アカウントの言語と地域を選択する
管理画面はさまざまな言語で表示できます。また、アカウントの地域を変更すると、管理画面の時刻、日付、通貨、数字のフォーマットも変更できます。アカウントの言語と地域は、いつでも変更できます。
利用可能な言語
管理ページは以下の言語に変更できます。
- 中国語 (簡体字)
- 中国語 (繁体字)
- チェコ
- デンマーク語
- オランダ語
- 英語
- フィンランド
- フランス語
- ドイツ語
- イタリア語
- 日本語
- 韓国語
- ノルウェー語 (ブークモール)
- ポーランド
- ポルトガル語 (ブラジル)
- ポルトガル語 (ポルトガル)
- スペイン語
- スウェーデン
- タイ語
- トルコ
ベトナム語対応に関する変更
2024年9月11日より、Shopifyでは管理画面、Shopify.com、help.shopify.comを含むマーチャント向けのすべての画面でのベトナム語翻訳を中止しました。管理画面インターフェイスのデフォルト言語は英語に切り替わりました。この変更は、ベトナム語に引き続き対応するチェックアウト、Cookieバナー、プライバシーポリシー、データ販売のオプトアウトページ、Shopifyで構築されたテーマのデフォルトコンテンツなど、お客様向けの要素には影響しません。
アカウント設定で、管理画面の代替言語を選択できます。ストアまたはお客様向けに作成されたベトナムのコンテンツは変更されません。
アカウントの言語を変更する
アカウントの言語を変更すると、管理画面に表示されている言語だけが変更されます。オンラインストアフロントの言語には影響しません。オンラインストアフロントの言語を変更するには、「テーマを翻訳する」を参照してください。
手順
管理画面のトップバーに表示されているストア名をクリックします。
[アカウントを管理する] をクリックします。
[優先言語] セクションで、[言語] ドロップダウンメニューをクリックし、リストから言語を選択します。
[保存] をクリックします。
アカウントの地域を変更する
アカウントの地域を変更すると、選択した地域の標準フォーマットに合うように、管理画面の数字、通貨、時刻、日付が変更されます。
手順
管理画面のトップバーに表示されているストア名をクリックします。
[アカウントを管理する] をクリックします。
[優先言語]セクションで、[地域形式を変更] をクリックします。
[地域フォーマット] ダイアログで、[地域] ドロップダウンメニューをクリックし、リストから地域を選択します。
[完了] をクリックします。
[保存] をクリックします。
各言語と地域の数字、通貨、時間、日付のフォーマットに対して米ドルを使用した以下の例を確認してください。表示されている情報によっては、管理画面でこれらのフォーマットのバージョンが短縮されている可能性があります。
| 言語 | 地域 | 地域フォーマット | 数字と通貨 | 時間と日付 |
|---|---|---|---|---|
| チェコ | チェコ共和国 | Čeština | 1 100,00 $ USD | 15. ledna 2024 v 13:30 UTC |
| デンマーク語 | デンマーク | Dansk (Danmark) | 1.100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13.30 UTC |
| デンマーク語 | グリーンランド | Dansk (Grønland) | 1.100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13.30 UTC |
| ドイツ語 | ベルギー | Deutsch (Belgien) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| ドイツ語 | ドイツ | Deutsch (Deutschland) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| ドイツ語 | イタリア | Deutsch (Italien) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| ドイツ語 | リヒテンシュタイン | Deutsch (Liechtenstein) | $ 1’100.00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| ドイツ語 | ルクセンブルク | Deutsch (Luxemburg) | 1.100,00 $ USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| ドイツ語 | スイス | Schweizer Hochdeutsch | $ 1’100.00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| ドイツ語 | オーストリア | Österreichisches Deutsch | $ 1 100,00 USD | 15. Januar 2024 um 13:30 UTC |
| 英語 | アメリカ | American English | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 PM UTC |
| 英語 | オーストラリア | Australian English | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | イギリス | British English | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | カナダ | Canadian English | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | アメリカ領サモア | English (American Samoa) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | アンギラ | English (Anguilla) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | アンティグア・バーブーダ | English (Antigua & Barbuda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | オーストリア | English (Austria) | $ 1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | バハマ | English (Bahamas) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | バルバドス | English (Barbados) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ベルギー | English (Belgium) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ベリーズ | English (Belize) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | バミューダ | English (Bermuda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ボツワナ | English (Botswana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | イギリス領インド洋地域 | English (British Indian Ocean Territory) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | イギリス領バージン諸島 | English (British Virgin Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ブルンジ | English (Burundi) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | カメルーン | English (Cameroon) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ケイマン諸島 | English (Cayman Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | クリスマス島 | English (Christmas Island) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ココス (キーリング) 諸島 | English (Cocos (Keeling) Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | クック諸島 | English (Cook Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | キプロス | English (Cyprus) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | デンマーク | English (Denmark) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13.30 UTC |
| 英語 | ディエゴガルシア島 | English (Diego Garcia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ドミニカ国 | English (Dominica) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | エリトリア | English (Eritrea) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | エスワティニ | English (Eswatini) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | フォークランド諸島 | English (Falkland Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | フィジー | English (Fiji) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | フィンランド | English (Finland) | $1 100,00 USD | 15 January 2024 at 13.30 UTC |
