選擇您的帳戶語言和地區
Shopify 管理介面能夠以多種不同語言顯示。您也可以藉由變更帳號的所在地區，一併更新 Shopify 管理介面的時間、日期、幣別和數字格式。您隨時都可以變更帳號語言和地區。
可用語言
Shopify 管理介面可以更改為以下語言：
- 簡體中文
- 繁體中文
- 捷克文
- 丹麥文
- 荷蘭文
- 英文
- 芬蘭文
- 法國
- 德文
- 義大利文
- 日文
- 韓文
- 巴克摩挪威文
- 波蘭文
- 葡萄牙文 (巴西)
- 葡萄牙文 (葡萄牙)
- 西班牙文
- 瑞典文
- 泰文
- 土耳其文
越南語言支援的變更資訊
自 2024 年 9 月 11 日起，Shopify 不再於商家所接觸的介面提供越南語翻譯，包括 Shopify 管理介面、Shopify.com 和 help.shopify.com。Shopify 管理員介面的預設語言已切換為英語。這項變動不會影響顧客使用的元素，例如結帳頁面、Cookie 橫幅、隱私政策、資料銷售退出頁面以及 Shopify 建置的佈景主題預設內容，這些項目會繼續支援越南語。
您可以在帳號設定中為 Shopify 管理介面選取替代語言。為商店或顧客介面建立的越南語內容則保持不變。
更改您的帳戶語言
變更帳號語言只會變更 Shopify 管理介面顯示的語言，而不會影響您網路商店顯示的語言。若要更改網路商店的語言，請參閱 翻譯佈景主題。
步驟如下：
- 在 Shopify 管理介面，按一下您的使用者名稱帳戶圖片。
- 點擊「管理帳號」。
- 在「偏好語言」區段中，按一下「語言」下拉式選單，然後從中選取一種語言。
- 按一下「儲存」。
更改您的帳戶區域
變更帳號的所在地區後，Shopify 管理介面的數字、幣別、時間和日期會調整為與所選地區相符的標準格式。
步驟如下：
- 在 Shopify 管理介面，按一下您的使用者名稱帳戶圖片。
- 點擊「管理帳號」。
- 在「偏好語言」區段中，按一下「變更地區格式」(如適用)。
- 在「地區格式」對話方塊中，按一下「地區」下拉式選單，然後從中選取一個地區。
- 按一下「完成」。
- 按一下「儲存」。
查看下列使用美元 ($ USD) 的範例，瞭解各語言和地區的數字、幣別、時間和日期格式。根據所顯示的資訊，您可能會在 Shopify 管理介面中使用這些格式的縮寫版本。
| 語言 | 區域 | 地區格式 | 數字和幣別 | 時間和日期 |
|---|---|---|---|---|
| 捷克文 | 捷克共和國 | Čeština | 1 100,00 $ USD | 15. ledna 2024 v 13:30 UTC |
| 丹麥文 | 丹麥 | Dansk (Danmark) | 1.100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13.30 UTC |
| 丹麥文 | 格陵蘭 | Dansk (Grønland) | 1.100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13.30 UTC |
| 德文 | 比利時 | Deutsch (Belgien) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| 德文 | 德國 | Deutsch (Deutschland) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| 德文 | 義大利 | Deutsch (Italien) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| 德文 | 列支敦斯登 | Deutsch (Liechtenstein) | $ 1’100.00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| 德文 | 盧森堡 | Deutsch (Luxemburg) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| 德文 | 瑞士 | Schweizer Hochdeutsch | $ 1’100.00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| 德文 | 奧地利 | Österreichisches Deutsch | $ 1 100,00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| 英文 | 美國 | American English | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 PM UTC |
| 英文 | 澳洲 | Australian English | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 英國 | British English | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 加拿大 | Canadian English | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 美屬薩摩亞 | English (American Samoa) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 安圭拉 | English (Anguilla) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 安地卡及巴布達 | English (Antigua & Barbuda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 奧地利 | English (Austria) | $ 1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 巴哈馬 | English (Bahamas) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 巴貝多 | English (Barbados) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 比利時 | English (Belgium) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 貝里斯 | English (Belize) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 百慕達 | English (Bermuda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 波札那 | English (Botswana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 英屬印度洋領地 | English (British Indian Ocean Territory) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 英屬維京群島 | English (British Virgin Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 蒲隆地 | English (Burundi) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 喀麥隆 | English (Cameroon) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 開曼群島 | English (Cayman Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 聖誕島 | English (Christmas Island) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 科科斯 (基林) 群島 | English (Cocos (Keeling) Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 庫克群島 | English (Cook Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 賽普勒斯 | English (Cyprus) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 丹麥 | English (Denmark) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13.30 UTC |
| 英文 | 迪亞哥加西亞 | English (Diego Garcia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 多米尼克 | English (Dominica) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 厄利垂亞 | English (Eritrea) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 史瓦帝尼 | English (Eswatini) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 福克蘭群島 | English (Falkland Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 斐濟 | English (Fiji) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 芬蘭 | English (Finland) | $1 100,00 USD | 15 January 2024 at 13.30 UTC |
