在结账页面上显示重要信息

备注

本指南仅适用于在德国进行销售的商家。

客户在结账页面上输入他们的邮寄和付款信息，并完成购买。在德国销售产品的商家通常会在他们的结账页面上显示指向以下信息的链接：

• 企业标识 (Impressum) 或法律声明，显示有关您公司的信息（例如公司名称、地址和联系方式）
• 服务条款
• 退款政策
• 物流政策
• 税务信息，例如增值税

提示:

如果您在德国开展销售，但您的默认模板语言不是德语，请考虑安装 Translate & Adapt 应用，以便为您商店中的政策、页面等内容添加德语翻译。

详细了解 Translate & Adapt 应用。

将政策添加到结账页面

您商店的服务条款、退款政策、物流政策以及企业标识或法律声明可以直接存储在 Shopify 后台的政策页面。保存的政策会被自动链接到结账页面的页脚中。

详细了解如何添加商店政策。

步骤：

1. 在 Shopify 后台中，点击设置 > 政策。

2. 在每个相应政策框中输入您希望在结账页面显示的文本。如果该选项采用您的默认语言，请点击从模板创建并根据需求来自定义内容：

   • 将退款政策添加到书面的退货和退款政策框中。
   • 将服务条款添加到服务条款框中。
   • 将物流政策添加到物流政策框中。
   • 将您的企业标识或法律声明添加到联系信息框中。

3. 点击保存。

4. 可选：如果您的默认语言不是德语，请提供政策内容的翻译以提供更加本地化的体验。详细了解如何管理语言和 Translate & Adapt 应用。

要求在结账期间完成确认步骤

在结账期间，您可以要求客户完成确认步骤，使客户有机会查看他们的订单详细信息。您还可以添加自定义消息，以确认客户已在确认步骤中阅读并同意您的政策。

步骤：

1. 在 Shopify 后台中，点击设置 > 结账。
2. 在订单处理流程部分中，选中需要确认步骤。
3. 点击保存。
4. 导航到在线商店 > 模板。
5. 在当前模板名称旁边，点击 ... > 编辑默认模板内容。
6. 点击结账和系统选项卡。
7. 在搜索框中，键入 review 并按 Enter。
8. 在结账和系统/结账审核部分的 Review notice html（审核声明 html）文本框中，输入以下文本（其中包含每项政策的链接）：根据您已添加或希望客户查看的政策，您可以根据需求来修改消息：

By completing your order, you agree to our {{ terms_of_service }}, {{ refund_policy }}, {{ shipping_policy }}, and have viewed our {{ contact_information }}.

1. 点击保存。
2. 可选：如果您的默认语言不是德语，请提供结账文本的翻译以提供更加本地化的体验。详细了解如何管理语言和 Translate & Adapt 应用。

在结账页面添加税务信息

默认情况下，结账订单摘要中向客户显示的费用包括税费。如果要显示实际支付的税额，请按以下步骤操作：

1. 在 Shopify 后台内，点击在线商店。
2. 在当前模板名称旁边，点击 ... > 编辑默认模板内容。
3. 点击结账和系统选项卡。
4. 在搜索框中，键入 vat 并按 Enter。
5. 在结账和系统/结账订单摘要部分的 Vat label html（增值税标签 html）文本框中，输入以下文本：

{{ amount }} tax included

1. 点击保存。
2. 可选：如果您的默认语言不是德语，请提供结账文本的翻译以提供更加本地化的体验。详细了解如何管理语言和 Translate & Adapt 应用。