Suodattimien lisääminen

Shopifyn Search & Discovery ‑sovelluksella voit luoda verkkokauppaasi suodattimia, joiden avulla asiakkaat voivat tarkentaa, mitkä tuotteet näkyvät kokoelmasivuilla ja hakutuloksissa. Esimerkiksi kelloja myyvä kauppa voi luoda suodattimia brändin nimeä, hintaa, kellotaulun halkaisijaa ja vedenkestävyyttä varten.

Vaatimukset

Suodattimet ovat käytettävissä kaikissa Online Store 2.0 ‑teemoissa ja mukautetuissa verkkokauppojen myyntipaikoissa, joissa on käytössä joko Liquid API ‑suodatin tai Storefront API. Lue, miten suodattimet näytetään Online Store 2.0 ‑teemassasi.

Jos teemasi ei tue suodattimia, voit kuitenkin luoda suodattimia Shopify Search & Discovery -sovelluksessa, mutta ne eivät näy asiakkaille.

Voit selvittää, tukeeko kauppasi teema suodatusta, siirtymällä Shopify Adminissa kohtaan Sisältö > Valikot. Jos teema ei tue suodatusta, näet viestin Kokoelma ja hakusuodattimet ‑osiossa.

Huomioitavaa suodattimien lisäämisessä

Hyvä tietää Shopifyn Search & Discovery -sovelluksen käytöstä:

• Kokoelmissa, joissa on yli 5 000 tuotetta, ei näytetä suodattimia. Harkitse suurten kokoelmien jakamista pienempiin kokoelmiin, joissa voidaan näyttää suodattimia. Sen sijaan, että loisit esimerkiksi yhden muotikokoelman nimellä Naiset, voit luoda pienempiä kokoelmia vaatetyyppien mukaan, esimerkiksi Topit ja paidat, Farkut ja Kengät.
• Suodattimia ei näytetä myöskään siinä tapauksessa, jos haku tuottaa yli 100 000 osumaa.
• Kauppasi suodattimessa voidaan näyttää enintään 100 suodatinarvoa. Jos kaupallasi on enemmän kuin 100 mahdollista arvoa, osaa niistä ei näytetä asiakkaille. Voit vähentää mahdollisten suodatinarvojen määrää ryhmittelemällä samankaltaiset arvot. Suodatinryhmällä voi olla enintään 200 yksilöllistä suodatinarvoa, ja kaupallasi voi olla enintään 1 000 suodatinryhmää kaikissa valituissa suodatinasetuksissa.
• Search & Discovery -sovelluksessa suodatin näyttää enintään 1 000 suodatinarvoa. Metakenttäsuodattimet saattavat näyttää vähemmän kuin 1 000 arvoa, koska kaupan metakenttien yksilöllisten arvojen tarkistukselle on asetettu tietty raja. Suodatusarvot, jotka eivät näy sovelluksessa, voidaan edelleen näyttää kaupan asiakkaille, jos suodattimessa näkyy vähemmän kuin 100 suodatinarvoa.
• Myyjä- ja Tunnisteet-suodatinarvojen käännöksiä ei tueta. Tuotetunnistesuodatin näkyy vain asiakkaille, jotka asioivat kaupan oletuskielellä. Myyjän suodatinarvot perustuvat aina kaupan oletuskieleen.
• Suodatinarvojen käännökset perustuvat verkkokaupassasi julkaistuihin kieliin. Kansainvälisen myynnin työkaluilla määritetyillä markkina-alueilla käännöksiä ei näytetä.
• Hintasuodatin ei näy muilla valuutoilla kuin kaupan oletusvaluutalla.

Suodatintyypit

Vakiosuodattimia voidaan käyttää kaikissa kaupoissa, ja lisäksi voit luoda mukautettuja suodattimia omaa tuoteluetteloasi varten. Voit yhdistellä vakiosuodattimia ja mukautettuja suodattimia siten, että kaupassasi on enintään 25 suodatinta.

Jokaista suodatinlähdettä voidaan käyttää vain kerran kaupan suodattimissa. Jos esimerkiksi Hinta-suodatin on aktiivinen kaupassasi, Hinta näkyy harmaana, eikä sitä voi valita uuden suodattimen lähteeksi.

Vakiosuodattimet

Vakiosuodattimet Saatavuus, Luokka, Hinta, Tuotetyyppi, Tunnisteet ja Myyjä ovat käytettävissä kaikissa kaupoissa.

Mukautetut suodattimet

Mukautetut suodattimet perustuvat kaupassasi käytettyihin tuotevaihtoehtoihin, metakenttiin tai metaobjekteihin.

Tuotevaihtoehtojen suodattimet

Tuotevaihtoehtojen suodattimet perustuvat tuotteisiin lisäämiisi tuotevaihtoehtoihin.

Jos olet esimerkiksi lisännyt vaatetuotteisiisi tuotevaihtoehdon "Koko", jonka arvot ovat "S", "M" ja "L", sitä vastaava "Koko"-tuotevaihtoehdon suodatinvaihtoehto on käytettävissä Search & Discovery -sovelluksessa.

