특정 국가 또는 지역에 대한 고유 URL을 설정합니다.

해외 도메인을 설정하는 경우 현지화된 쇼핑 환경을 제공하려는 각 마켓에 대해 고유 웹 주소 또는 URL을 추가합니다. 한 가지 방법을 사용하거나 여러 방법을 조합하여 고유 URL을 설정할 수 있으며, 언제든지 방법을 전환할 수 있습니다.

사용할 방법이 확실하지 않은 경우 시작하기 전에 다양한 해외 도메인에 대한 SEO 전략을 검토하십시오. 마켓을 처음 설정하는 경우 설정이 쉽고 최적의 SEO 이점을 제공하는 하위 폴더가 가장 간단한 옵션입니다.

기본적으로 마켓을 생성하는 경우 스토어의 기본 언어만 활성화됩니다. 여러 언어로 제품을 판매하고 하위 도메인 또는 최상위 도메인을 사용하여 해외 도메인을 설정하는 경우 각 마켓에 대해 추가 언어를 활성화할 수 있습니다. 여러 언어로 판매하지 않는 경우 기본 언어만 사용할 수 있습니다. 여러 언어로 판매에 대해 자세히 알아보십시오.

기본 도메인만 사용하여 대상 마켓 설정

기본 도메인만 사용하도록 마켓을 설정하는 경우 Shopify Admin에서 추가 옵션을 구성하지 않아도 됩니다. 모든 마켓에서 동일한 스토어 URL을 사용하기 때문에 각 마켓에서 사용 가능한 언어를 사용자 지정할 수 없습니다.

단계:

1. Shopify Admin에서 설정 > 마켓으로 이동합니다.
2. 관리하려는 마켓의 이름을 클릭합니다.
3. 마켓 설정 섹션에서 언어 및 도메인을 클릭합니다.
4. 도메인 관리를 클릭한 다음 기본 마켓 구성 사용을 선택합니다.
5. 저장을 클릭합니다.

기본 마켓에 여러 도메인 추가

기본 대상 마켓에 사용하려는 도메인이 여러 개 있으면 해당 마켓에 도메인을 더 추가할 수 있습니다. 예를 들어 기본 시장이 캐나다인 경우 고객이 별도의 지역별 도메인을 사용하여 영어와 프랑스어를 모두 제공하려는 경우 캐나다 시장에 두 도메인을 모두 추가할 수 있습니다.

참고 사항

동일한 마켓에 도메인을 여러 개 추가할 때는 각 도메인의 대상 언어를 다르게 설정해야 합니다. 같은 언어를 대상으로 하는 도메인 두 개를 추가하는 경우 검색 엔진에서 이를 중복 콘텐츠로 플래그 지정하면 검색 순위에 영향을 줄 수 있습니다.

단계:

1. Shopify Admin에서 설정 > 마켓으로 이동합니다.
2. 기본 마켓의 이름을 클릭합니다.
3. 마켓 설정 섹션에서 언어 및 도메인을 클릭한 후 도메인 관리를 클릭합니다.
4. 도메인 관리 대화 상자에서 여러 도메인 사용 > + 기존 도메인 추가를 클릭한 후 드롭다운 메뉴에서 추가하려는 도메인을 선택합니다.
5. 기본 드롭다운 메뉴에서 도메인의 기본 언어를 선택합니다.
6. 저장을 클릭합니다.

도메인 또는 하위 도메인을 사용하여 대상 마켓 설정

지역별 URL에 최상위 도메인이나 하위 도메인을 사용하려면 설정하려는 각 마켓에 대해 도메인이나 하위 도메인을 추가해야 합니다. 도메인 또는 하위 도메인을 추가한 다음 해당 도메인을 대상 마켓에 할당하고 표시할 언어를 활성화합니다.

단계:

1. Shopify Admin에서 설정 > 마켓으로 이동합니다.
2. 별도의 도메인을 할당하려는 마켓 이름을 클릭합니다.
3. 마켓 설정 섹션에서 언어 및 도메인을 클릭합니다.
4. 도메인 관리를 클릭한 다음 별도의 도메인/하위 도메인 사용을 선택합니다.
5. 도메인 또는 하위 도메인 목록에서 이 마켓에 할당할 최상위 도메인이나 하위 도메인을 선택합니다.
6. 선택 사항: 언어 섹션에서 이 마켓에서 활성화할 언어를 확인 표시합니다.
7. 저장을 클릭합니다.

도메인이나 하위 도메인을 사용하여 대상 마켓을 설정한 다음에는 Shopify Admin에서 관련 도메인이나 하위 도메인이 연결된 경우 다른 방법으로 전환할 수 있습니다. 도메인 또는 하위 도메인을 제거하면 해당 지역별 URL을 방문하려는 고객에게 404 오류 페이지가 표시됩니다.

하위 폴더를 사용하여 대상 마켓 설정

하위 폴더를 사용하여 고유 URL을 설정하는 경우 마켓에서 지원하는 각 언어에 대해 2글자로 된 언어 접미사 다음에 URL 끝에 표시되는 지역별 접미사를 추가합니다. 여러 언어로 제품을 판매하는 경우 각 마켓에 여러 언어를 활성화할 수 있습니다.

예를 들어, 기본 시장이 미국인 your-shop-name.com에서 your-shop-name.com/en-ca의 하위 폴더를 사용하여 캐나다를 대상으로 한 시장을 사용할 수 있습니다. 캐나다 고객에게 프랑스어 옵션을 제공하려면 your-shop-name.com/fr-ca의 고유한 하위 폴더를 사용할 수 있습니다.

단계:

1. Shopify Admin에서 설정 > 마켓으로 이동합니다.
2. 하위 폴더로 설정하려는 마켓 이름을 클릭합니다.
3. 마켓 설정 섹션에서 언어 및 도메인을 클릭합니다.
4. 도메인 관리를 클릭한 다음 하위 폴더 사용을 선택합니다.
5. 도메인 접미사 상자에서 대상 마켓의 지역별 접미사를 입력합니다. 예를 들어 유럽의 경우 eu, 캐나다의 경우 ca입니다.
6. 선택 사항: 언어 섹션에서 이 마켓에서 활성화할 언어를 확인 표시합니다.
7. 저장을 클릭합니다.

하위 폴더는 기본 도메인을 사용하여 생성됩니다.

하위 폴더를 사용하는 마켓을 나중에 삭제하기로 결정한 경우 해당 온라인 스토어의 지역별 URL에 방문하려는 고객에게 404 오류 페이지가 표시됩니다. 해당 고객을 기본 도메인 또는 다른 지역별 URL로 리디렉션하려면 CSV 파일을 사용하여 URL 리디렉션을 가져올 수 있습니다.

다음 단계

지역별 URL을 설정한 후에는 Google Search Console에서 모든 도메인과 하위 도메인에 대한 사이트 맵을 제출해야 합니다.