Personalizza la pagina di stato dell'ordine

Personalizza la pagina di stato dell'ordine per visualizzare le opzioni e i messaggi in base alle esigenze del cliente.

Traduci la pagina di stato dell'ordine

Hai lo stesso controllo sulla lingua utilizzata nella pagina di stato dell'ordine che sul resto del tuo negozio Shopify. Se hai tradotto l'intera lingua del tema, la pagina di stato dell'ordine è già nella lingua prescelta.

Puoi anche tradurre linea per linea se il testo predefinito non fosse adatto al tuo brand. Ad esempio, la prima riga della pagina di stato dell'ordine dice "Ti ringrazio, Giovanni" ma potrebbe essere tradotta in "Grazie, Giovanni!".

Segui Modifica la formulazione nei temi per personalizzare le tue traduzioni e le formulazioni. I campi di stato dell'ordine sono sotto la scheda Check-out e sistema dal titolo Grazie check-out al titolo Informative del negozio sul check-out.

Inserisci degli script aggiuntivi

Il campo Script aggiuntivi è usato per inserire del codice nel modello della pagina di stato dell'ordine. Puoi aggiungere qualsiasi elemento tra i seguenti:

  • HTML - Puoi utilizzare qualsiasi codice HTML5 valido, come script, stile, iframe ed elementi oggetto.

  • Codice Liquid: hai accesso agli oggetti Liquid checkout e shop. Per scoprire di più sulle loro caratteristiche, consulta le sezioni The checkout object (Oggetto check-out) e The shop object (Oggetto negozio).

  • Script di monitoraggio: puoi aggiungere script di monitoraggio per monitorare i referral, i profitti degli investimenti o le conversioni.

Esempi di personalizzazione mediante script aggiuntivi

Ecco degli esempi di personalizzazione attuabili usando il campo degli script aggiuntivi:

Accedi agli script aggiuntivi

Uso dell'editor del check-out

Se hai il piano Shopify Plus, puoi effettuare l'aggiornamento a Checkout Extensibility per apportare personalizzazioni avanzate all'esperienza di check-out.

Sei pronto per iniziare a vendere con Shopify?

Provalo, è gratis