Descripción general de las funciones y los conceptos de Mercados

Con Mercados, puedes personalizar y adaptar la experiencia del cliente para diferentes regiones, grupos de clientes y establecimientos minoristas desde una única tienda Shopify. Cada mercado representa un conjunto de clientes, como los de una región en particular, y las personalizaciones que aplicas a ese mercado determinan la experiencia que tienen dichos clientes al visitar tu tienda.

Mercados se compone de dos elementos clave:

  • Condiciones: las condiciones definen a quién se aplica tu mercado. Las condiciones pueden ser países y regiones para las ventas cross border, sucursales de la empresa para B2B o establecimientos minoristas para vender en persona. La configuración de mercados para B2B o establecimientos minoristas depende del plan de tu tienda, así que revisa los requisitos del plan.
  • Personalizaciones: las personalizaciones definen la experiencia de tu tienda para los clientes en ese mercado, tales como los productos disponibles, los precios y las personalizaciones del tema.

Cuando un cliente visita tu tienda online o establecimiento minorista, vive una experiencia específica para él según las personalizaciones de tu mercado. Si un cliente no coincide con ninguno de tus mercados activos cuando navega por la tienda online, la experiencia que tendrá será la de tu región de respaldo.

Funciones de Mercados

Con Mercados tienes el control sobre cómo experimentan tu tienda los diferentes clientes:

Funciones de Mercados que permiten personalizar la experiencia para distintos públicos de clientes y sus descripciones.
FunciónDescripción
Mercados cross borderCrea mercados para países y regiones con el fin de realizar ventas cross border. Puedes agrupar países o crear mercados de un solo país para dirigirte a regiones específicas.
Mercados B2BCrea mercados para sucursales de la empresa B2B o grupos de clientes B2B agrupados por región, y personaliza tu experiencia de venta B2B según los contratos negociados con dichos clientes B2B. En los planes Basic, Grow y Advanced, puedes asignar hasta 3 catálogos activos en todos tus mercados B2B. Obtén más información sobre los requisitos del plan para las funciones de Mercados.
Mercados minoristasSi tienes una red de establecimientos minoristas que ofrecen diferentes productos o precios, puedes personalizar esas experiencias con mercados minoristas. La personalización de catálogos para usarlos con mercados minoristas requiere Shopify POS Pro o el plan Plus. Obtén más información sobre los requisitos del plan para las funciones de Mercados.
SubmercadosCrea submercados que hereden la configuración de un mercado principal; de esta forma, podrás personalizar la experiencia para un subconjunto de clientes sin tener que empezar desde cero.
Monedas localesPersonaliza tus mercados para mostrar los precios en la moneda local de tus clientes con tasas de cambio automáticas.
CatálogosUsa catálogos para controlar qué productos están disponibles en cada mercado y a qué precio.
Personalizaciones de la tienda onlineAplica diferentes personalizaciones del tema, dominios, subcarpetas e idiomas para cada uno de tus mercados.
Aranceles e impuestosConfigura los precios con impuestos incluidos y el cobro de aranceles de los pedidos internacionales para cada mercado.
Entidades comercialesSi tu negocio tiene distintas entidades a nivel mundial, puedes configurar los mercados para usar las entidades comerciales en diferentes regiones. Para configurar las entidades comerciales, necesitas el plan Plus. Obtén más información sobre los requisitos del plan para las funciones de Mercados.

Conceptos importantes de los mercados

Antes de empezar a crear mercados, revisa los siguientes conceptos.

Mercado

Un mercado es un conjunto de clientes que defines en la tienda. Los mercados pueden estar compuestos por países o regiones para las ventas transfronterizas, por sucursales de la empresa para las ventas B2B o por establecimientos minoristas para las ventas en persona.

Cuando creas mercados por primera vez, las personalizaciones del mercado heredan la configuración predeterminada de la tienda. Si creas un submercado, este hereda sus personalizaciones del mercado principal.

Puedes anular los valores heredados y personalizar los siguientes aspectos de la tienda:

Cuando un cliente visita la tienda, se determina a qué mercado pertenece y se le muestra la experiencia que configuraste para ese mercado.

Submercados

Un submercado es un mercado que existe dentro de otro. Los submercados heredan las personalizaciones de su mercado principal, lo que significa que no necesitas hacer toda la configuración desde cero. Para obtener más información, consulta la sección sobre los submercados.

Catálogos

Un catálogo es un conjunto de productos con precios personalizados opcionales que asignas a un mercado. Los catálogos determinan qué productos están disponibles en cada mercado y a qué precio. Para obtener más información, consulta la sección sobre los catálogos.

Herencia

Cuando creas un submercado, este hereda las personalizaciones de su mercado principal de forma predeterminada. El funcionamiento de la herencia varía según el tipo de personalización.

Región de respaldo

La región de respaldo determina la experiencia para los clientes que no coinciden con ninguno de tus mercados activos. Cuando creas la tienda, la región de respaldo se configura automáticamente en su país de origen. Para obtener más información, consulta la sección sobre la región de respaldo.