählten Kontos nicht mit deiner Shop-Währung übereinstimmen, wird der Währungscode deiner Shop-Währung neben den Geldwerten in deinem Adminbereich angezeigt. Wenn beispielsweise die Shop-Währung und die Kontoregion beide USD verwenden, wird in deinem Adminbereich ein Geldwert von 100 als "$100" angezeigt. Wenn es sich bei der Shop-Währung um USD handelt und die Kontoregion EUR verwendet, wird ein Geldwert von 100 als "USD 100" angezeigt.
Klicke in deinem Shopify-Adminbereich auf deinen Benutzernamen und das Bild deines Kontos.
Klicke auf Konto verwalten.
Klicke im Abschnitt "Bevorzugte Sprache" im Feld "Regional Format" auf "Regionales Format ändern".
Wähle aus dem Dropdown-Menü die Region aus, die du verwenden möchtest.