顯示單價

此頁面列印時間為 Mar 22, 2023。如須最新版本，請至 https://help.shopify.com/zh-TW/manual/intro-to-shopify/initial-setup/sell-in-germany/price-per-unit。

如果您以數量或測量單位銷售產品，則您可能必須顯示特定產品的每單位價格。您輸入產品單價後，其將顯示在產品頁面、商品系列頁面、購物車頁面、結帳頁面和訂單確認通知上。

為您的產品新增單價

在 Shopify 管理介面中，前往「產品」。
按一下您要變更的產品名稱。
按一下您想要更新的子類選項。
在「定價」下方，選擇「顯示此產品的單價」。
在「產品總測量尺寸」欄位中，輸入您產品的單位數量。
使用「選擇單位」下拉式選單，選擇子類選項的測量單位。根據您銷售的產品類型，顯示的單位類型也會有所不同。例如，如果產品是 2 公升的液態肥皂，則請選擇「公升」。
在「單價」欄位中，輸入產品的每單位價格。
選用：輸入基本單位的數字。例如，您可以為 1 公斤重的產品，選擇 100 公克為基本單位。
按一下「儲存」。

在 Shopify 應用程式中，前往「產品 > 所有產品」。
在「所有產品」畫面中，點一下產品。
點一下您想要更新的子類。
在「定價」下方，選擇「顯示此產品的單價」。
在「產品總測量尺寸」欄位中，輸入您產品的單位數量。
使用「選擇單位」下拉式選單，選擇子類選項的測量單位。根據您銷售的產品類型，顯示的單位類型也會有所不同。例如，如果產品是 2 公升的液態肥皂，則請選擇「公升」。
在「單價」欄位中，輸入產品的每單位價格。
選用：選擇基本單位。例如，您可以為 1 公斤重的產品，選擇 100 公克為基本單位。
點一下「儲存」。

在 Shopify 應用程式中，前往「產品 > 所有產品」。
在「所有產品」畫面中，點一下產品。
點一下您想要更新的子類。
在「定價」下方，選擇「顯示此產品的單價」。
在「產品總測量尺寸」欄位中，輸入您產品的單位數量。
使用「選擇單位」下拉式選單，選擇子類選項的測量單位。根據您銷售的產品類型，顯示的單位類型也會有所不同。例如，如果產品是 2 公升的液態肥皂，則請選擇「公升」。
在「單價」欄位中，輸入產品的每單位價格。
選用：選擇基本單位。例如，您可以為 1 公斤重的產品，選擇 100 公克為基本單位。
點一下「儲存」。

在您的線上商店上顯示單價

此自訂程序的步驟因佈景主題而異。按一下佈景主題的按鈕，然後依照以下指示操作：

Debut 的步驟

Debut 佈景主題 12.1.0 和以上的版本可以使用單價功能。如果您無法將佈景主題更新為最新版本，則可以新增單價自訂內容至舊版的 Debut。

編輯產品價格程式碼片段

在「程式碼片段」目錄中，按一下「product-price.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「data-price」並找出以下程式碼：

<dl class="price{% if available and compare_at_price > price %} price--on-sale{% endif %}" data-price>

用以下程式碼片段取代該程式碼：

<dl class="price{% if available and compare_at_price > price %} price--on-sale{% endif %}{% if available and variant.unit_price_measurement %} price--unit-available{% endif %}" data-price>

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「price__sale」並找出以下程式碼：

<div class="price__sale">
  <dt>
    <span class="visually-hidden visually-hidden--inline">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    <span class="price-item price-item--sale" data-sale-price>
      {{ money_price }}
    </span>
    <span class="price-item__label" aria-hidden="true">{{ 'products.product.on_sale' | t }}</span>
  </dd>
</div>

在 </div> 結束標籤下方新增以下程式碼：

{% if variant.unit_price_measurement %}
<div class="price__unit">
  <dt>
    <span class="visually-hidden visually-hidden--inline">{{ 'products.product.unit_price_label' | t }}</span>
  </dt>
  <dd class="price-unit-price">
    {%- capture unit_price_separator -%}
    <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
    {%- endcapture -%}
    {%- capture unit_price_base_unit -%}
      <span data-unit-price-base-unit>
        {%- if available and variant.unit_price_measurement -%}
          {%- if variant.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
            {{- variant.unit_price_measurement.reference_value -}}
          {%- endif -%}
          {{ variant.unit_price_measurement.reference_unit }}
        {%- endif -%}
      </span>
    {%- endcapture -%}
    <span data-unit-price>{{ variant.unit_price | money }}</span>{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
  </dd>
</div>
{% endif %}

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯購物車頁面

在「區段」目錄中，按一下 cart-template.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「cart__price-wrapper」並找出以下程式碼：

{%- if item.original_price != item.final_price -%}
  <dl>
    <dt>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
    </dt>
    <dd>
      <s>{{ item.original_price | money }}</s>
    </dd>
    <dt>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
    </dt>
    <dd>
      <span class="order-discount">{{ item.final_price | money }}</span>
    </dd>
  </dl>
{%- else -%}
  {{ item.original_price | money }}
{%- endif -%}

用以下程式碼片段取代該程式碼：

<dl>
  {%- if item.original_price != item.final_price -%}
  <dt>
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    <s>{{ item.original_price | money }}</s>
  </dd>
  <dt>
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    <span class="order-discount">{{ item.final_price | money }}</span>
  </dd>
  {%- else -%}
  <dt>
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    {{ item.original_price | money }}
  </dd>
  {%- endif -%}
  {%- if item.unit_price_measurement -%}
  <dt>
    <span class="visually-hidden visually-hidden--inline">{{ 'products.product.unit_price_label' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    <span class="price-unit-price">
      {%- capture unit_price_separator -%}
      <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
      {%- endcapture -%}
      {%- capture unit_price_base_unit -%}
      {%- if item.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
      {{- item.unit_price_measurement.reference_value -}}
      {%- endif -%}
      {{ item.unit_price_measurement.reference_unit }}
      {%- endcapture -%}
      <span data-unit-price>{{ item.unit_price | money }}</span>{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
    </span>
  </dd>
  {%- endif -%}
</dl>

編輯完成後，cart-template.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯商品系列頁面

在「區段」目錄中，按一下 collection.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「grid-view-item__title」並找出以下程式碼：

{% include 'product-price' %}

用以下程式碼片段取代該程式碼：

{% include 'product-price', variant: nil %}

編輯完成後，collection.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品卡方格項目

在「程式碼片段」目錄中，按一下「product-card-grid.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「grid-view-item__title」並找出以下程式碼：

{% include 'product-price', variant: product %}

用以下程式碼片段取代該程式碼：

{% include 'product-price', variant: product.selected_or_first_available_variant %}

編輯完成後，product-card-grid.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品卡清單

在「程式碼片段」目錄中，按一下「product-card-list.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「{% if product.available %}」並找出以下程式碼：

{% include 'product-price', variant: product %}

用以下程式碼片段取代該程式碼：

{% include 'product-price', variant: product.selected_or_first_available_variant %}

編輯完成後，product-card-list.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯訂單頁面

在「範本」目錄中，按一下「customers/order.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「data-label="{{ 'customer.order.price' | t }}"」並找出以下程式碼：

{%- if line_item.original_price != line_item.final_price -%}
  <dl>
    <dt>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
    </dt>
    <dd>
      <s>{{ line_item.original_price | money }}</s>
    </dd>
    <dt>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
    </dt>
    <dd>
      <span class="order-discount">{{ line_item.final_price | money }}</span>
    </dd>
  </dl>
{%- else -%}
  {{ line_item.original_price | money }}
{%- endif -%}

用以下程式碼片段取代該程式碼：

<dl>
  {%- if line_item.original_price != line_item.final_price -%}
  <dt>
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    <s>{{ line_item.original_price | money }}</s>
  </dd>
  <dt>
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    <span class="order-discount">{{ line_item.final_price | money }}</span>
  </dd>
  {%- else -%}
  <dt>
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    {{ line_item.original_price | money }}
  </dd>
  {%- endif -%}
  {%- if line_item.unit_price_measurement -%}
  <dt>
    <span class="visually-hidden visually-hidden--inline">{{ 'products.product.unit_price_label' | t }}</span>
  </dt>
  <dd>
    <span class="price-unit-price">
      {%- capture unit_price_separator -%}
      <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
      {%- endcapture -%}
      {%- capture unit_price_base_unit -%}
      {%- if line_item.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
      {{- line_item.unit_price_measurement.reference_value -}}
      {%- endif -%}
      {{ line_item.unit_price_measurement.reference_unit }}
      {%- endcapture -%}
      <span data-unit-price>{{ line_item.unit_price | money }}</span>{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
    </span>
  </dd>
  {%- endif -%}
</dl>

編輯完成後，customers/order.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯佈景主題樣式

