Sprache und Region deines Kontos auswählen
Der Shopify-Adminbereich kann in verschiedenen Sprachen angezeigt werden. Du kannst auch das Format der Uhrzeit, des Datums, der Währung und der Zahlen in deinem Shopify-Adminbereich ändern, indem du die Region deines Kontos änderst. Du kannst deine Kontosprache und deine Region jederzeit ändern.
Auf dieser Seite
Verfügbare Sprachen
Der Shopify-Adminbereich kann in die folgenden Sprachen geändert werden:
- Chinesisch (Vereinfacht)
- Chinesisch (Traditionell)
- Tschechisch
- Dänisch
- Niederländisch
- Englisch
- Finnisch
- Französisch
- Deutsch
- Italienisch
- Japanisch
- Koreanisch
- Norwegisch (Bokmål)
- Polnisch
- Portugiesisch (Brasilien)
- Portugiesisch (Portugal)
- Spanisch
- Schwedisch
- Thai
- Türkisch
Änderungen am vietnamesischen Sprachsupport
Seit dem 11. September 2024 hat Shopify vietnamesische Übersetzungen auf allen Händleroberflächen, einschließlich Shopify-Adminbereich, Shopify.com und help.shopify.com, eingestellt. Die Standardsprache für die Shopify-Adminbereich-Oberfläche wurde auf Englisch umgestellt. Diese Änderung hat keine Auswirkungen auf kundenseitige Elemente, wie z. B. deinen Checkout, dein Cookie-Banner, deine Datenschutzerklärung, die Abmeldeseite für den Datenverkauf und Standardinhalte für von Shopify entwickelte Themes, die weiterhin Vietnamesisch unterstützen.
In deinen Kontoeinstellungen kannst du eine alternative Sprache für deinen Shopify-Adminbereich auswählen. Vietnamesische Inhalte, die für deinen Shop erstellt wurden, oder kundenseitige Oberflächen bleiben unverändert.
Deine Kontosprache ändern
Durch die Änderung deiner Kontosprache wird nur die Sprache geändert, die dir im Shopify-Adminbereich angezeigt wird. Diese Änderung hat keine Auswirkungen auf die Sprache deiner Online-Storefront. Um die Sprache deiner Online-Storefront zu ändern, siehe Themes übersetzen.
Schritte:
Klicke in deinem Shopify-Adminbereich in der oberen Leiste auf den Namen deines Shops.
Klicke auf Konto verwalten.
Klicke im Abschnitt Bevorzugte Sprache auf das Dropdown-Menü Sprache und wähle eine Sprache aus der Liste aus.
Klicke auf Speichern.
Deine Kontoregion ändern
Durch das Ändern deiner Kontoregion werden die Zahlen, die Währungen, die Uhrzeit und das Datum in deinem Shopify-Adminbereich angepasst, damit sie der Standardformatierung der von dir ausgewählten Region entsprechen.
Schritte:
Klicke in deinem Shopify-Adminbereich in der oberen Leiste auf den Namen deines Shops.
Klicke auf Konto verwalten.
Klicke im Abschnitt Bevorzugte Sprache auf Regionales Format ändern.
Klicke im Dialogfeld Regionales Format auf das Dropdown-Menü Region und wähle eine Region aus der Liste aus.
Klicke auf Fertig.
Klicke auf Speichern.
In der folgenden Tabelle findest du Beispiele für die Zahlen- und Währungsformate in USD sowie für die Uhrzeiten- und Datenformate, die in jeder Sprache und Region verwendet werden. Möglicherweise findest du in deinem Shopify-Adminbereich verkürzte Versionen dieser Formate, abhängig davon welche Informationen angezeigt werden.