Vinkki

Jos olet luonut tuotevaihtoehtojen suodattimia ja siirtänyt tuotevaihtoehtosi luokan metakenttiin, poista nämä suodattimet ja lisää sen sijaan luokan metakentän suodattimia.

Tuotteen metakenttäsuodattimet

Tuotteen metakenttäsuodattimet perustuvat tuotteen metakenttiin, jotka on määritetty kaikille kaupan tuotteille.

Luokan metakenttien suodattimet

Luokan metakenttäsuodattimet perustuvat tuotteen metakenttiin, jotka on määritetty tietyille tuoteluokille.

Versioiden metakenttäsuodattimet

Versioiden metakenttäsuodattimet perustuvat tuoteversioiden metakenttiin, jotka on määritetty kaikille kaupan tuoteversioille.

Vakiotuotemääritteet

Shopifyn vakiotuoteluokituksesta johdetut vakiotuotemääritteet luodaan automaattisesti tuotteen metakenttämääritelminä, kun määrität tuotteillesi luokan. Tähän liittyvät metakentät ovat metaobjektiviittauksia. Vastaavat metaobjektimääritelmät ovat vakiomäärityksiä, joten niitä ei voi muokata (kenttiä ei voi lisätä, poistaa tai muokata). Yksi kentistä sisältää luokituksen viitearvon.

Näiden ominaisuuksien lähteet näkyvät Search & Discovery -sovelluksessa toisena seuraavista vaihtoehdoista:

• Tuotteen metakentät: Kaikille tuotteille määritettyinä.
• Luokan metakentät: Tietyille tuoteluokille määritettyinä.

Metakenttäsuodattimet

Kaikki metakenttäsuodattimet, olivatpa ne luokka-, tuote- tai versio-metakenttiä, perustuvat metakenttämääritykseen. Lue, miten voit lisätä metakentän määrityksen. Voit luoda metakenttäsuodattimia seuraaville arvotyypeille:

• Yksirivinen teksti
• Yksirivinen teksti (lista)
• Desimaali
• Kokonaisluku
• Tosi tai epätosi
• Metaobjektiviite
• Metaobjektiviite (luettelo)

Kun tuotteiden tai tuoteversioiden metakentät on määritetty, voit valita metakentän määrityksen suodattimeksi, kun muokkaat suodattimia.

Vinkki

Joukkoeditori on hyödyllinen työkalu, jolla voit päivittää nopeasti metakenttiä ja muita ominaisuuksia kaikissa tuotteissasi.

Suodattimien muokkaaminen

1. Siirry Shopify Search & Discovery ‑sovelluksessa Suodattimet-kohtaan ja klikkaa sitten Lisää suodatin.
2. Klikkaa Lähde-kenttää ja valitse sitten suodatinlähde, jonka haluat asettaa asiakkaidesi käytettäväksi.
3. Valinnainen: Nimeä suodatin uudelleen.
4. Valinnainen: Muuta suodattimen toimintaa.
5. Valinnainen: Muuta ulkoasua.
6. Valinnainen: Valitse yhdeksi arvoksi ryhmiteltävät suodatinarvot.
7. Valinnainen: Lajittele suodatinarvot.
8. Klikkaa Tallenna.

Voit myös järjestää suodattimia uudelleen Suodattimet-osiossa. Klikkaa ja vedä suodattimia yksitellen siihen järjestykseen, jossa haluat niiden näkyvän asiakkaille.

Suodattimien nimeäminen uudelleen

Voit muuttaa minkä tahansa asiakkaille näytettävän suodattimen otsikkoa kaupassasi.

Suodattimen otsikon muuttaminen ei muuta suodattimen lähteen tietoja. Esimerkiksi suodattimen otsikon nimeäminen uudelleen tuotevaihtoehdon nimen perusteella ei muuta vaihtoehdon nimeä sen omilla tuotesivuilla.

Ohjeet:

1. Siirry Shopify Search & Discovery ‑sovelluksessa Suodattimet-kohtaan ja klikkaa suodatinta, jonka haluat nimetä uudelleen.
2. Kirjoita uusi nimi Suodattimen nimi -kenttään.
3. Klikkaa Tallenna.

Suodatinarvot

Vain suodatinarvot, jotka koskevat kokoelman tai hakutuloksen tuotteita, näkyvät asiakkaille.

Suodatinarvoihin käytetään erilaisia lajittelusääntöjä, ja metakenttäsuodattimien avulla voit hallita lajittelua ja näytettäviä arvoja tarkemmin.

Suodatinarvojen ryhmitteleminen

Voit ryhmitellä useita suodatinarvoja yhteen niin, että ne näkyvät asiakkaille yhtenä suodatinarvona. Sinulla voi esimerkiksi olla tuote, jossa on Väri-vaihtoehto, johon kuuluvat Onyx, Ebony ja Midnight. Voit ryhmitellä nämä arvot yhteen yhdeksi suodattimeksi, jonka nimi on Musta. Suodatinryhmässä voi olla enintään 200 yksilöllistä suodatinarvoa, ja kaupassa voi olla enintään 1 000 suodatinryhmää.