在「資產」目錄中，按一下「theme.scss.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「.price__vendor {」並找出以下程式碼：

.price__vendor {
  color: $color-body-text;
  font-size: 0.9em;
  font-weight: $font-weight-body;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 1px;
  margin: 5px 0 10px;
  width: 100%;
  @include flex-basis(100%);
}

在步驟 2 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

.price__unit {
  @include flex-basis(100%);
  display: none;

  .price--unit-available & {
    display: block;
  }
}
.price-unit-price {
  color: $color-body-text;
  font-size: 0.8em;
}

編輯完成後，theme.scss.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯 JavaScript 佈景主題程式碼

在「資產」目錄中，按一下「theme.js」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

salePrice: '[data-sale-price]'

在步驟 2 的程式碼上新增以下程式碼片段：

unitPrice: '[data-unit-price]',
unitPriceBaseUnit: '[data-unit-price-base-unit]',

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

productOnSale: 'price--on-sale',

在步驟 4 的程式碼後方新增以下程式碼片段：

productUnitAvailable: 'price--unit-available',

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

var liveRegionText = '[Availability] [Regular] [$$] [Sale] [$]';

用以下程式碼片段取代該程式碼：

var liveRegionText = '[Availability] [Regular] [$$] [Sale] [$]. [UnitPrice] [$$$]';

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

var salePrice = '';

在步驟 8 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

var unitLabel = '';
var unitPrice = '';
if (variant.unit_price_measurement) {
  unitLabel = theme.strings.unitPrice;
  unitPrice =
    theme.Currency.formatMoney(variant.unit_price, theme.moneyFormat) +
    ' ' +
    theme.strings.unitPriceSeparator +
    ' ' +
    this._getBaseUnit(variant);
}

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

.replace('[$]', salePrice)

在步驟 10 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

.replace('[UnitPrice]', unitLabel)
.replace('[$$$]', unitPrice)

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

_updatePrice: function(evt) {

在步驟 12 的程式碼前方新增以下程式碼片段：

_getBaseUnit: function(variant) {
  return variant.unit_price_measurement.reference_value === 1
    ? variant.unit_price_measurement.reference_unit
    : variant.unit_price_measurement.reference_value +
        variant.unit_price_measurement.reference_unit;
},

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

var $salePrice = $(this.selectors.salePrice, $priceContainer);

在步驟 14 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

var $unitPrice = $(this.selectors.unitPrice, $priceContainer);
var $unitPriceBaseUnit = $(
  this.selectors.unitPriceBaseUnit,
  $priceContainer
);

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

.removeClass(this.classes.productOnSale)

在步驟 16 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

.removeClass(this.classes.productUnitAvailable)

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

else {
  // Regular price
  $regularPrice.html(
    theme.Currency.formatMoney(variant.price, theme.moneyFormat)
  );
}

在步驟 18 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

// Unit price
if (variant.unit_price_measurement) {
  $unitPrice.html(
    theme.Currency.formatMoney(variant.unit_price, theme.moneyFormat)
  );
  $unitPriceBaseUnit.html(this._getBaseUnit(variant));
  $priceContainer.addClass(this.classes.productUnitAvailable);
}

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯英文翻譯

在「語言代碼」目錄中，按一下「en.default.json」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

"selection_help": "press the space key then arrow keys to make a selection"

在步驟 2 的程式碼上新增以下程式碼片段：

"unit_price_separator": "per",

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

"include_taxes": "Tax included.",

在步驟 4 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

"unit_price_label": "Unit price",

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯佈景主題版面配置

在版面配置目錄中，按一下「theme.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

regularPrice: {{ 'products.product.regular_price' | t | json }},

在步驟 2 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

unitPrice: {{ 'products.product.unit_price_label' | t | json }},
unitPriceSeparator: {{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t | json }},

編輯完成後，theme.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

(選用) 為其他語言新增翻譯

在 Shopify 管理介面中，前往「佈景主題」頁面。
按一下「動作」>「編輯語言」
點擊「變更佈景主題語言」，然後選取您要編輯的語言。此操作僅能在您已發佈的佈景主題上進行。
在搜尋欄輸入 Unit Price。
在「一般 / 無障礙功能」下方更新單價分隔符號。
在「產品 (複數) / 產品」下方更新單價標籤。
按一下「儲存」。

Brooklyn 的步驟

Brooklyn 佈景主題 13.1.0 和以上的版本可以使用單價功能。如果您無法將佈景主題更新為最新版本，則可以新增單價自訂內容至舊版的 Brooklyn。

新增產品價格程式碼片段

在「程式碼片段」目錄中，按一下「新增程式碼片段」。
在名稱欄位中輸入 product-price。
複製貼上以下程式碼至檔案中。

<div class="price-container{% if variant.unit_price_measurement %} price-container--unit-available{% endif %}" data-price-container>
  {%- if variant.compare_at_price > variant.price -%}
    <span id="PriceA11y" class="visually-hidden">{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
    <span class="product-single__price--wrapper" aria-hidden="false">
      <span id="ComparePrice" class="product-single__price--compare-at">
        {{ variant.compare_at_price | money }}
      </span>
    </span>
    <span id="ComparePriceA11y" class="visually-hidden" aria-hidden="false">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
  {%- else -%}
    <span id="PriceA11y" class="visually-hidden">{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
    <span class="product-single__price--wrapper hide" aria-hidden="true">
      <span id="ComparePrice" class="product-single__price--compare-at"></span>
    </span>
    <span id="ComparePriceA11y" class="visually-hidden" aria-hidden="true">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
  {%- endif -%}
  <span id="ProductPrice"
    class="product-single__price{% if variant.compare_at_price > variant.price %} on-sale{% endif %}"
    itemprop="price"
    content="{{ variant.price | divided_by: 100.00 }}">
    {{ variant.price | money }}
  </span>
  <div class="product-single__unit">
    {%- capture unit_price_separator -%}
      <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">&nbsp;{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
    {%- endcapture -%}
    {%- capture unit_price_base_unit -%}
      <span data-unit-price-base-unit>
        {%- if variant.unit_price_measurement -%}
          {%- if variant.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
            {{- variant.unit_price_measurement.reference_value -}}
          {%- endif -%}
          {{ variant.unit_price_measurement.reference_unit }}
        {%- endif -%}
      </span>
    {%- endcapture -%}
    <span class="product-unit-price">
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.unit_price' | t }}</span>
      <span data-unit-price>{{ variant.unit_price | money }}</span>{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
    </span>
  </div>
</div>

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯精選產品頁面

在「區段」目錄中，按一下 featured-product.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「itemprop="offers"」並找出以下程式碼：

<div data-price-container>
    {% comment %}
        Optionally show the 'compare at' or original price of the product.
    {% endcomment %}
    {% if compare_at_price > price %}
        <span id="PriceA11y" class="visually-hidden" {% unless current_variant.available %}aria-hidden="true"{% endunless %}>{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
        <span class="product-single__price--wrapper" aria-hidden="false">
        <span id="ComparePrice" class="product-single__price--compare-at">
            {{ compare_at_price | money }}
        </span>
        </span>
        <span id="ComparePriceA11y" class="visually-hidden" aria-hidden="false">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
    {% else %}
        <span id="PriceA11y" class="visually-hidden" {% unless current_variant.available %}aria-hidden="true"{% endunless %}>{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
        <span class="product-single__price--wrapper hide" aria-hidden="true">
        <span id="ComparePrice" class="product-single__price--compare-at"></span>
        </span>
        <span id="ComparePriceA11y" class="visually-hidden" aria-hidden="true">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
    {% endif %}
    <span id="ProductPrice"
        class="product-single__price{% if compare_at_price > price %} on-sale{% endif %}"
        itemprop="price"
        content="{{ price | divided_by: 100.00 }}"
        {% unless current_variant.available %}aria-hidden="true"{% endunless %}>
        {{ price | money }}
    </span>
</div>

用以下程式碼片段取代該程式碼：

{% include 'product-price', variant: current_variant %}

編輯完成後，featured-product.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品頁面

在「區段」目錄中，按一下 product-template.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「itemprop="offers"」並找出以下程式碼：

<div data-price-container>
    {% comment %}
        Optionally show the 'compare at' or original price of the product.
    {% endcomment %}
    {% if current_variant.compare_at_price > current_variant.price %}
        <span id="PriceA11y" class="visually-hidden" {% unless current_variant.available %}aria-hidden="true"{% endunless %}>{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
        <span class="product-single__price--wrapper" aria-hidden="false">
        <span id="ComparePrice" class="product-single__price--compare-at">
            {{ current_variant.compare_at_price | money }}
        </span>
        </span>
        <span id="ComparePriceA11y" class="visually-hidden" aria-hidden="false">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
    {% else %}
        <span id="PriceA11y" class="visually-hidden" {% unless current_variant.available %}aria-hidden="true"{% endunless %}>{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
        <span class="product-single__price--wrapper hide" aria-hidden="true">
        <span id="ComparePrice" class="product-single__price--compare-at"></span>
        </span>
        <span id="ComparePriceA11y" class="visually-hidden" aria-hidden="true">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
    {% endif %}
    <span id="ProductPrice"
        class="product-single__price{% if current_variant.compare_at_price > current_variant.price %} on-sale{% endif %}"
        itemprop="price"
        content="{{ current_variant.price | divided_by: 100.00 }}"
        {% unless current_variant.available %}aria-hidden="true"{% endunless %}>
        {{ current_variant.price | money }}
    </span>
</div>

