Müşterileriniz için otomatik vitrin yönlendirmesi ayarlama

Otomatik yönlendirmeyi etkinleştirdiğinizde müşterilerinizin konum tercihleriyle eşleşen vitrin otomatik olarak görüntülenir.

Otomatik yönlendirmeyi etkinleştirme

  1. Shopify yöneticinizden Ayarlar > Pazarlar'a gidin.
  2. Tercihler'e tıklayın.
  3. Otomatik yönlendirme bölümünde, Ülke/bölge yönlendirmesini etkinleştirin.

Ülke/bölge yönlendirmesini etkinleştirdikten sonra online mağazanızda müşterilere otomatik olarak bölgeye özel içerikler gösterilir.

Ayrıca, online mağazanızda seçicileri etkinleştirerek müşterilerin ülkeler ve diller arasında manuel olarak geçiş yapmasına olanak sağlayabilirsiniz. Temanızda ülke veya dil seçicisi yoksa bunları Shopify App Store'dan indireceğiniz üçüncü taraf bir uygulama ile ekleyebilirsiniz.

Özel alan adlarını kullanan pazarlar

Pazarınız ayrı bir alan adı, alt alan adı veya alt klasör ile ayarlanmışsa ülke/bölge yönlendirme ayarı müşterinin coğrafi konumunu otomatik olarak tespit eder ve müşteriyi çözümlenen pazarla eşleşen URL'ye yönlendirir. Örneğin, ABD pazarınız için .com alan adını ve Kanada pazarınız için .ca alan adını kullanıyorsanız .com alan adınızı ziyaret eden Kanadalı bir müşteri, otomatik olarak .ca alan adınıza yönlendirilir.

Özel alan adlarını kullanan pazarlarda arama motorları, içerikler için otomatik olarak dizin oluşturur.

Paylaşılan alan adlarını kullanan pazarlar

Pazarınız, başka bir pazarla aynı alan adını paylaşacak şekilde ayarlanmışsa ülke/bölge yönlendirme ayarı, müşterinin coğrafi konumunu otomatik olarak tespit eder ve müşterinin sayfasını, çözümlenen pazara karşılık gelen içerikleri (para birimleri ve dil gibi) gösterecek şekilde ayarlar. Örneğin, birincil pazarınız USD para biriminin kullanıldığı ABD ise (example.com) ve Kanada için birincil pazarın alan adı kullanılarak ayarlanmış, CAD para biriminin kullanıldığı ikincil bir pazarınız varsa Kanadalı bir müşteri example.com adresini ziyaret ettiğinde fiyatlar otomatik olarak CAD cinsinden gösterilir.

Arama motorları, paylaşılan alan adlarını kullanan pazarlardaki içerikler için dizin oluşturmaz.

Avrupa Birliği'nde (AB) ülke/bölge yönlendirmesi

Yerel yasalara uyum için, AB'de bulunan ve AB ülke kodu üst düzey alan adı (ccTLD) ile yerelleştirilmiş bir deneyime erişen müşteriler, otomatik olarak yeniden yönlendirilmez. Bu, müşterilerin başlangıçta ulaşmak istedikleri mağazadan farklı bir mağaza ile karşılaşmalarını önler. Bir pazarda .com veya .shop gibi ülkeye özel olmayan bir alan adı kullanılıyorsa AB'deki müşteriler otomatik olarak yönlendirilebilir.

Örneğin, Almanya pazarınız için .de TLD'sine sahip bir alan adını ve Fransa için .fr TLD'sini kullanıyorsanız Fransa'daki bir müşteri, .de alan adını ziyaret ettiğinde otomatik olarak yönlendirilmez. AB'de bulunan müşterilere ülke veya bölge önerileri sunmak için Shopify App Store'dan indireceğiniz üçüncü taraf bir uygulamayı kullanabilirsiniz. Böylece müşteriler, dilleri ve konumları için en iyi deneyimi seçebilirler.

AB ülkelerine karşılık gelen belirli ccTLD'leri belirlemek için aşağıdaki listeye bakın:

  • Avusturya: .at
  • Belçika: .be
  • Bulgaristan: .bg
  • Hırvatistan: .hr
  • Kıbrıs: .cy
  • Çek Cumhuriyeti: .cz
  • Danimarka: .dk
  • Estonya: .ee
  • Finlandiya: .fi
  • Fransa: .fr
  • Almanya: .de
  • Yunanistan: .gr
  • Macaristan: .hu
  • İrlanda: .ie
  • İtalya: .it
  • Letonya: .lv
  • Litvanya: .lt
  • Lüksemburg: .lu
  • Malta: .mt
  • Hollanda: .nl
  • Polonya: .pl
  • Portekiz: .pt
  • Romanya: .ro
  • Slovakya: .sk
  • Slovenya: .si
  • İspanya: .es
  • İsveç: .se
  • Avrupa Birliği: .eu

Dil yönlendirmesi

Dil yönlendirmesi, müşterinin tarayıcı dilini algılar ve bu dil kullanılabiliyorsa vitrini otomatik olarak bununla eşleşecek şekilde değiştirir. Müşterilere gösterilebilmesi için söz konusu dilin mağazanıza eklenmiş, ilgili pazarlara atanmış, çevirilerinin eklenmiş ve yayınlanmış olması gerekir. Örneğin, alan adınız .ca TLD'sine sahipse ve Kanada pazarınızın varsayılan dili İngilizce ise dil yönlendirmesi etkinleştirildiğinde, tarayıcısının birincil dilini Fransızca olarak ayarlamış olan Kanada'daki bir müşteri otomatik olarak, vitrinin Fransızca olduğu .ca/fr alan adına yönlendirilir.

Adımlar:

  1. Shopify yöneticinizden Ayarlar > Pazarlar'a gidin.
  2. Tercihler'e tıklayın.
  3. Otomatik yönlendirme bölümünden Dil yönlendirmesini açabilirsiniz.
Aradığınız cevapları bulamıyor musunuz? Yardımcı olmak için buradayız.