| 英文 | 德國 | English (Germany) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 迦納 | English (Ghana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 直布羅陀 | English (Gibraltar) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 格瑞那達 | English (Grenada) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 關島 | English (Guam) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 根西 | English (Guernsey) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 蓋亞那 | English (Guyana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 香港特別行政區 | English (Hong Kong SAR) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 印度 | English (India) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 愛爾蘭 | English (Ireland) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 曼島 | English (Isle of Man) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 以色列 | English (Israel) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 牙買加 | English (Jamaica) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 澤西 | English (Jersey) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 肯亞 | English (Kenya) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 吉里巴斯 | English (Kiribati) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 賴索托 | English (Lesotho) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 賴比瑞亞 | English (Liberia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 澳門特別行政區 | English (Macao SAR) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 馬達加斯加 | English (Madagascar) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 馬拉威 | English (Malawi) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 馬來西亞 | English (Malaysia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 馬爾地夫 | English (Maldives) | $ 1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 馬爾他 | English (Malta) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 馬紹爾群島 | English (Marshall Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 PM UTC |
| 英文 | 模里西斯 | English (Mauritius) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 密克羅尼西亞 | English (Micronesia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 蒙哲臘 | English (Montserrat) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 納米比亞 | English (Namibia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 諾魯 | English (Nauru) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 荷蘭 | English (Netherlands) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 紐西蘭 | English (New Zealand) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 奈及利亞 | English (Nigeria) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 紐埃 | English (Niue) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 諾福克島 | English (Norfolk Island) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 北馬里安納群島 | English (Northern Mariana Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 巴基斯坦 | English (Pakistan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 帛琉 | English (Palau) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 巴布亞紐幾內亞 | English (Papua New Guinea) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 菲律賓 | English (Philippines) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 皮特肯群島 | English (Pitcairn Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 波多黎各 | English (Puerto Rico) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 盧安達 | English (Rwanda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 薩摩亞 | English (Samoa) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 塞席爾 | English (Seychelles) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 獅子山 | English (Sierra Leone) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 新加坡 | English (Singapore) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 荷屬聖馬丁 | English (Sint Maarten) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 斯洛維尼亞 | English (Slovenia) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 索羅門群島 | English (Solomon Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 南非 | English (South Africa) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 南蘇丹 | English (South Sudan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 聖赫倫那 | English (St. Helena) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 聖啟茨及尼維斯 | English (St. Kitts & Nevis) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 聖露西亞 | English (St. Lucia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 聖文森及格瑞那丁 | English (St. Vincent & Grenadines) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 蘇丹 | English (Sudan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 瑞典 | English (Sweden) | $1 100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 瑞士 | English (Switzerland) | $1’100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 坦尚尼亞 | English (Tanzania) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 甘比亞 | English (The Gambia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 托克勞 | English (Tokelau) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 東加 | English (Tonga) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 千里達及托巴哥 | English (Trinidad & Tobago) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 土克凱可群島 | English (Turks & Caicos Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 吐瓦魯 | English (Tuvalu) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 美國本土外小島嶼 | English (U.S. Outlying Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 美屬維京群島 | English (U.S. Virgin Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 烏干達 | English (Uganda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英文 | 阿拉伯聯合大公國 | English (United Arab Emirates) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 萬那杜 | English (Vanuatu) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 尚比亞 | English (Zambia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英文 | 辛巴威 | English (Zimbabwe) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 西班牙文 | 阿根廷 | Español (Argentina) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 貝里斯 | Español (Belice) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| 西班牙文 | 玻利維亞 | Español (Bolivia) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 巴西 | Español (Brasil) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| 西班牙文 | 加那利群島 | Español (Canarias) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| 西班牙文 | 休達和梅利利亞 | Español (Ceuta y Melilla) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| 西班牙文 | 智利 | Español (Chile) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 哥倫比亞 | Español (Colombia) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 哥斯大黎加 | Español (Costa Rica) | $1 100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 古巴 | Español (Cuba) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 厄瓜多 | Español (Ecuador) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 薩爾瓦多 | Español (El Salvador) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 美國 | Español (Estados Unidos) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 菲律賓 | Español (Filipinas) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 瓜地馬拉 | Español (Guatemala) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 赤道幾內亞 | Español (Guinea Ecuatorial) | $1100,00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| 西班牙文 | 宏都拉斯 | Español (Honduras) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 尼加拉瓜 | Español (Nicaragua) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 巴拿馬 | Español (Panamá) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 巴拉圭 | Español (Paraguay) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 秘魯 | Español (Perú) | $ 1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 波多黎各 | Español (Puerto Rico) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 多明尼加共和國 | Español (República Dominicana) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 烏拉圭 | Español (Uruguay) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 委內瑞拉 | Español (Venezuela) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 西班牙文 | 西班牙 | español de España | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| 西班牙文 | 墨西哥 | español de México | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| 法國 | 阿爾及利亞 | français (Algérie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| 法國 | 比利時 | français (Belgique) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 布吉納法索 | français (Burkina Faso) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 蒲隆地 | français (Burundi) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 貝南 | français (Bénin) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 喀麥隆 | français (Cameroun) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 葛摩 | français (Comores) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 剛果共和國 | français (Congo-Brazzaville) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 剛果民主共和國 | français (Congo-Kinshasa) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 象牙海岸 | français (Côte d’Ivoire) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 吉布地 | français (Djibouti) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| 法國 | 法國 | français (France) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 加彭 | français (Gabon) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 瓜德羅普 | français (Guadeloupe) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 赤道幾內亞 | français (Guinée équatoriale) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 幾內亞 | français (Guinée) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 法屬圭亞那 | français (Guyane française) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 海地 | français (Haïti) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 留尼旺 | français (La Réunion) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 盧森堡 | français (Luxembourg) | 1.100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 馬達加斯加 | français (Madagascar) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 馬利 | français (Mali) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 摩洛哥 | français (Maroc) | 1.100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 馬丁尼克 | français (Martinique) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 模里西斯 | français (Maurice) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 茅利塔尼亞 | français (Mauritanie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| 法國 | 馬約特 | français (Mayotte) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 摩納哥 | français (Monaco) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 尼日 | français (Niger) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 新喀里多尼亞 | français (Nouvelle-Calédonie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 法屬玻里尼西亞 | français (Polynésie française) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 盧安達 | français (Rwanda) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 中非共和國 | français (République centrafricaine) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 聖巴瑟米 | français (Saint-Barthélemy) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 聖馬丁 | français (Saint-Martin) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 聖皮埃爾與密克隆群島 | français (Saint-Pierre-et-Miquelon) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 塞席爾 | français (Seychelles) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 敘利亞 | français (Syrie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| 法國 | 塞內加爾 | français (Sénégal) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 查德 | français (Tchad) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| 法國 | 多哥 | français (Togo) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 突尼西亞 | français (Tunisie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| 法國 | 萬那杜 | français (Vanuatu) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| 法國 | 瓦利斯和富圖納 | français (Wallis-et-Futuna) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 法國 | 加拿大 | français canadien | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13 h 30 UTC |
| 法國 | 瑞士 | français suisse | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| 義大利文 | 梵蒂岡 | Italiano (Città del Vaticano) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| 義大利文 | 義大利 | Italiano (Italia) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| 義大利文 | 聖馬利諾 | Italiano (San Marino) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| 義大利文 | 瑞士 | Italiano (Svizzera) | $ 1’100.00 USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| 荷蘭文 | 阿魯巴 | Nederlands (Aruba) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| 荷蘭文 | 荷蘭加勒比區 | Nederlands (Caribisch Nederland) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| 荷蘭文 | 古拉索 | Nederlands (Curaçao) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| 荷蘭文 | 荷蘭 | Nederlands (Nederland) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| 荷蘭文 | 聖馬丁島 | Nederlands (Sint-Maarten) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| 荷蘭文 | 蘇利南 | Nederlands (Suriname) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| 荷蘭文 | 比利時 | Vlaams | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| 挪威文 | 挪威 | Norsk (bokmål) (Norge) | 1 100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13:30 UTC |
| 挪威文 | 斯瓦巴及尖棉 | Norsk (bokmål) (Svalbard og Jan Mayen) | 1 100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13:30 UTC |
| 波蘭文 | 波蘭 | Polski | 1100,00 $ USD | 15 stycznia 2024 13:30 UTC |
| 葡萄牙文 | 巴西 | Português (Brasil) | $ 1.100,00 USD | 15 de janeiro de 2024 às 13:30 UTC |
| 葡萄牙文 | 葡萄牙 | Português (Portugal) | 1100,00 $ USD | 15 de janeiro de 2024 às 13:30 UTC |
| 芬蘭文 | 芬蘭 | Suomi | 1 100,00 $ USD | 15. tammikuuta 2024 klo 13.30 UTC |
| 瑞典文 | 芬蘭 | svenska (Finland) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13.30 UTC |
| 瑞典文 | 瑞典 | svenska (Sverige) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13:30 UTC |
| 瑞典文 | 奧蘭 | svenska (Åland) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13:30 UTC |
| 土耳其文 | 賽普勒斯 | Türkçe (Kıbrıs) | $1.100,00 USD | 15 Ocak 2024 ÖS 1:30 UTC |
| 土耳其文 | 土耳其 | Türkçe (Türkiye) | $1.100,00 USD | 15 Ocak 2024 13:30 UTC |
| 泰文 | 泰國 | ภาษาไทย | $1,100.00 USD | 15 มกราคม 2024 เวลา 13:30 UTC |
| 日文 | 日本 | 日本語 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 13:30 UTC |
| 簡體中文 | 中國 | 简体中文 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 UTC 13:30 |
| 繁體中文 | 中國 | 繁體中文 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 下午1:30 [UTC] |
| 韓文 | 南韓 | 한국어 (대한민국) | $1,100.00 USD | 2024년 1월 15일 오후 1:30 UTC |
| 韓文 | 北韓 | 한국어 (북한) | $1,100.00 USD | 2024년 1월 15일 오후 1:30 UTC |
回報管理介面語言問題
如果您使用下列任一語言的 Shopify 管理介面，則可使用專用的語言意見回饋表單來回報您發現的任何語言問題：
- 德文
- 法國
- 義大利文
- 日文
- 西班牙文
啟用語言意見回饋表單
若要提交語言意見回饋，您必須在 Shopify 帳號設定中啟用意見回饋表單。
啟用意見回饋表單後，您可以點按 「X」 圖示關閉意見回饋表單，直至下一個工作階段為止。您也可以從 Shopify 帳號停用意見回饋表單。
步驟如下：
在 Shopify 管理介面中，點按頂端列的商店名稱。
點擊「管理帳號」。
在「偏好語言」區段，選取「提供語言意見回饋」。
按一下「儲存」。
提交語言意見回饋
如果您在帳號設定中已啟用「回報語言問題」意見回饋表單，則意見回饋表單會顯示在 Shopify 管理介面中。
您可以點按表單來回報語言問題，然後透過下列兩種任一方式提交意見回饋：
- 點按管理介面中的特定文字，將其新增至意見回饋表單。
- 提交一般性意見回饋。
您可以輸入意見回饋說明，並從可用類型中選取問題類型，來提供其他意見回饋詳細資訊。您可以選擇下列問題類型：
- 不清楚或令人困惑
- 格式設定
- 錯誤
步驟如下：
Feedback for specific text
- 在您的 Shopify 管理介面中，點按「回報語言問題」。
- 點按要提交意見回饋的文字。
- 可選：在「問題類型」欄位中，選取問題類型。
- 選用：在「說明問題」欄位中，使用選定的文字輸入問題的說明。
- 點擊「提交」。
General feedback
在您的 Shopify 管理介面中，點按「回報語言問題」。
點按「提供一般性意見回饋」。
提供下列任一或兩項意見回饋詳細資訊：
- 在「問題類型」欄位中，選取問題類型。
- 在「說明問題」欄位中，輸入問題的說明。
點擊「提交」。