用以下程式碼片段取代該程式碼：

{% include 'product-price', variant: current_variant %}

編輯完成後，product-template.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯 ajax 購物車

在「程式碼片段」目錄中，按一下「ajax-cart-template.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「<span class="ajaxcart__price">{{{price}}}</span>」並找出以下程式碼：

{{#if discountsApplied}}
    <span class="visually-hidden">{% endraw %}{{ 'products.general.regular_price' | t }}{% raw %}</span>
    <del class="ajaxcart__price">{{{price}}}</del>
    <span class="visually-hidden">{% endraw %}{{ 'products.general.sale_price' | t }}{% raw %}</span>
    <span class="ajaxcart__price">{{{discountedPrice}}}</span>
    {{else}}
    <span class="ajaxcart__price">{{{price}}}</span>
{{/if}}

在步驟 2 的 {{/if}} 下方新增以下程式碼：

{{#if unitPrice}}
    <span class="visually-hidden">{% endraw %}{{ 'products.general.unit_price' | t }}{% raw %}</span>
    <span class="cart__unit-price">
        {% endraw %}
        {%- capture unit_price_separator -%}
        <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">&nbsp;{{'general.accessibility.unit_price_separator' | t}}&nbsp;</span>
        {%- endcapture -%}
        {% raw %}
        <span>{{{ unitPrice.price }}}</span>{{% endraw %}{{- unit_price_separator -}}{% raw %}{{#if unitPrice.addRefererenceValue }}{{{ unitPrice.reference_value }}}{{/if}}{{{ unitPrice.reference_unit }}}
    </span>
{{/if}}

編輯完成後，ajax-cart-template.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品方格項目

在「程式碼片段」目錄中，按一下「product-grid-template.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「capture img_id_class」並找出以下程式碼：

{% capture img_id_class %}ProductImage-{{ product.featured_image.id }}{% endcapture %}
{% capture img_wrapper_id %}ProductImageWrapper-{{ product.featured_image.id }}{% endcapture %}
{%- assign img_url = product.featured_image | img_url: '1x1' | replace: '_1x1.', '_{width}x.' -%}

在步驟 2 中的程式碼前方新增以下程式碼片段：

{%- assign variant = product.selected_or_first_available_variant -%}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「{{ product.price | money_without_trailing_zeros }}」並找出以下程式碼：

<span class="grid-product__price">
    {% if on_sale %}
        <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
    {% else %}
        <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
    {% endif %}
    {% if product.price_varies %}
        {{ product.price_min | money_without_trailing_zeros }}
        <span class="icon-fallback-text">
        <span class="icon icon-plus grid-product__price-min" aria-hidden="true"></span>
        <span class="fallback-text">+</span>
        </span>
    {% else %}
        {{ product.price | money_without_trailing_zeros }}
    {% endif %}
</span>

在 </span> 下方新增以下程式碼：

{%- if product.price_varies == false and variant.unit_price_measurement -%}
    {%- capture unit_price_separator -%}
        <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">&nbsp;{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
    {%- endcapture -%}
    {%- capture unit_price_base_unit -%}
        <span>
        {%- if variant.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
            {{- variant.unit_price_measurement.reference_value -}}
        {%- endif -%}
        {{ variant.unit_price_measurement.reference_unit }}
        </span>
    {%- endcapture -%}
    <span class="product-unit-price">
        <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.unit_price' | t }}</span>
        <span>{{ variant.unit_price | money }}</span>{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
    </span>
{%- endif -%}

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯購物車頁面

在「範本」目錄中，按一下「cart.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「<span class="cart__price">」並找出以下程式碼：

{%- if item.original_line_price != item.final_line_price -%}
  <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
  <del class="cart__price">{{ item.original_line_price | money }}</del>
  <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
  <span class="order-discount cart__price">{{ item.final_line_price | money }}</span>
{%- else -%}
  <span class="cart__price">{{ item.original_line_price | money }}</span>
{%- endif -%}

在步驟 2 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

{%- if item.unit_price_measurement -%}
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.unit_price' | t }}</span>
    <span class="cart__unit-price">
        {%- capture unit_price_separator -%}
        <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">&nbsp;{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
        {%- endcapture -%}
        {%- capture unit_price_base_unit -%}
        {%- if item.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
            {{- item.unit_price_measurement.reference_value -}}
        {%- endif -%}
        {{ item.unit_price_measurement.reference_unit }}
        {%- endcapture -%}
        <span data-unit-price>{{ item.unit_price | money }}</span>{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
    </span>
{%- endif -%}

編輯完成後，cart.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯訂單頁面

在「範本」目錄中，按一下「customers/order.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「{{ line_item.original_price | money }}」並找出以下程式碼：

<td class="text-right" data-label="{{ 'customer.order.price' | t }}">
    {%- if line_item.original_price != line_item.final_price -%}
        <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
        <del>{{ line_item.original_price | money }}</del>
        <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
        <span class="order-discount">{{ line_item.final_price | money }}</span>
    {%- else -%}
        {{ line_item.original_price | money }}
    {%- endif -%}
</td>

在步驟 2 的 </td> 之前新增以下程式碼片段：

{%- if line_item.unit_price_measurement -%}
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.unit_price' | t }}</span>
    <span class="product-unit-price">
        {%- capture unit_price_separator -%}
        <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">&nbsp;{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
        {%- endcapture -%}
        {%- capture unit_price_base_unit -%}
        {%- if line_item.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
            {{- line_item.unit_price_measurement.reference_value -}}
        {%- endif -%}
        {{ line_item.unit_price_measurement.reference_unit }}
        {%- endcapture -%}
        <span>{{ line_item.unit_price | money }}</span>{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
    </span>
{%- endif -%}

編輯完成後，customers/order.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯佈景主題樣式 - 第 1 部分

在「資產」目錄中，按一下「theme.scss.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「.ajaxcart__price {」並找出以下程式碼：

.ajaxcart__price {
    font-size: em(13px);
    display: block;
}

在步驟 2 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

.cart__unit-price {
    display: block;
}

編輯完成後，theme.scss.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯佈景主題樣式 - 第 2 部分

在「資產」目錄中，按一下「timber.scss.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「.product-single__policies {」並找出以下程式碼：

.product-single__policies {
  margin: 15px 0 25px 0;
}

在步驟 2 的程式碼上新增以下程式碼片段：

.product-single__unit {
  display: none;

  .price-container--unit-available & {
    display: block;
  }
}

編輯完成後，結果應如下所示：

前往檔案最下方，並新增以下程式碼：

.product-unit-price {
  color: $colorTextBody;
  display: block;
}

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯 JavaScript 佈景主題程式碼

在「資產」目錄中，按一下「theme.js.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

var prodImg;

在步驟 2 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

var unitPrice = null;

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

// Create item's data object and add to 'items' array

在步驟 4 的程式碼上新增以下程式碼片段：

if (cartItem.unit_price_measurement) {
  unitPrice = {
    addRefererenceValue:
      cartItem.unit_price_measurement.reference_value !== 1,
    price: theme.Currency.formatMoney(
      cartItem.unit_price,
      settings.moneyFormat
    ),
    reference_value: cartItem.unit_price_measurement.reference_value,
    reference_unit: cartItem.unit_price_measurement.reference_unit
  };
}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

vendor: cartItem.vendor

在步驟 6 的程式碼上新增以下程式碼片段：

unitPrice: unitPrice,

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

productPrice: '#ProductPrice',

在步驟 8 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

unitPrice: '[data-unit-price]',
unitPriceBaseUnit: '[data-unit-price-base-unit]',

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「$(this.selectors.priceContainer, this.$container).removeClass(」並找出以下程式碼：

$(this.selectors.priceContainer, this.$container).removeClass(
  'visibility-hidden'
);

用以下程式碼片段取代該程式碼：

$(this.selectors.priceContainer, this.$container).removeClass(
  'visibility-hidden price-container--unit-available'
);

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

$(this.selectors.SKU).html(variant.sku);

在步驟 12 的程式碼上新增以下程式碼片段：

if (variant.unit_price_measurement) {
  var $unitPrice = $(this.selectors.unitPrice, this.$container);
  var $unitPriceBaseUnit = $(
    this.selectors.unitPriceBaseUnit,
    this.$container
  );