| Sprache | Region | Regionales Format | Zahl und Währung | Uhrzeit und Datum |
|---|---|---|---|---|
| Tschechisch | Tschechische Republik | Čeština | 1 100,00 $ USD | 15. ledna 2024 v 13:30 UTC |
| Dänisch | Dänemark | Dansk (Danmark) | 1.100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13.30 UTC |
| Dänisch | Grönland | Dansk (Grønland) | 1.100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13.30 UTC |
| Deutsch | Belgien | Deutsch (Belgien) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| Deutsch | Deutschland | Deutsch (Deutschland) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| Deutsch | Italien | Deutsch (Italien) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| Deutsch | Liechtenstein | Deutsch (Liechtenstein) | $ 1’100.00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| Deutsch | Luxemburg | Deutsch (Luxemburg) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| Deutsch | Schweiz | Schweizer Hochdeutsch | $ 1’100.00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| Deutsch | Österreich | Österreichisches Deutsch | $ 1 100,00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| Englisch | Vereinigte Staaten | American English | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 PM UTC |
| Englisch | Australien | Australian English | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Vereinigtes Königreich | British English | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Kanada | Canadian English | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Amerikanisch-Samoa | English (American Samoa) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Anguilla | English (Anguilla) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Antigua und Barbuda | English (Antigua & Barbuda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Österreich | English (Austria) | $ 1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Bahamas | English (Bahamas) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Barbados | English (Barbados) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Belgien | English (Belgium) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Belize | English (Belize) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Bermuda | English (Bermuda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Botsuana | English (Botswana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Britisches Territorium im Indischen Ozean | English (British Indian Ocean Territory) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Britische Jungferninseln | English (British Virgin Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Burundi | English (Burundi) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Kamerun | English (Cameroon) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Kaimaninseln | English (Cayman Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Weihnachtsinsel | English (Christmas Island) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Kokosinseln (Keelinginseln) | English (Cocos (Keeling) Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Cookinseln | English (Cook Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Zypern | English (Cyprus) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Dänemark | English (Denmark) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13.30 UTC |
| Englisch | Diego Garcia | English (Diego Garcia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Dominica | English (Dominica) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Eritrea | English (Eritrea) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Eswatini | English (Eswatini) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Falklandinseln | English (Falkland Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Fidschi | English (Fiji) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Finnland | English (Finland) | $1 100,00 USD | 15 January 2024 at 13.30 UTC |
| Englisch | Deutschland | English (Germany) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Ghana | English (Ghana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Gibraltar | English (Gibraltar) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Grenada | English (Grenada) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Guam | English (Guam) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Guernsey | English (Guernsey) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Guyana | English (Guyana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Hongkong (Sonderverwaltungszone) | English (Hong Kong SAR) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Indien | English (India) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Irland | English (Ireland) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Isle of Man | English (Isle of Man) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Israel | English (Israel) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Jamaika | English (Jamaica) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Jersey | English (Jersey) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Kenia | English (Kenya) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Kiribati | English (Kiribati) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Lesotho | English (Lesotho) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Liberia | English (Liberia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Macao (Sonderverwaltungszone) | English (Macao SAR) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Madagaskar | English (Madagascar) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Malawi | English (Malawi) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Malaysia | English (Malaysia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Malediven | English (Maldives) | $ 1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Malta | English (Malta) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Marshallinseln | English (Marshall Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 PM UTC |
| Englisch | Mauritius | English (Mauritius) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Mikronesien | English (Micronesia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Montserrat | English (Montserrat) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Namibia | English (Namibia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Nauru | English (Nauru) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Niederlande | English (Netherlands) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Neuseeland | English (New Zealand) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Nigeria | English (Nigeria) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Niue | English (Niue) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Norfolkinsel | English (Norfolk Island) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Nördliche Marianen | English (Northern Mariana Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Pakistan | English (Pakistan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Palau | English (Palau) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Papua-Neuguinea | English (Papua New Guinea) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Philippinen | English (Philippines) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Pitcairninseln | English (Pitcairn Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Puerto Rico | English (Puerto Rico) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Ruanda | English (Rwanda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Samoa | English (Samoa) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Seychellen | English (Seychelles) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Sierra Leone | English (Sierra Leone) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Singapur | English (Singapore) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Sint Maarten | English (Sint Maarten) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Slowenien | English (Slovenia) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Salomonen | English (Solomon Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Südafrika | English (South Africa) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Südsudan | English (South Sudan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | St. Helena | English (St. Helena) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | St. Kitts und Nevis | English (St. Kitts & Nevis) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | St. Lucia | English (St. Lucia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | St. Vincent und die Grenadinen | English (St. Vincent & Grenadines) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Sudan | English (Sudan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Schweden | English (Sweden) | $1 100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Schweiz | English (Switzerland) | $1’100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Tansania | English (Tanzania) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Gambia | English (The Gambia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Tokelau | English (Tokelau) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Tonga | English (Tonga) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Trinidad und Tobago | English (Trinidad & Tobago) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Turks- und Caicosinseln | English (Turks & Caicos Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Tuvalu | English (Tuvalu) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Amerikanische Überseeinseln | English (U.S. Outlying Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Amerikanische Jungferninseln | English (U.S. Virgin Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Uganda | English (Uganda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Englisch | Vereinigte Arabische Emirate | English (United Arab Emirates) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Vanuatu | English (Vanuatu) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Sambia | English (Zambia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| Englisch | Simbabwe | English (Zimbabwe) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| Spanisch | Argentinien | Español (Argentina) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Belize | Español (Belice) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| Spanisch | Bolivien | Español (Bolivia) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Brasilien | Español (Brasil) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| Spanisch | Kanarische Inseln | Español (Canarias) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| Spanisch | Ceuta und Melilla | Español (Ceuta y Melilla) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| Spanisch | Chile | Español (Chile) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Kolumbien | Español (Colombia) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Costa Rica | Español (Costa Rica) | $1 100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Kuba | Español (Cuba) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Ecuador | Español (Ecuador) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | El Salvador | Español (El Salvador) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Vereinigte Staaten | Español (Estados Unidos) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Philippinen | Español (Filipinas) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Guatemala | Español (Guatemala) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Äquatorialguinea | Español (Guinea Ecuatorial) | $1100,00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| Spanisch | Honduras | Español (Honduras) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Nicaragua | Español (Nicaragua) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Panama | Español (Panamá) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Paraguay | Español (Paraguay) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Peru | Español (Perú) | $ 1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Puerto Rico | Español (Puerto Rico) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Dominikanische Republik | Español (República Dominicana) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Uruguay | Español (Uruguay) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Venezuela | Español (Venezuela) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Spanisch | Spanien | español de España | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| Spanisch | Mexiko | español de México | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| Französisch | Algerien | français (Algérie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| Französisch | Belgien | français (Belgique) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Burkina Faso | français (Burkina Faso) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Burundi | français (Burundi) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Benin | français (Bénin) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Kamerun | français (Cameroun) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Komoren | français (Comores) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Republik Kongo | français (Congo-Brazzaville) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Demokratische Republik Kongo | français (Congo-Kinshasa) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Côte d'Ivoire | français (Côte d’Ivoire) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Dschibuti | français (Djibouti) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| Französisch | Frankreich | français (France) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Gabun | français (Gabon) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Guadeloupe | français (Guadeloupe) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Äquatorialguinea | français (Guinée équatoriale) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Guinea | français (Guinée) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Französisch-Guayana | français (Guyane française) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Haiti | français (Haïti) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Reunion | français (La Réunion) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Luxemburg | français (Luxembourg) | 1.100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Madagaskar | français (Madagascar) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Mali | français (Mali) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Marokko | français (Maroc) | 1.100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Martinique | français (Martinique) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Mauritius | français (Maurice) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Mauretanien | français (Mauritanie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| Französisch | Mayotte | français (Mayotte) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Monaco | français (Monaco) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Niger | français (Niger) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Neukaledonien | français (Nouvelle-Calédonie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Französisch Polynesien | français (Polynésie française) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Ruanda | français (Rwanda) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Zentralafrikanische Republik | français (République centrafricaine) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Saint-Barthélemy | français (Saint-Barthélemy) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Saint-Martin | français (Saint-Martin) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Saint Pierre und Miquelon | français (Saint-Pierre-et-Miquelon) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Seychellen | français (Seychelles) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Syrien | français (Syrie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| Französisch | Senegal | français (Sénégal) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Tschad | français (Tchad) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| Französisch | Togo | français (Togo) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Tunesien | français (Tunisie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| Französisch | Vanuatu | français (Vanuatu) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| Französisch | Wallis und Futuna | français (Wallis-et-Futuna) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Französisch | Kanada | français canadien | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13 h 30 UTC |
| Französisch | Schweiz | français suisse | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| Italienisch | Vatikanstadt | Italiano (Città del Vaticano) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| Italienisch | Italien | Italiano (Italia) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| Italienisch | San Marino | Italiano (San Marino) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| Italienisch | Schweiz | Italiano (Svizzera) | $ 1’100.00 USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| Niederländisch | Aruba | Nederlands (Aruba) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| Niederländisch | Karibische Niederlande | Nederlands (Caribisch Nederland) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| Niederländisch | Curaçao | Nederlands (Curaçao) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| Niederländisch | Niederlande | Nederlands (Nederland) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| Niederländisch | St. Martin | Nederlands (Sint-Maarten) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| Niederländisch | Suriname | Nederlands (Suriname) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| Niederländisch | Belgien | Vlaams | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| Norwegisch | Norwegen | Norsk (bokmål) (Norge) | 1 100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13:30 UTC |
| Norwegisch | Spitzbergen und Jan Mayen | Norsk (bokmål) (Svalbard og Jan Mayen) | 1 100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13:30 UTC |
| Polnisch | Polen | Polski | 1100,00 $ USD | 15 stycznia 2024 13:30 UTC |
| Portugiesisch | Brasilien | Português (Brasil) | $ 1.100,00 USD | 15 de janeiro de 2024 às 13:30 UTC |
| Portugiesisch | Portugal | Português (Portugal) | 1100,00 $ USD | 15 de janeiro de 2024 às 13:30 UTC |
| Finnisch | Finnland | Suomi | 1 100,00 $ USD | 15. tammikuuta 2024 klo 13.30 UTC |
| Schwedisch | Finnland | svenska (Finland) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13.30 UTC |
| Schwedisch | Schweden | svenska (Sverige) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13:30 UTC |
| Schwedisch | Åland | svenska (Åland) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13:30 UTC |
| Türkisch | Zypern | Türkçe (Kıbrıs) | $1.100,00 USD | 15 Ocak 2024 ÖS 1:30 UTC |
| Türkisch | Türkei | Türkçe (Türkiye) | $1.100,00 USD | 15 Ocak 2024 13:30 UTC |
| Thai | Thailand | ภาษาไทย | $1,100.00 USD | 15 มกราคม 2024 เวลา 13:30 UTC |
| Japanisch | Japan | 日本語 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 13:30 UTC |
| Vereinfachtes Chinesisch | China | 简体中文 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 UTC 13:30 |
| Traditionelles Chinesisch | China | 繁體中文 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 下午1:30 [UTC] |
| Koreanisch | Südkorea | 한국어 (대한민국) | $1,100.00 USD | 2024년 1월 15일 오후 1:30 UTC |
| Koreanisch | Nordkorea | 한국어 (북한) | $1,100.00 USD | 2024년 1월 15일 오후 1:30 UTC |
Sprachprobleme im Adminbereich melden
Wenn dir im Shopify-Adminbereich Sprachprobleme auffallen, kannst du diese über ein spezielles Feedback-Formular für Sprachen melden.
Das Feedback-Formular für Sprachen aktivieren
Damit du Feedback zur Sprache einreichen kannst, musst du das Feedback-Formular in den Einstellungen deines Shopify-Kontos aktivieren.
Wenn du das Feedback-Formular aktiviert hast, kannst du das Feedback-Formular über das Symbol x schließen, bis du es das nächste Mal verwendest. Du kannst das Feedback-Formular auch in deinem Shopify-Konto deaktivieren.
Schritte:
Klicke in deinem Shopify-Adminbereich in der oberen Leiste auf den Namen deines Shops.
Klicke auf Konto verwalten.
Wähle im Abschnitt Bevorzugte Sprache die Option Sprach-Feedback hinterlassen aus.
Klicke auf Speichern.
Sprach-Feedback einreichen
Wenn du das Feedback-Formular Ein Sprachproblem melden in deinen Kontoeinstellungen aktiviert hast, wird es im Shopify-Adminbereich angezeigt.
Um Sprachprobleme zu melden, klicke auf das Formular und reiche das Feedback mit einer der beiden folgenden Methoden ein:
- Klicke im Adminbereich auf einen bestimmten Text, um ihn ins Feedback-Formular einzutragen.
- Reiche allgemeines Feedback ein.
Um zusätzliche Details zum Feedback anzugeben, gib eine Beschreibung für das Feedback ein und wähle die Art des Problems aus den verfügbaren Arten aus. Die folgenden Arten von Problemen stehen zur Auswahl:
- Unklar oder verwirrend
- Formatierung
- Fehler
Schritte:
Feedback for specific text
- Klicke im Shopify-Adminbereich auf Ein Sprachproblem melden.
- Klicke auf den Text, zu dem du Feedback einreichen möchtest.
- Optional: Wähle im Feld Art des Problems die Art des Problems aus.
- Optional: Gib im Feld Beschreibe das Problem eine Beschreibung des Problems ein, das bei dem ausgewählten Text besteht.
- Klicke auf Senden.
General feedback
Klicke im Shopify-Adminbereich auf Ein Sprachproblem melden.
Klicke auf Allgemeines Feedback geben.
Gib mindestens eines der folgenden Feedback-Details an:
- Wähle im Feld Art des Problems die Problemart aus.
- Gib im Feld Beschreibe das Problem eine Beschreibung des Problems ein.
Klicke auf Senden.