| 英語 | ドイツ | English (Germany) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ガーナ | English (Ghana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ジブラルタル | English (Gibraltar) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | グレナダ | English (Grenada) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | グアム | English (Guam) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ガーンジー | English (Guernsey) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ガイアナ | English (Guyana) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | 香港特別行政区 | English (Hong Kong SAR) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | インド | English (India) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | アイルランド | English (Ireland) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | マン島 | English (Isle of Man) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | イスラエル | English (Israel) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ジャマイカ | English (Jamaica) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ジャージー | English (Jersey) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ケニア | English (Kenya) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | キリバス | English (Kiribati) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | レソト | English (Lesotho) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | リベリア | English (Liberia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | マカオ特別行政区 | English (Macao SAR) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | マダガスカル | English (Madagascar) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | マラウイ | English (Malawi) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | マレーシア | English (Malaysia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | モルディブ | English (Maldives) | $ 1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | マルタ | English (Malta) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | マーシャル諸島 | English (Marshall Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 PM UTC |
| 英語 | モーリシャス | English (Mauritius) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ミクロネシア | English (Micronesia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | モントセラト | English (Montserrat) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ナミビア | English (Namibia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ナウル | English (Nauru) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | オランダ | English (Netherlands) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ニュージーランド | English (New Zealand) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ナイジェリア | English (Nigeria) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ニウエ | English (Niue) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ノーフォーク島 | English (Norfolk Island) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | 北マリアナ諸島 | English (Northern Mariana Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | パキスタン | English (Pakistan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | パラオ | English (Palau) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | パプアニューギニア | English (Papua New Guinea) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | フィリピン | English (Philippines) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ピトケアン諸島 | English (Pitcairn Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | プエルトリコ | English (Puerto Rico) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ルワンダ | English (Rwanda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | サモア | English (Samoa) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | セイシェル | English (Seychelles) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | シエラレオネ | English (Sierra Leone) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | シンガポール | English (Singapore) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | シント・マールテン | English (Sint Maarten) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | スロベニア | English (Slovenia) | $1.100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ソロモン諸島 | English (Solomon Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | 南アフリカ | English (South Africa) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | 南スーダン | English (South Sudan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | セントヘレナ | English (St. Helena) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | セントクリストファー・ネイビス | English (St. Kitts & Nevis) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | セントルシア | English (St. Lucia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | セントビンセント・グレナディン諸島 | English (St. Vincent & Grenadines) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | スーダン | English (Sudan) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | スウェーデン | English (Sweden) | $1 100,00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | スイス | English (Switzerland) | $1’100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | タンザニア | English (Tanzania) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | ガンビア | English (The Gambia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | トケラウ | English (Tokelau) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | トンガ | English (Tonga) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | トリニダード・トバゴ | English (Trinidad & Tobago) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | タークス・カイコス諸島 | English (Turks & Caicos Islands) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ツバル | English (Tuvalu) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | 合衆国領有小離島 | English (U.S. Outlying Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | アメリカ領バージン諸島 | English (U.S. Virgin Islands) | $1,100.00 USD | January 15, 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ウガンダ | English (Uganda) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| 英語 | アラブ首長国連邦 | English (United Arab Emirates) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | バヌアツ | English (Vanuatu) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ザンビア | English (Zambia) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 1:30 pm UTC |