  $unitPrice.html(
    theme.Currency.formatMoney(variant.unit_price, moneyFormat)
  );
  $unitPriceBaseUnit.html(this.getBaseUnit(variant));

  $(this.selectors.priceContainer, this.$container).addClass(
    'price-container--unit-available'
  );
}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，搜尋「this.destroyImageCarousel();」並找出以下程式碼：

onUnload: function() {
  this.$container.off(this.settings.namespace);
  this.destroyImageCarousel();
}

在步驟 14 的程式碼上新增以下程式碼片段：

getBaseUnit: function(variant) {
  return variant.unit_price_measurement.reference_value === 1
    ? variant.unit_price_measurement.reference_unit
    : variant.unit_price_measurement.reference_value +
        variant.unit_price_measurement.reference_unit;
},

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯英文翻譯

在「語言代碼」目錄中，按一下「en.default.json」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

"refresh_page": "choosing a selection results in a full page refresh"

在步驟 2 的程式碼上新增以下程式碼片段：

"unit_price_separator": "per",

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼：

"include_taxes": "Tax included.",

在步驟 4 的程式碼下方新增以下程式碼片段：

"unit_price": "Unit price",

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

(選用) 為其他語言新增翻譯

在 Shopify 管理介面中，前往「佈景主題」頁面。
按一下「動作」>「編輯語言」
點擊「變更佈景主題語言」，然後選取您要編輯的語言。此操作僅能在您已發佈的佈景主題上進行。
在搜尋欄輸入 Unit Price。
在「一般 / 無障礙功能」下方更新單價分隔符號。
在「產品 / 一般」下方更新單價標籤。
按一下「儲存」。

Minimal 的步驟

Minimal 佈景主題 11.1.0 和以上的版本可以使用單價功能。如果您無法將佈景主題更新為最新版本，則可以新增單價自訂內容至舊版的 Minimal。

更新程式碼片段

找出並展開「程式碼片段」資料夾。
選取「新增程式碼片段」。
輸入名稱 product-unit-price。
在 product-unit-price.liquid 複製並貼上以下程式碼。

{%- unless available -%}
  {%- if variant.title -%}
    {%- assign available = variant.available -%}
  {%- else -%}
    {%- assign available = true -%}
  {%- endif -%}
{%- endunless -%}
<span class="product-unit-price{% unless available and variant.unit_price_measurement %} hide{% endunless %}{% if wrapper_class != blank %} {{ wrapper_class }}{% endif %}" data-unit-price-container>
  {%- capture unit_price_separator -%}
    <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}</span>
  {%- endcapture -%}
  {%- capture unit_price_base_unit -%}
    <span data-unit-price-base-unit>
      {%- if available and variant.unit_price_measurement -%}
        {%- if variant.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
          {{- variant.unit_price_measurement.reference_value -}}
        {%- endif -%}
        {{ variant.unit_price_measurement.reference_unit }}
      {%- endif -%}
    </span>
  {%- endcapture -%}
  <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.unit_price_label' | t }}</span>
  <span data-unit-price>{{ variant.unit_price | money }}</span>{{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
</span>

按一下「儲存」。
找出並編輯檔案 product-grid-item.liquid。
請取代這行：

{% capture price %}{{ featured.price | money }}{% endcapture %}

取代為這行：

{%- assign price = featured.price | money -%}

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出 {{ price }}，並新增下方程式碼：

{%- assign variant = featured.selected_or_first_available_variant -%}
{%- if variant.available and variant.unit_price_measurement -%}
  {% include 'product-unit-price', variant: variant, wrapper_class: 'grid-link__unit-price' %}
{%- endif -%}

編輯完成後，product-grid-item.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。
找出並編輯檔案 search-result.liquid
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出 {% if item.object_type == 'product' %}，並在該行下方新增以下程式碼：

{%- assign variant = item.selected_or_first_available_variant -%}

現在使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出下列兩個程式碼片段：

<s><small>{{ item.compare_at_price_max | money }}</small></s>

和

<span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
<span itemprop="price">
  {{ item.price | money }}
</span>

在前一步驟列出的兩個程式碼下方皆新增以下程式碼區段：

{%- if variant.available and variant.unit_price_measurement -%}
  {% include 'product-unit-price', variant: variant %}
{%- endif -%}

編輯完成後，search-result.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

更新樣式

找出並展開「資產」資料夾。
編輯檔案 theme.scss.liquid。
使用查詢鍵盤快捷鍵功能找出此程式碼區塊：

.grid-link__title,
.grid-link__meta {
  position: relative;
  margin-bottom: 5px;

在上個步驟中找到的程式碼片段下方插入以下程式碼區塊：

font-family: $headerFontStack;

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼片段：

.grid-link__sale_price {
  opacity: 0.95;
  filter: alpha(opacity=95);
}

在上個步驟中找到的程式碼片段下方插入以下程式碼區塊：

.grid-link__unit-price {
  font-size: 1em;
}

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼片段：

.order-discount--list {
  margin: 0.8em 0 0.6em 1.3em;
  list-style: none;
  padding: 0;
}

在上個步驟中找到的程式碼片段下方插入以下程式碼區塊：

.order-discount--price {
  margin-bottom: 0;
}

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出以下程式碼片段：

.cart__product-title {
  display: inline-block;

在上個步驟中找到的程式碼片段下方插入以下程式碼區塊：

font-weight: $bodyFontWeightBold;

編輯完成後，theme.scss.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。
找出並編輯檔案 timber.scss.liquid。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出此程式碼：

.quantity-selector {
    display: inline-block;
  }
}

在上個步驟中找到的程式碼片段下方插入以下程式碼區塊：

.product-single__title {
  font-weight: $bodyFontWeightBold;
}

在檔案最下方插入此程式碼：

.product-unit-price {
  color: rgba($colorTextBody, 0.6);
  display: block;
  font-family: $headerFontStack;
  font-size: em(12px);
}

編輯完成後，timber.scss.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

更新範本

找出並展開「範本」資料夾。
找出並編輯檔案 customers/order.liquid。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出此程式碼：

{%- else -%}
  {{ line_item.original_price | money }}
{%- endif -%}

在步驟 3 的程式碼下方新增此程式碼：

{%- if line_item.unit_price_measurement -%}
  {% include 'product-unit-price', variant: line_item, available: true %}
{%- endif -%}

編輯完成後，customers/order.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

更新 JavaScript

在「資產」中找出並編輯 theme.js。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出 .shopify-payment-button 這一行，並將它取代為：

$shopifyPaymentButton: $('.shopify-payment-button', this.$container),
$unitPrice: $('[data-unit-price]', this.$container),
$unitPriceBaseUnit: $('[data-unit-price-base-unit]', this.$container),
$unitPriceContainer: $('[data-unit-price-container]', this.$container)

該程式碼區塊應如下所示：

找出此程式碼：

else {
  this.selectors.$comparePrice.addClass('hide').html('');
  this.selectors.$comparePriceA11y.attr('aria-hidden', 'true');
}

在其下方新增此程式碼：

// Unit price
this.selectors.$unitPriceContainer.addClass('hide');
if (variant.unit_price) {
  this.selectors.$unitPrice.html(
      Shopify.formatMoney(variant.unit_price, theme.moneyFormat)
  );
  this.selectors.$unitPriceBaseUnit.html(this.getBaseUnit(variant));
  this.selectors.$unitPriceContainer.removeClass('hide');
}

結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出此程式碼：

.attr('data-zoom')
  });
});

在上個步驟中找到的程式碼片段下方插入以下程式碼區塊：

},
getBaseUnit: function(variant) {
  return variant.unit_price_measurement.reference_value === 1
    ? variant.unit_price_measurement.reference_unit
    : variant.unit_price_measurement.reference_value +
        variant.unit_price_measurement.reference_unit;

結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

更新購物車範本

找出並展開的「區段」資料夾。
編輯檔案 cart-template.liquid。
使用查詢鍵盤快捷鍵功能找出程式碼 <span class="order-discount h5">{{ item.final_price | money }}</span>。
用此程式碼取代這一行：

<span class="order-discount order-discount--price h5">{{ item.final_price | money }}</span>

找到程式碼的第一項目 {%- if item.line_level_discount_allocations != blank -%}：

{%- if item.line_level_discount_allocations != blank -%}
  <ul class="order-discount order-discount--list order-discount--title order-discount--cart medium-down--hide" aria-label="{{ 'customer.order.discount' | t }}">
    {%- for discount_allocation in item.line_level_discount_allocations -%}
      <li class="order-discount__item">
        <span class="icon icon-saletag" aria-hidden="true"></span>{{ discount_allocation.discount_application.title }} (-{{ discount_allocation.amount | money }})
      </li>
    {%- endfor -%}
  </ul>
{%- endif -%}

在步驟 5 的程式碼上方新增此程式碼區塊：

{%- if item.variant.available and item.variant.unit_price_measurement -%}
  {% include 'product-unit-price', variant: item, available: item.variant.available %}
{%- endif -%}

