特定の国または地域を指定した固有のURLを設定する

海外ドメインを設定する際には、ローカライズされたショッピング体験を提供する各市場に、固有のURLを追加します。1つの方法または複数の方法を組み合わせて固有のURLを設定し、方法はいつでも切り替えることができます。

どの方法を使用したらよいかわからない場合は、開始する前に「さまざまな海外ドメインのSEO戦略」をご覧ください。初めてマーケットを設定する場合、サブフォルダは設定が簡単で最適なSEO効果が得られるため、最も手軽に活用できるオプションです。

デフォルトでは、ストアの主要言語のみがマーケットの作成時に有効になっています。複数の言語で販売し、サブフォルダ、サブドメイン、トップレベルドメインを使用して海外ドメインを設定する場合、各マーケットで追加の言語を有効にできます。複数の言語で販売しない場合は、主要言語のみを使用できます。複数の言語で販売する方法について詳しくはこちらをご覧ください。

プライマリードメインのみを使用して対象マーケットを設定する

プライマリードメインのみを使用してマーケットを設定する場合、管理画面でほかに何かを設定する必要はありません。すべてのマーケットで同じストアのURLを使用するので、各マーケットで利用できる言語のカスタマイズを行うことはできません。

手順:

  1. 管理画面から、[設定] > [マーケット] に移動します。
  2. [他のマーケット] セクションで、設定するマーケットを見つけ、[管理する] をクリックします。
  3. [マーケットの設定] セクションで、[ドメインと言語] をクリックします。
  4. [マーケットのドメインとサブフォルダ] セクションで、[プライマリードメインのみ] を選択します。
  5. [保存] をクリックします。

ドメインまたはサブドメインを使用して対象マーケットを設定する

地域を指定したURLにトップレベルドメインまたはサブドメインを使用する前に、設定する各マーケット向けにドメインまたはサブドメインを追加する必要があります。ドメインまたはサブドメインを追加した後で、それらを対象マーケットに割り当て、表示する言語を有効にします。

手順:

  1. 管理画面から、[設定] > [マーケット] に移動します。
  2. [他のマーケット] セクションで、設定するマーケットを見つけ、[管理する] をクリックします。
  3. [マーケットの設定] セクションで、[ドメインと言語] をクリックします。
  4. [マーケットのドメインとサブフォルダ] セクションで、[ドメインまたはサブドメイン] を選択します。
  5. [ドメインまたはサブドメイン] リストから、マーケットに割り当てるトップレベルドメインまたはサブドメインを選択します。
  6. オプション: [マーケットの言語] セクションで、このマーケットで有効にする言語にチェックを入れます。
  7. [保存] をクリックします。

ドメインまたはサブドメインを使用して対象マーケットを設定した後には、関連ドメインまたはサブドメインが管理画面に接続されている限り、別の方法に切り替えることができます。ドメインまたはサブドメインを削除すると、お客様が、地域を指定したURLにアクセスしようした際に404エラーページが表示されます。

サブフォルダを使用して対象マーケットを設定する

サブフォルダを使用して固有のURLを設定する場合、マーケットに対応する各言語の2文字の言語サフィックスの後に、地域を指定したサフィックス (URLの最後の部分) を追加します。複数の言語で販売する場合、各マーケットで複数の言語を有効にできます。

たとえば、アメリカがyour-shop-name.comの主要マーケットである場合、サブフォルダーを使用してyour-shop-name.com/en-caのカナダのマーケットをターゲットにすることができます。カナダのお客様の言語オプションとしてフランス語も選択すると、your-shop-name.com/fr-caの固有のサブフォルダーも作成されます。

手順:

  1. 管理画面から、[設定] > [マーケット] に移動します。
  2. [他のマーケット] セクションで、設定するマーケットを見つけ、[管理する] をクリックします。
  3. [マーケットの設定] セクションで、[ドメインと言語] をクリックします。
  4. [マーケットのドメインとサブフォルダ] セクションで、[サブフォルダ] を選択します。
  5. [サブフォルダ] ボックスで、対象マーケット向けに、地域を指定したサフィックスを入力します。たとえば、ヨーロッパはeu、カナダはcaと入力します。
  6. オプション: [マーケットの言語] セクションで、このマーケットで有効にする言語にチェックを入れます。
  7. [保存] をクリックします。

サブフォルダーはプライマリードメインを使用して作成され、.com.netなどの分野別トップレベルドメイン (gTLD) のみで作成することができます。プライマリードメインが、.ca.co.uk.com.auなどの国別コードトップレベルドメイン (ccTLD) の場合、サブフォルダーを使用して他の市場をターゲットにすることはできません。これは、Googleや他の検索エンジンが、ccTLDのみを、その国をターゲットとしたものと認識するからです。Googleや他の検索エンジンが、分野別トップレベルドメインと見なすドメインであれば、サブフォルダーの作成に使用することができます。

サブフォルダを使用するマーケットを後で削除することにした場合、お客様が地域を指定したURLにアクセスしようとすると、404エラーページが表示されます。お客様をプライマリードメインまたは別の地域を指定したURLにリダイレクトするには、CSVファイルを使用してURLリダイレクトをインポートします。

次のステップ

地域を指定したURLを設定した後で、Google Search Consoleですべてのドメインとサブドメインのサイトマップを送信する必要があります。

Shopifyで販売を開始する準備はできていますか?

無料体験を試す