| 英語 | ジンバブエ | English (Zimbabwe) | $1,100.00 USD | 15 January 2024 at 13:30 UTC |
| スペイン語 | アルゼンチン | Español (Argentina) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | ベリーズ | Español (Belice) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| スペイン語 | ボリビア | Español (Bolivia) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | ブラジル | Español (Brasil) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| スペイン語 | カナリア諸島 | Español (Canarias) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| スペイン語 | セウタおよびメリリャ | Español (Ceuta y Melilla) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| スペイン語 | チリ | Español (Chile) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | コロンビア | Español (Colombia) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | コスタリカ | Español (Costa Rica) | $1 100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | キューバ | Español (Cuba) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | エクアドル | Español (Ecuador) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | エルサルバドル | Español (El Salvador) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | アメリカ | Español (Estados Unidos) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | フィリピン | Español (Filipinas) | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | グアテマラ | Español (Guatemala) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | 赤道ギニア | Español (Guinea Ecuatorial) | $1100,00 USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| スペイン語 | ホンジュラス | Español (Honduras) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | ニカラグア | Español (Nicaragua) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | パナマ | Español (Panamá) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | パラグアイ | Español (Paraguay) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | ペルー | Español (Perú) | $ 1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | プエルトリコ | Español (Puerto Rico) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | ドミニカ共和国 | Español (República Dominicana) | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | ウルグアイ | Español (Uruguay) | $ 1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | ベネズエラ | Español (Venezuela) | $1.100,00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| スペイン語 | スペイン | español de España | 1100,00 $ USD | 15 de enero de 2024, 13:30 UTC |
| スペイン語 | メキシコ | español de México | $1,100.00 USD | 15 de enero de 2024, 1:30 UTC |
| フランス語 | アルジェリア | français (Algérie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| フランス語 | ベルギー | français (Belgique) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ブルキナファソ | français (Burkina Faso) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ブルンジ | français (Burundi) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ベニン | français (Bénin) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | カメルーン | français (Cameroun) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | コモロ | français (Comores) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | コンゴ共和国 | français (Congo-Brazzaville) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | コンゴ民主共和国 | français (Congo-Kinshasa) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | コートジボワール | français (Côte d’Ivoire) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ジブチ | français (Djibouti) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| フランス語 | フランス | français (France) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ガボン | français (Gabon) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | グアドループ | français (Guadeloupe) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | 赤道ギニア | français (Guinée équatoriale) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ギニア | français (Guinée) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | フランス領ギアナ | français (Guyane française) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ハイチ | français (Haïti) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | レユニオン | français (La Réunion) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ルクセンブルク | français (Luxembourg) | 1.100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | マダガスカル | français (Madagascar) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | マリ | français (Mali) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | モロッコ | français (Maroc) | 1.100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | マルティニーク島 | français (Martinique) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | モーリシャス | français (Maurice) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | モーリタニア | français (Mauritanie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| フランス語 | マヨット | français (Mayotte) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | モナコ | français (Monaco) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ニジェール | français (Niger) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ニューカレドニア | français (Nouvelle-Calédonie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | フランス領ポリネシア | français (Polynésie française) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | ルワンダ | français (Rwanda) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | 中央アフリカ共和国 | français (République centrafricaine) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | サン・バルテルミー | français (Saint-Barthélemy) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | セントマーチン島 | français (Saint-Martin) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | サンピエール島・ミクロン島 | français (Saint-Pierre-et-Miquelon) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | セイシェル | français (Seychelles) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | シリア | français (Syrie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| フランス語 | セネガル | français (Sénégal) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | チャド | français (Tchad) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| フランス語 | トーゴ | français (Togo) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | チュニジア | français (Tunisie) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 UTC |
| フランス語 | バヌアツ | français (Vanuatu) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 1:30 PM UTC |
| フランス語 | ワリス・フテュナ諸島 | français (Wallis-et-Futuna) | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| フランス語 | カナダ | français canadien | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13 h 30 UTC |
| フランス語 | スイス | français suisse | 1 100,00 $ USD | 15 janvier 2024 à 13:30 UTC |
| イタリア語 | バチカン市国 | Italiano (Città del Vaticano) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| イタリア語 | イタリア | Italiano (Italia) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| イタリア語 | サンマリノ | Italiano (San Marino) | 1.100,00 $ USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| イタリア語 | スイス | Italiano (Svizzera) | $ 1’100.00 USD | 15 gennaio 2024 alle ore 13:30 UTC |
| オランダ語 | アルバ | Nederlands (Aruba) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| オランダ語 | オランダカリブ領域 | Nederlands (Caribisch Nederland) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| オランダ語 | キュラソー | Nederlands (Curaçao) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| オランダ語 | オランダ | Nederlands (Nederland) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| オランダ語 | セントマーチン島 | Nederlands (Sint-Maarten) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| オランダ語 | スリナム | Nederlands (Suriname) | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| オランダ語 | ベルギー | Vlaams | $ 1.100,00 USD | 15 januari 2024 om 13:30 UTC |
| ノルウェー | ノルウェー | Norsk (bokmål) (Norge) | 1 100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13:30 UTC |
| ノルウェー | スヴァールバル諸島・ヤンマイエン島 | Norsk (bokmål) (Svalbard og Jan Mayen) | 1 100,00 $ USD | 15. januar 2024 kl. 13:30 UTC |
| ポーランド | ポーランド | Polski | 1100,00 $ USD | 15 stycznia 2024 13:30 UTC |
| ポルトガル語 | ブラジル | Português (Brasil) | $ 1.100,00 USD | 15 de janeiro de 2024 às 13:30 UTC |
| ポルトガル語 | ポルトガル | Português (Portugal) | 1100,00 $ USD | 15 de janeiro de 2024 às 13:30 UTC |
| フィンランド | フィンランド | Suomi | 1 100,00 $ USD | 15. tammikuuta 2024 klo 13.30 UTC |
| スウェーデン | フィンランド | svenska (Finland) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13.30 UTC |
| スウェーデン | スウェーデン | svenska (Sverige) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13:30 UTC |
| スウェーデン | オーランド諸島 | svenska (Åland) | 1 100,00 $ USD | 15 januari 2024 kl. 13:30 UTC |
| トルコ | キプロス | Türkçe (Kıbrıs) | $1.100,00 USD | 15 Ocak 2024 ÖS 1:30 UTC |
| トルコ | トルコ | Türkçe (Türkiye) | $1.100,00 USD | 15 Ocak 2024 13:30 UTC |
| タイ語 | タイ | ภาษาไทย | $1,100.00 USD | 15 มกราคม 2024 เวลา 13:30 UTC |
| 日本語 | 日本 | 日本語 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 13:30 UTC |
| 簡体字中国語 | 中国 | 简体中文 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 UTC 13:30 |
| 繁体字中国語 | 中国 | 繁體中文 | $1,100.00 USD | 2024年1月15日 下午1:30 [UTC] |
| 韓国語 | 韓国 | 한국어 (대한민국) | $1,100.00 USD | 2024년 1월 15일 오후 1:30 UTC |
| 韓国語 | 北朝鮮 | 한국어 (북한) | $1,100.00 USD | 2024년 1월 15일 오후 1:30 UTC |
管理画面パネルの言語の問題を報告する
次のいずれかの言語でShopify管理画面を使用している場合は、専用の言語フィードバックフォームを使用して、言語の問題に気づいた場合にレポートできます。
- 中国語 (簡体字)
- 中国語 (繁体字)
- チェコ
- オランダ語
- 英語
- フィンランド
- フランス語
- ドイツ語
- イタリア語
- 日本語
- 韓国語
- ノルウェー語 (ブークモール)
- ポーランド
- ポルトガル語 (ブラジル)
- ポルトガル語 (ポルトガル)
- スペイン語
- スウェーデン
- トルコ
言語フィードバックフォームを有効にする
言語フィードバックを送信するには、 Shopifyアカウント設定でフィードバックフォームを有効にする必要があります。
フィードバックフォームを有効にした後、 Xアイコンをクリックして、次のセッションまでフィードバックフォームを閉じることができます。Shopifyアカウントからフィードバックフォームを無効にすることもできます。
手順
管理画面のトップバーに表示されているストア名をクリックします。
[アカウントを管理する] をクリックします。
[優先言語] セクションで、[言語フィードバック] を選択します。
[保存] をクリックします。
言語フィードバックを送信する
アカウント設定で**[言語の問題に関するレポート]** フィードバックフォームを有効にしている場合は、Shopify管理画面にフィードバックフォームが表示されます。
言語の問題をレポートするには、フォームをクリックし、次の2つの方法のいずれかでフィードバックを送信します。
- 管理画面内の特定のテキストをクリックして、フィードバックフォームに追加する。
- 一般的なフィードバックを送信する。
フィードバックの説明を入力し、利用可能なタイプから問題のタイプを選択することで、追加のフィードバックの詳細を提供できます。次の問題タイプから選択できます。
- 不明瞭または混乱を招く
- 書式設定
- エラー
手順
Feedback for specific text
- Shopify管理画面で、[言語の問題をレポート] をクリックします。
- フィードバックを送信するテキストをクリックします。
- 任意：問題の種類フィールドで、問題の種類を選択します。
- 任意：[問題の説明] フィールドに、選択したテキストを使用して問題の説明を入力します。
- [送信] をクリックします。
General feedback
Shopify管理画面で、[言語の問題をレポート] をクリックします。
[一般的なフィードバックを送信] をクリックします。
次のフィードバックの詳細のいずれかまたは両方を入力してください。
- [問題のタイプ] フィールドで、問題のタイプを選択する。
- [問題の説明] フィールドに、問題の説明を入力する。
[送信] をクリックします。