編輯完成後，cart-template.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

更新精選產品

找出並展開的「區段」資料夾。
編輯檔案 featured-product.liquid。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出 itemprop="name" 這一行，並將它取代為：

<h1 class="product-single__title" itemprop="name">{{ title }}</h1>

找出包含 id="PriceA11y" 的程式碼：

{% if compare_at_price > price %}
  <span id="PriceA11y" class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
  <s id="ComparePrice" class="product-single__sale-price">
    { compare_at_price | money }}
  </s>
{% endif %}

在上個步驟中找到的程式碼片段下方插入以下程式碼區塊：

{% include 'product-unit-price', variant: variant, available: true %}

編輯完成後，featured-product.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

更新產品範本

找出並展開的「區段」資料夾。
編輯檔案 product-template.liquid。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出 itemprop="name" 這一行，並將它取代為：

<h1 class="product-single__title" itemprop="name">{{ product.title }}</h1>

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出此程式碼：

{% else %}
  <span id="ComparePriceA11y" class="visually-hidden" aria-hidden="true">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
    <s id="ComparePrice" class="product-single__sale-price hide">
      {{ product.compare_at_price_max | money }}
    </s>
{% endif %}

新增以下這行：

{% include 'product-unit-price', variant: variant, available: true %}

編輯完成後，product-template.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

更新語言代碼

找出並展開「語言代碼」資料夾。
開啟並編輯 en.default.json 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出 refresh_page 這一行，並將它取代為：

"refresh_page": "choosing a selection results in a full page refresh",
"unit_price_separator": "per"

結果應如下所示：

找出包含 full_details 的這一行，並將它取代為：

"full_details": "Full details",
"unit_price_label": "Unit price"

結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

(選用) 為其他語言新增翻譯

在 Shopify 管理介面中，前往「佈景主題」頁面。
按一下「動作」>「編輯語言」
點擊「變更佈景主題語言」，然後選取您要編輯的語言。此操作僅能在您已發佈的佈景主題上進行。
在搜尋欄輸入 Unit Price。
在「一般 / 無障礙功能」下方更新單價分隔符號。
在「產品 (複數) / 產品」下方更新單價標籤。
按一下「儲存」。

Venture 的步驟

單價功能已新增至 Venture 佈景主題 9.4.0 和以上的版本。如果您無法將佈景主題更新為最新版本，請依照這些步驟將單價自訂內容套用至舊版的 Venture。

編輯佈景主題語言檔案

在「語言代碼」目錄中，按一下「en.default.json」。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」，找出包含 refresh_page 的這一行：

"refresh_page": "choosing a selection results in a full page refresh"

在步驟 2 的的這一行上方新增以下程式碼：

"unit_price_separator": "per",

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」，找出包含 stock_unavailable 的這一行：

"stock_unavailable": "The item could not be added to your cart because there are not enough in stock."

在步驟 4 的的這一行上方新增以下程式碼：

"unit_price_label": "Unit price",

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯佈景主題樣式表

在「資產」目錄中，按一下 theme.scss.liquid。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 .product-single__policies {：

.product-single__policies {
    font-size: em($font-size-base - 1);
  }

在步驟 2 的程式碼區塊 } 結束標籤下方新增以下程式碼：

.product-unit-price {
    font-size: em(12);
    color: $color-body-text;
  }

  .product-card__unit-price {
    display: block;
  }

編輯完成後，theme.scss.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

新增產品單價程式碼片段

在「程式碼片段」目錄中，按一下「新增程式碼片段」。
輸入名稱 product-unit-price。
將以下程式碼新增到 product-unit-price.liquid：

<span class="product-unit-price{% if wrapper_class != blank %} {{ wrapper_class }}{% endif %}{% unless product_variant.unit_price_measurement %} hide{% endunless %}" data-unit-price-container>
  {%- capture unit_price_separator -%}
    <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}</span>
  {%- endcapture -%}
  {%- capture unit_price_base_unit -%}
    <span data-unit-price-base-unit>
      {%- if product_variant.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
        {{- product_variant.unit_price_measurement.reference_value -}}
      {%- endif -%}
      {{ product_variant.unit_price_measurement.reference_unit }}
    </span>
  {%- endcapture -%}
  <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.unit_price_label' | t }}</span>
  <span data-unit-price>{{ product_variant.unit_price | money }}</span>
  {{- unit_price_separator -}}{{- unit_price_base_unit -}}
</span>

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品卡程式碼片段

在「程式碼片段」目錄中，按一下「product-card.liquid」。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 <a href="{{ product.url | within: collection }}"。
在步驟 2 的的這一行上方新增以下程式碼：

{%- assign current_variant = product.selected_or_first_available_variant -%}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 <div class="product-card__price">：

<div class="product-card__price">
  {% if product.compare_at_price > product.price %}
    {% comment %}
      Product is on sale
    {% endcomment %}
    {% if product.price_varies %}
      {% assign sale_price = product.price | money_without_trailing_zeros %}
      {{ 'products.product.on_sale_from_html' | t: price: sale_price }}
    {% else %}
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
      <s class="product-card__regular-price">{{ product.compare_at_price | money_without_trailing_zeros }}</s>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
      {{ product.price | money_without_trailing_zeros }}
    {% endif %}
  {% else %}
    {% comment %}
      Not on sale, but could still have varying prices
    {% endcomment %}
    {% if product.price_varies %}
      {% assign price = product.price | money_without_trailing_zeros %}
      {{ 'products.product.from_text_html' | t: price: price }}
    {% else %}
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
      {{ product.price | money_without_trailing_zeros }}
    {% endif %}
  {% endif %}
</div>

在步驟 5 的 </div> 結尾標籤上方新增以下程式碼：

{%- unless product.price_varies -%}
  {%- if current_variant.unit_price_measurement -%}
    {% include 'product-unit-price', product_variant: current_variant, wrapper_class: "product-card__unit-price" %}
  {%- endif -%}
{%- endunless -%}

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯購物車頁面範本

在「區段」目錄中，按一下 cart-template.liquid。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」，找出 <td class="cart__cell--total"> 第一次出現的地方：

<td class="cart__cell--total">
  {%- if item.original_line_price != item.final_line_price -%}
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
    <del class="cart__item-total">{{ item.original_line_price | money }}</del>
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
    <span class="cart__item-total">{{ item.final_line_price | money }}</span>
  {%- else -%}
    <span class="cart__item-total">{{ item.original_line_price | money }}</span>
  {%- endif -%}

在步驟 2 的 endif 結尾標籤下方新增以下程式碼：

{%- if item.unit_price_measurement -%}
  {% include 'product-unit-price', product_variant: item %}
{%- endif -%}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」，找出 <td class="cart__cell--total"> 第二次出現的地方：

<td class="cart__cell--total">
  {{#if discountsApplied}}
      <span class="visually-hidden">{% endraw %}{{ 'products.product.regular_price' | t }}{% raw %}</span>
    <del class="cart__item-total">{{{originalLinePrice}}}</del>
    <span class="visually-hidden">{% endraw %}{{ 'products.product.sale_price' | t }}{% raw %}</span>
    <span class="cart__item-total">{{{linePrice}}}</span>
  {{else}}
    <span class="cart__item-total">{{{originalLinePrice}}}</span>
  {{/if}}
  {{#if discountsApplied}}
    <ul class="order-discount order-discount--cart order-discount--list order-discount--title" aria-label="{% endraw %}{{ 'customer.order.discount' | t }}{% raw %}">
      {{#each discounts}}
        <li class="order-discount__item">
          {% endraw %}{%- include 'icon-saletag' -%}{% raw %}{{ this.discount_application.title }} (-{{{ this.formattedAmount }}})
        </li>
      {{/each}}
    </ul>
  {{/if}}

在步驟 4 的 {{/if}} 結尾標籤下方新增以下程式碼：

{{#if unitPrice}}
  <span class="visually-hidden">{% endraw %}{{ 'products.product.unit_price_label' | t }}{% raw %}</span>
  <span class="product-unit-price">
    {% endraw %}
      {%- capture unit_price_separator -%}
        <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">&nbsp;{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
      {%- endcapture -%}
    {% raw %}
    <span>{{{ unitPrice.price }}}</span>{% endraw %}{{- unit_price_separator -}}{% raw %}{{#if unitPrice.addRefererenceValue }}{{{ unitPrice.reference_value }}}{{/if}}{{{ unitPrice.reference_unit }}}
  </span>
{{/if}}

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯精選產品頁面範本

在「區段」目錄中，按一下 featured-product.liquid。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 {% assign current_variant = product.selected_or_first_available_variant %}。
在步驟 2 的這一行下方新增以下程式碼：

{% assign variants_with_unit_price = product.variants | where: "unit_price_measurement" %}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」，找出包含 <ul class="product-single__meta-list 的這一行：

