Considerazioni per la configurazione di domini internazionali
Questa pagina è stata stampata il Apr 24, 2024. Per la versione aggiornata, visita https://help.shopify.com/it/manual/markets/international-domains/considerations.
Prima di configurare i domini internazionali, verifica i requisiti e considerazioni seguenti:
- Devi utilizzare i domini personalizzati. Puoi utilizzare sia i domini gestiti da Shopify che domini di terze parti, ma non puoi utilizzare il tuo dominio predefinito
myshopify.com
. - Puoi creare un URL per ogni singolo mercato, ad esempio per
johns-apparel.de
un mercato tedesco ojohns-apparel.com/en-eu
per un mercato europeo. - Per far sì che il negozio venga visualizzato in più lingue, devi tradurre il contenuto del negozio online utilizzando l'app Translate and Adapt o un'app di terze parti compatibile.
- Se nel tuo negozio online utilizzi già più lingue con il formato URL
johns-apparel.com/fr
, gli URL attuali continueranno a funzionare. Le sottocartelle di sola lingua come/fr
o/en
possono esistere solo nel mercato primario; nel mercato secondario, le sottocartelle devono combinare il codice della lingua con il codice del paese per mostrare il contenuto personalizzato nelle lingue e nelle valute locali. Ad esempio,/fr-ca
o/en-eu
. Scopri di più sull'utilizzo di più lingue con i Mercati. - Se per un mercato utilizzi domini o sottocartelle internazionali e poi rimuovi i contenuti da tale mercato, assicurati di utilizzare i reindirizzamenti URL in modo che i clienti non siano indirizzati a una pagina inesistente.