アカウントの言語と地域を選択する
このページはMay 28, 2023に印刷されています。最新のバージョンについては、https://help.shopify.com/ja/manual/your-account/languagesをご覧ください。
管理画面はさまざまな言語で表示できます。また、アカウントの地域を変更すると、管理ページの時刻、日付、通貨、数字の形式も変更されます。アカウントの言語と地域は、いつでも変更できます。
利用可能な言語
管理ページは以下の言語に変更できます。
- 中国語 (簡体字)
- 中国語 (繁体字)
- チェコ
- デンマーク語
- オランダ語
- 英語
- フィンランド
- フランス語
- ドイツ語
- イタリア語
- 日本語
- 韓国語
- ノルウェー
- ポーランド
- ポルトガル語 (ブラジル)
- ポルトガル語 (ポルトガル)
- スペイン語
- スウェーデン
- タイ語
- トルコ
- ベトナム語
原語は今後も追加される予定です。
アカウントの言語を変更する
アカウントの言語を変更すると、管理画面に表示されている言語だけが変更されます。オンラインストアフロントの言語には影響しません。オンラインストアフロントの言語を変更するには、「テーマを翻訳する」を参照してください。
手順:
管理画面から、ユーザー名とアカウントの画像をクリックします。
[アカウントを管理する] をクリックします。
言語セクションの言語フィールドで、ドロップダウンメニューから使用する言語を選択します。
アカウントの地域を変更する
アカウントの地域を変更すると、それに合わせて、管理画面の時刻、日付、通貨、数字が、選択した地域の標準フォーマットが変更されます。
選択したアカウント地域の通貨がストア通貨と一致しない場合、ストア通貨の通貨コードが管理画面の金額の横に表示されます。たとえば、ストア通貨とアカウントの地域がどちらも米ドルの設定になっている場合、100ドルの金額は管理画面には「100ドル」と表示されます。ストア通貨が米ドルで、アカウントの地域ではユーロを使用する場合、100ドルの金額は「100米ドル」と表示されます。
管理画面から、ユーザー名とアカウントの画像をクリックします。
[アカウントを管理する] をクリックします。
優先言語セクションの [地域の形式] フィールドで、[地域の形式を変更する] をクリックします。
ドロップダウンメニューから使用する地域を選択します。