<ul class="product-single__meta-list list--no-bullets list--inline">
  <li id="ProductSaleTag-{{ section.id }}" class="{% unless product.compare_at_price > product.price %}hide{% endunless %}">
  <div class="product-tag">
    {{ 'products.product.on_sale' | t }}
  </div>
  </li>
  <li>
    {% unless product.compare_at_price_max > product.price %}
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
    {% endunless %}
    <span id="ProductPrice-{{ section.id }}" class="product-single__price" itemprop="price" content="{{ current_variant.price | divided_by: 100.00 }}">
      {{ current_variant.price | money }}
    </span>
  </li>
  {% if product.compare_at_price_max > product.price %}
    <li>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
      <s id="ComparePrice-{{ section.id }}" class="product-single__price product-single__price--compare">
        {{ current_variant.compare_at_price | money }}
      </s>
    </li>
  {% endif %}
  {% if section.settings.stock_enable %}

在此 ul 標籤下方，找出程式碼 {% if section.settings.stock_enable %}。
在步驟 6 的 if 區塊上方新增以下程式碼：

{%- if variants_with_unit_price.size > 0 -%}
  <li>
    {% include 'product-unit-price', product_variant: current_variant %}
  </li>
{%- endif -%}

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品頁面範本

在「區段」目錄中，按一下 product-template.liquid。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 {% assign current_variant = product.selected_or_first_available_variant %}。
在步驟 2 的這一行下方新增以下程式碼：

{% assign variants_with_unit_price = product.variants | where: "unit_price_measurement" %}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」，找出包含 <ul class="product-single__meta-list 的這一行：

<ul class="product-single__meta-list list--no-bullets list--inline{% if shop.taxes_included or shop.shipping_policy.body != blank %} product-single__price-container{% endif %}">
  <li id="ProductSaleTag-{{ section.id }}" class="{% unless product.compare_at_price > product.price %}hide{% endunless %}">
    <div class="product-tag">
      {{ 'products.product.on_sale' | t }}
    </div>
  </li>
  <li>
    {% unless product.compare_at_price_max > product.price %}
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
    {% endunless %}
    <span id="ProductPrice-{{ section.id }}" class="product-single__price" itemprop="price" content="{{ current_variant.price | divided_by: 100.00 }}">
      {{ current_variant.price | money }}
    </span>
  </li>
  {% if product.compare_at_price_max > product.price %}
    <li>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
      <s id="ComparePrice-{{ section.id }}" class="product-single__price product-single__price--compare">
        {{ current_variant.compare_at_price | money }}
      </s>
    </li>
  {% endif %}
  {% if section.settings.stock_enable %}

在此 ul 標籤下方，找出程式碼 {% if section.settings.stock_enable %}。
在步驟 5 的 if 區塊上方新增以下程式碼：

{%- if variants_with_unit_price.size > 0 -%}
  <li>
    {% include 'product-unit-price', product_variant: current_variant %}
  </li>
{%- endif -%}

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯客戶的訂單範本

在「範本」目錄中，按一下「customers/order.liquid」。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 <td class="text-right" data-label="{{ 'customer.order.price' | t }}">：

<td class="text-right" data-label="{{ 'customer.order.price' | t }}">
  {%- if line_item.original_price != line_item.final_price -%}
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
      <del>{{ line_item.original_price | money }}</del>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
      <span class="order-discount">{{ line_item.final_price | money }}</span>
  {%- else -%}
    {{ line_item.original_price | money }}
  {%- endif -%}
</td>

將步驟 2 中的程式碼取代為以下程式碼：

<td class="text-right" data-label="{{ 'customer.order.price' | t }}">
  <div>
    {%- if line_item.original_price != line_item.final_price -%}
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.regular_price' | t }}</span>
      <del>{{ line_item.original_price | money }}</del>
      <span class="visually-hidden">{{ 'products.product.sale_price' | t }}</span>
      <span class="order-discount">{{ line_item.final_price | money }}</span>
    {%- else -%}
      {{ line_item.original_price | money }}
    {%- endif -%}
  </div>
  {%- if line_item.unit_price_measurement -%}
    {% include 'product-unit-price', product_variant: line_item %}
  {%- endif -%}
</td>

編輯完成後，customers/order.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯您佈景主題的 JavaScipt 檔案

在「資產」目錄中，按一下 theme.js。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 // Create item's data object and add to 'items' array。
在步驟 2 的的這一行上方新增以下程式碼：

var unitPrice = null;
if (cartItem.unit_price_measurement) {
  unitPrice = {
    addRefererenceValue:
      cartItem.unit_price_measurement.reference_value !== 1,
    price: theme.Currency.formatMoney(
      cartItem.unit_price,
      theme.moneyFormat
    ),
    reference_value: cartItem.unit_price_measurement.reference_value,
    reference_unit: cartItem.unit_price_measurement.reference_unit
  };
}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 vendor: cartItem.vendor,
在步驟 4 的這一行下方新增以下程式碼：

unitPrice: unitPrice,

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 shopifyPaymentButton: '.shopify-payment-button'。
將步驟 6 中的這一行取代為以下程式碼：

shopifyPaymentButton: '.shopify-payment-button',
unitPrice: '[data-unit-price]',
unitPriceBaseUnit: '[data-unit-price-base-unit]',
unitPriceContainer: '[data-unit-price-container]'

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 _updateSKU: function(evt) {。
在步驟 8 的這一行上方新增以下程式碼：

_getBaseUnit: function(variant) {
  return variant.unit_price_measurement.reference_value === 1
    ? variant.unit_price_measurement.reference_unit
    : variant.unit_price_measurement.reference_value +
      variant.unit_price_measurement.reference_unit;
},

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出這一行 this._updateIncomingInfo(variant);：

} else {
  // Variant is sold out, disable the submit button
  cache.$addToCart.prop('disabled', true).addClass('btn--sold-out');
  cache.$addToCartText.html(theme.strings.soldOut);
  $(this.selectors.shopifyPaymentButton, this.$container).hide();
  // Update when stock will be available
  this._updateIncomingInfo(variant);
}

在步驟 10 的 } 結尾標籤下方新增以下程式碼：

$(this.selectors.unitPriceContainer, this.$container).addClass('hide');

if (variant.unit_price_measurement) {
  var $unitPrice = $(this.selectors.unitPrice, this.$container);
  var $unitPriceBaseUnit = $(
    this.selectors.unitPriceBaseUnit,
    this.$container
  );

  $unitPrice.html(
    theme.Currency.formatMoney(variant.unit_price, theme.moneyFormat)
  );
  $unitPriceBaseUnit.html(this._getBaseUnit(variant));

  $(this.selectors.unitPriceContainer, this.$container).removeClass(
    'hide'
  );
}

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

(選用) 為其他語言新增翻譯

在 Shopify 管理介面中，前往「佈景主題」頁面。
按一下「動作」>「編輯語言」
點擊「變更佈景主題語言」，然後選取您要編輯的語言。此操作僅能在您已發佈的佈景主題上進行。
在搜尋欄輸入 Unit Price。
在「一般 / 無障礙功能」下方更新單價分隔符號。
在「產品 (複數) / 產品」下方更新單價標籤。
按一下「儲存」。

Supply 的步驟

單價功能已新增至 Supply 佈景主題 8.3.0 和以上的版本。如果您無法將佈景主題更新為最新版本，請依照這些步驟將單價自訂內容套用至舊版的 Supply。

新增產品單價程式碼片段

找出並展開程式碼片段資料夾。
選取「新增程式碼片段」。
輸入名稱 product-unit-price。
複製貼上以下程式碼至檔案中，並選取「儲存」。

{%- unless available -%}
{%- if variant.title -%}
    {%- assign available = variant.available -%}
{%- else -%}
    {%- assign available = true -%}
{%- endif -%}
{%- endunless -%}
<div class="product-price-unit {% if available and variant.unit_price_measurement %} product-price-unit--available{% endif %}" data-unit-price-container>
<span class="visually-hidden">{{ 'products.product.unit_price_label' | t }}</span>
{%- capture unit_price_separator -%}
    <span aria-hidden="true">/</span><span class="visually-hidden">&nbsp;{{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t }}&nbsp;</span>
{%- endcapture -%}
{%- capture unit_price_base_unit -%}
    <span>
    {%- if available and variant.unit_price_measurement -%}
        {%- if variant.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
        {{- variant.unit_price_measurement.reference_value -}}
        {%- endif -%}
        {{ variant.unit_price_measurement.reference_unit }}
    {%- endif -%}
    </span>
{%- endcapture -%}
<span data-unit-price>{{ variant.unit_price | money }}</span>
{{- unit_price_separator -}}
<span data-unit-price-base-unit>{{- unit_price_base_unit -}}</span>
</div>

編輯完成後，product-unit-price.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯精選產品範本

找出並展開的「區段」資料夾，然後選取「featured-product.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 {% include 'price' with price %}。

<li>
  <span id="productPrice-{{ section.id }}" class="h1">
    {% include 'price' with price %}
  </span>
</li>

在步驟 2 的 </span> 程式碼片段結尾下方新增以下程式碼：

{% include 'product-unit-price' variant: variant %}

編輯完成後，featured-product.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品範本

找出並展開的「區段」資料夾，然後選取「product-template.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 {% include 'price' with variant.price %}。

<li>
  <span id="productPrice-{{ section.id }}" class="h1">
    {% include 'price' with variant.price %}
  </span>
</li>

在步驟 2 的 </span> 結尾下方新增以下程式碼：

{% include 'product-unit-price', variant: variant %}

編輯完成後，product-template.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品格狀項目程式碼片段

找出並展開「程式碼片段」資料夾，然後選取 product-grid-item.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 {% if on_sale and section.settings.product_show_saved_amount %}。

{% if on_sale and section.settings.product_show_saved_amount %}
    <span class="sale-tag{% unless section.settings.show_compare_at_price %} medium--right{% endunless %}{% if section.settings.product_reviews_enable %} has-reviews{% endif %}">
      {% assign compare_price = product.compare_at_price %}
      {% assign product_price = product.price %}
      {% include 'price-sale' %}
    </span>
  {% endif %}
</div>

用以下程式碼片段取代該程式碼：

{%- if product.selected_or_first_available_variant.available and product.selected_or_first_available_variant.unit_price_measurement -%}
  {% include 'product-unit-price', variant: product.selected_or_first_available_variant %}
{%- endif -%}
  </div>
{% if on_sale and section.settings.product_show_saved_amount %}
  <div class="sale-tag{% unless section.settings.show_compare_at_price %} medium--right{% endunless %}{% if section.settings.product_reviews_enable %} has-reviews{% endif %}">
    {% assign compare_price = product.compare_at_price %}
    {% assign product_price = product.price %}
    {% include 'price-sale' %}
  </div>
{% endif %}

編輯完成後，product-grid-item.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯產品清單項目程式碼片段

找出並展開「程式碼片段」資料夾，然後選取 product-list-item.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 <div class="product-item--price text-center">：

<div class="product-item--price text-center">
  <p class="h1 medium-down--left">
    {% if on_sale %}
      <span class="visually-hidden">{{ "products.general.sale_price" | t }}</span>
    {% else %}
      <span class="visually-hidden">{{ "products.general.regular_price" | t }}</span>
    {% endif %}
    {% include 'price' with product.price %}
    {% if on_sale and section.settings.product_show_compare_at_price %}
      <small>
        <s>
          <span class="visually-hidden">{{ "products.general.regular_price" | t }}</span>
          {% include 'price' with product.compare_at_price %}
        </s>
      </small>
    {% endif %}
  </p>
  {% if on_sale and section.settings.product_show_saved_amount %}
    <span class="sale-tag medium-down--right{% if section.settings.product_reviews_enable %} has-reviews{% endif %}">
      {% assign compare_price = product.compare_at_price %}
      {% assign product_price = product.price %}
      {% include 'price-sale' %}
    </span>

用以下程式碼片段取代該程式碼：

<div class="text-center">
  <div class="product-item--price">
    <p class="h1 medium-down--left">
      {% if on_sale %}
        <span class="visually-hidden">{{ "products.general.sale_price" | t }}</span>
      {% else %}
        <span class="visually-hidden">{{ "products.general.regular_price" | t }}</span>
      {% endif %}
      {% include 'price' with product.price %}
      {% if on_sale and section.settings.product_show_compare_at_price %}
        <small>
          <s>
            <span class="visually-hidden">{{ "products.general.regular_price" | t }}</span>
            {% include 'price' with product.compare_at_price %}
          </s>
        </small>
      {% endif %}
    </p>
    {%- if product.selected_or_first_available_variant.available and product.selected_or_first_available_variant.unit_price_measurement -%}
      {% include 'product-unit-price', variant: product.selected_or_first_available_variant %}
    {%- endif -%}
  </div>
  {% if on_sale and section.settings.product_show_saved_amount %}
    <div class="sale-tag medium-down--right{% if section.settings.product_reviews_enable %} has-reviews{% endif %}">
      {% assign compare_price = product.compare_at_price %}
      {% assign product_price = product.price %}
      {% include 'price-sale' %}
    </div>

編輯完成後，product-list-item.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯搜尋結果方格程式碼片段

找出並展開「程式碼片段」資料夾，然後選取 search-result-grid.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 {% if on_sale and section.settings.product_show_saved_amount %}。

{% if on_sale and section.settings.product_show_saved_amount %}
    <span class="sale-tag medium--right">
      {% assign compare_price = item.compare_at_price %}
      {% assign product_price = item.price %}
      {% include 'price-sale' %}
    </span>
  {% endif %}
</div>

用以下程式碼片段取代該程式碼：

{%- if item.first_available_variant.available and item.first_available_variant.unit_price_measurement -%}
    {% include 'product-unit-price', variant: item.first_available_variant %}
  {%- endif -%}
</div>
{% if on_sale and section.settings.product_show_saved_amount %}
  <div class="sale-tag medium--right">
    {% assign compare_price = item.compare_at_price %}
    {% assign product_price = item.price %}
    {% include 'price-sale' %}
  </div>
{% endif %}

編輯完成後，search-result-grid.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯購物車範本

找出並展開「範本」資料夾，然後選取 cart.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 <del class="cart-original-price order-discount--cart-price">：

<del class="cart-original-price order-discount--cart-price">{{ item.original_line_price | money }}</del>
  <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
  <span class="order-discount order-discount--cart-price">{{ item.final_line_price | money }}</span>
{%- else -%}
  <span class="cart-original-price order-discount--cart-price">{{ item.original_line_price | money }}</span>
{%- endif -%}

用以下程式碼片段取代該程式碼：

<small><s class="cart-original-price order-discount--cart-price">{{ item.original_line_price | money }}</s></small>
  <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
  <span class="order-discount order-discount--cart-price">{{ item.final_line_price | money }}</span>
{%- else -%}
  <span class="cart-original-price order-discount--cart-price">{{ item.original_line_price | money }}</span>
{%- endif -%}
{%- if item.variant.available and item.variant.unit_price_measurement -%}
  {% include 'product-unit-price' variant: item, available: item.variant.available %}
{%- endif -%}

編輯完成後，cart.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯訂單範本

找出並展開「範本」資料夾，然後選取 customers/order.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 <td class="text-right" data-label="customer.order.price">：

<td class="text-right" data-label="{{ 'customer.order.price' | t }}">
  {%- if line_item.original_price != line_item.final_price -%}
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.regular_price' | t }}</span>
    <del>{{ line_item.original_price | money }}</del>
    <span class="visually-hidden">{{ 'products.general.sale_price' | t }}</span>
    <span class="order-discount">{{ line_item.final_price | money }}</span>
  {%- else -%}
    {{ line_item.original_price | money }}
  {%- endif -%}
</td>

在步驟 2 的 </td> 結尾上方新增以下程式碼：

{%- if line_item.unit_price_measurement -%}
  {% include 'product-unit-price', variant: line_item, available: true %}
{%- endif -%}

編輯完成後，customers/order.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯佈景主題版面配置

找出並展開「版面配置」資料夾，然後選取 theme.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中包含 only_left: 的這一行：

product:{
  unavailable: {{ 'products.product.unavailable' | t | json }},
  will_be_in_stock_after:{{ 'products.product.will_be_in_stock_after' | t: date: '[date]' | json }},
  only_left:{{ 'products.product.only_left' | t: count: '1' | json }}
},

在步驟 2 的 only_left:{{ 'products.product.only_left' | t: count: '1' | json }} 上方新增以下程式碼：

unitPrice: {{ 'products.product.unit_price_label' | t | json }},
unitPriceSeparator: {{ 'general.accessibility.unit_price_separator' | t | json }},

編輯完成後，theme.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯佈景主題樣式

找出並展開的「區段」資料夾，然後選取「theme.scss.liquid」檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 .product-item--price {：

.product-item--price {
  @include clearfix;
  .h1 {
    margin-bottom: $gutter/2;
  }
  span {
    line-height: 22px;
  }
  small {
    white-space: nowrap;
  }
}

用以下程式碼片段取代該程式碼：

.product-item--price {
  @include clearfix;
  margin-bottom: $gutter/2;

  .h1 {
    margin-bottom: 0;
  }

  span {
    line-height: 22px;
  }

  small {
    white-space: nowrap;
  }
}

.product-price-unit {
  display: none;
  font-size: em(12px);
  margin-right: 10px;

  .cart-pricing &,
  .order-table & {
    margin-right: 0;
  }

  &.product-price-unit--available {
    display: block;
  }
}

編輯完成後，theme.scss.liquid 檔案應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯 JavaScript 佈景主題程式碼

找出並展開「資產」資料夾中，然後選取 theme.js.liquid 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 originalSelectorId: 'productSelect-' + sectionId,：

selectors: {
  originalSelectorId: 'productSelect-' + sectionId,
  $addToCart: $('#addToCart-' + sectionId),
  $SKU: $('.variant-sku', this.$container),
  $productPrice: $('#productPrice-' + sectionId),
  $comparePrice: $('#comparePrice-' + sectionId),
  $addToCartText: $('#addToCartText-' + sectionId),
  $quantityElements: $('#quantity-selector-' + sectionId),
  $variantQuantity: $('#variantQuantity-' + sectionId),
  $variantQuantityMessage: $('#variantQuantity-' + sectionId + '__message'),
  $variantIncoming: $('#variantIncoming-' + sectionId),
  $variantIncomingMessage: $('#variantIncoming-' + sectionId + '__message'),
  $productImageContainer: $('#productPhotoContainer-' + sectionId),
  $productImageWrapper: $('[id^="productPhotoWrapper-' + sectionId + '"]'),
  $productImage: $('[id^="productPhotoImg-' + sectionId + '"]'),
  $productFullDetails: $('.full-details', this.$container),
  $thumbImages: $('#productThumbs-' + sectionId).find('a.product-photo-thumb'),
  $shopifyPaymentButton: '.shopify-payment-button'
}

在步驟 2 的 originalSelectorId: 'productSelect-' + sectionId, 上方新增以下程式碼：

unitPriceContainer: '[data-unit-price-container]',
unitPrice: '[data-unit-price]',
unitPriceBaseUnit: '[data-unit-price-base-unit]',

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 productVariantCallback: function(variant) {：

productVariantCallback: function(variant) {
  var self = this;
  if (variant) {
    // Update variant image, if one is set
    if (variant.featured_image) {
      var newImg = variant.featured_image;
      var $newImage = this.settings.selectors.$productImageWrapper.filter('[data-image-id="' + newImg.id + '"]');
      var $otherImages = this.settings.selectors.$productImageWrapper.not('[data-image-id="' + newImg.id + '"]');

      $newImage.removeClass('hide');
      $otherImages.addClass('hide');
    }

在步驟 2 的 if (variant) { 下方新增以下程式碼：

// Update unit price, if one is set
var $unitPriceContainer = $(this.settings.selectors.unitPriceContainer, this.$container);

$unitPriceContainer.removeClass('product-price-unit--available');

if (variant.unit_price_measurement) {
  var $unitPrice = $(this.settings.selectors.unitPrice, this.$container);
  var $unitPriceBaseUnit = $(this.settings.selectors.unitPriceBaseUnit, this.$container);

  $unitPrice.text(Shopify.formatMoney(variant.unit_price, moneyFormat));
  $unitPriceBaseUnit.text(this.getBaseUnit(variant));
  $unitPriceContainer.addClass('product-price-unit--available');
}

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 customPriceFormat += ' <span aria-hidden="true"><s>' + comparePrice + '</s></span>';：

customPriceFormat = ' <span aria-hidden="true">' + customPrice + '</span>';
customPriceFormat += ' <span aria-hidden="true"><s>' + comparePrice + '</s></span>';
customPriceFormat += ' <span class="visually-hidden"><span class="visually-hidden">products.general.regular_price</span> ' + a11yComparePrice + '</span>';
customPriceFormat += ' <span class="visually-hidden"><span class="visually-hidden">products.general.sale_price</span> ' + a11yPrice + '</span>';

用以下程式碼片段取代這一行 customPriceFormat += ' <span aria-hidden="true"><s>' + comparePrice + '</s></span>';：

customPriceFormat += ' <span aria-hidden="true"><small><s>' + comparePrice + '</s></small></span>';

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中的這一行 $(this.settings.selectors.$shopifyPaymentButton, this.$container).hide();：

} else {
  // The variant doesn't exist, disable submit button.
  // This may be an error or notice that a specific variant is not available.
  this.settings.selectors.$addToCart.addClass('disabled').prop('disabled', true);
  this.settings.selectors.$addToCartText.html(theme.strings.product.unavailable);
  this.settings.selectors.$variantQuantity.removeClass('is-visible');
  this.settings.selectors.$quantityElements.hide();
  $(this.settings.selectors.$shopifyPaymentButton, this.$container).hide();
}

在步驟 11 的程式碼片段下方新增以下程式碼：

},

getBaseUnit: function (variant) {
  return variant.unit_price_measurement.reference_value === 1
    ? variant.unit_price_measurement.reference_unit
    : variant.unit_price_measurement.reference_value +
        variant.unit_price_measurement.reference_unit;

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

編輯佈景主題語言檔案

找出並展開「語言代碼」資料夾，然後選取 en.default.json 檔案。
使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中包含 "refresh_page" 的這一行：

"accessibility": {
  "refresh_page": "choosing a selection results in a full page refresh"
},

在步驟 2 的 "refresh_page" 上方新增以下程式碼：

"unit_price_separator": "per",

編輯完成後，結果應如下所示：

使用「查詢鍵盤快捷鍵」功能，找出檔案中包含 "will_be_in_stock_after" 的這一行：

"product": {
  "sold_out": "Sold Out",
  "will_not_ship_until": "Will not ship until ",
  "quantity": "Quantity",
  "add_to_cart": "Add to Cart",
  "unavailable": "Unavailable",
  "will_be_in_stock_after": "Will be in stock after ",
  "only_left": {
    "one": "Only  left!",
    "other": "Only  left!"
  },
  "full_details": "Full details"
}

在步驟 5 的 "will_be_in_stock_after" 下方新增以下程式碼：

"unit_price_label": "Unit price",

編輯完成後，結果應如下所示：

按一下「儲存」來確認變更內容。

(選用) 為其他語言新增翻譯

在 Shopify 管理介面中，前往「佈景主題」頁面。
選取「動作」>「編輯語言」。
點擊「變更佈景主題語言」，然後選取您要編輯的語言。此操作僅能在您已發佈的佈景主題上進行。
在搜尋列中輸入 Unit Price。
在「一般 / 無障礙功能」下方更新單價分隔符號。
在「產品 (複數) / 產品」下方更新單價標籤。
按一下「儲存」。

在您的訂單通知中顯示單價

如果您已為產品新增單價，但仍未顯示於訂單確認通知中，則您可能必須更訂單通知範本。

步驟：

在 Shopify 管理介面，前往「設定」 > 「通知」。
按一下「訂單確認」。
為範本新增以下程式碼片段：

{%- if line_item.unit_price_measurement -%}
  {{ line_item.unit_price | money }}
  {%- if line_item.unit_price_measurement.reference_value != 1 -%}
    {{- line_item.unit_price_measurement.reference_value -}}
  {%- endif -%}
  {{ line_item.unit_price_measurement.reference_unit }}
{%- endif -%}

按一下「儲存」。

顯示單價

為您的產品新增單價

在您的線上商店上顯示單價

Debut 的步驟

編輯產品價格程式碼片段

編輯購物車頁面

編輯商品系列頁面

編輯產品卡方格項目

編輯產品卡清單

編輯訂單頁面

編輯佈景主題樣式

編輯 JavaScript 佈景主題程式碼

編輯英文翻譯

編輯佈景主題版面配置

(選用) 為其他語言新增翻譯

Brooklyn 的步驟

新增產品價格程式碼片段

編輯精選產品頁面

編輯產品頁面

編輯 ajax 購物車

編輯產品方格項目

編輯購物車頁面

編輯訂單頁面

編輯佈景主題樣式 - 第 1 部分

編輯佈景主題樣式 - 第 2 部分

編輯 JavaScript 佈景主題程式碼

編輯英文翻譯

(選用) 為其他語言新增翻譯

Minimal 的步驟

更新程式碼片段

更新樣式

更新範本

更新 JavaScript

更新購物車範本

更新精選產品

更新產品範本

更新語言代碼

(選用) 為其他語言新增翻譯

Venture 的步驟

編輯佈景主題語言檔案

編輯佈景主題樣式表

新增產品單價程式碼片段

編輯產品卡程式碼片段

編輯購物車頁面範本

編輯精選產品頁面範本

編輯產品頁面範本

編輯客戶的訂單範本

編輯您佈景主題的 JavaScipt 檔案

(選用) 為其他語言新增翻譯

Supply 的步驟

新增產品單價程式碼片段

編輯精選產品範本

編輯產品範本

編輯產品格狀項目程式碼片段

編輯產品清單項目程式碼片段

編輯搜尋結果方格程式碼片段

編輯購物車範本

編輯訂單範本

編輯佈景主題版面配置

編輯佈景主題樣式

編輯 JavaScript 佈景主題程式碼

編輯佈景主題語言檔案

(選用) 為其他語言新增翻譯

在您的訂單通知中顯示單價

步驟：

準備好開始透過 Shopify 銷售商品了嗎？