Vaiheet:

1. Siirry Shopify Search & Discovery ‑sovelluksessa Suodattimet-kohtaan ja klikkaa sitten Lisää suodatin tai klikkaa olemassa olevan suodattimen nimeä.
2. Jos suodatin perustuu vakiotuotemääritteeseen. klikkaa Hallinnoi arvoja ja valitse jokin vaihtoehto. Lue lisää vakiotuotemääritteen suodattimien ryhmittelystä.
3. Valitse Arvot-osiossa arvot, jotka haluat ryhmitellä yhdeksi suodatinarvoksi. Hakupalkin avulla voit etsiä lisää suodatinarvoja.
4. Klikkaa Luo ryhmä.
5. Anna ryhmän nimi. Tämä on asiakkaille näkyvä yksittäinen suodatinarvo.
6. Klikkaa Valmis.
7. Klikkaa Tallenna.

Vakiotuotemääritesuodattimien ryhmittely

Vakiotuoteominaisuuksiin perustuvat suodattimet tarjoavat yksilöllisen ryhmittelyominaisuuden. Voit käyttää ominaisuutta klikkaamalla Hallinnoi arvoja, joissa voit valita joko Automaattinen- tai Manuaalinen-ryhmittelyn:

• Automaattinen: Arvot ryhmitellään automaattisesti luokittelun perusarvon perusteella. Jos esimerkiksi Väri-suodatin sisältää arvot Vaaleanpunainen, Viininpunainen ja Aniliininpunainen, ne ryhmitellään perusarvonsa perusteella, joka on Punainen. Voit mukauttaa ryhmän merkintää ja väriruutua, mutta et voi lisätä tai poistaa arvoja.
• Manuaalinen: Arvoja ei aluksi ole ryhmitelty, ja ne voidaan ryhmitellä yllä olevien ohjeiden mukaisesti.

Rajoitukset

Luokka-suodatin ei tue ryhmittelyä.

Suodatinarvojen lajittelu

Voit lajitella suodatinarvot kauppasi tarpeisiin parhaiten sopivalla tavalla. Tarjolla on kaksi eri lajittelujärjestystä:

• Automaattinen lajittelu
• Manuaalinen lajittelu

Automaattinen lajittelu

Suodatinarvot näytetään oletusarvoisesti nousevassa järjestyksessä sekä aakkosellisesti että numeerisesti. Esimerkiksi Kenkien koot -tuotevaihtoehtosuodattimessa näytetään arvot pienimmästä suurimpaan.

Suodatinarvot, jotka alkavat numerolla ja päättyvät sanaan, kuten 60 wattia, näytetään niiden suodatinarvojen vieressä, jotka päättyvät samaan sanaan. Esimerkiksi Ikä-tuotevaihtoehtosuodatin, jonka suodatinarvot ovat 2 vuotta, 6 kuukautta, 3 vuotta ja 2 kuukautta, lajitellaan seuraavasti:

• Kaksi kuukautta
• 6 kuukautta
• Kaksi vuotta
• Kolme vuotta

Suodattimille, joiden nimi on Koko, käytetään mukautettua lajittelujärjestystä, joka lajittelee yleiset kokovaihtoehdot oikeaan järjestykseen. Esimerkiksi XS tulee ennen kuin S.

Uudet suodatinarvot lajitellaan automaattisesti.

Manuaalinen lajittelu

Manuaalisen lajittelun avulla voit valita suodatinarvojen näyttöjärjestyksen. Kun olet tallentanut manuaalisen lajittelujärjestyksen, kaikki uudet suodatinarvot näkyvät luettelon lopussa, kunnes päivität lajittelujärjestyksen.

Vaiheet:

1. Siirry Shopify Search & Discovery ‑sovelluksessa Suodattimet-kohtaan ja valitse jokin nykyisistä suodattimista tai luo uusi suodatin.
2. Valitse Lajittelu-kohdassa Manuaalinen.
3. Järjestä arvot uudelleen vetämällä niitä hiirellä. Voit vaihtoehtoisesti valita useita arvoja ja klikata sitten Siirrä yläreunaan tai Siirrä alareunaan, jos haluat sijoittaa arvot uuteen paikkaan.
4. Valinnainen: Klikkaa Järjestä uudelleen puolestani, jotta voit lajitella Shopify Magicilla
5. Klikkaa Tallenna.

Lajittelu Shopify Magicilla

Shopify Magicilla voit lajitella arvoja loogisessa järjestyksessä suodattimen nimen ja arvojen perusteella. Suodattimet, jotka käyttävät väriruutusuodattimia, tutkivat heksakoodeja ja niiden sijaintia värimallissa ja päättävät sitten lajittelujärjestyksen.

Järjestä uudelleen puolestani -painike lajittelee arvot Shopify Magicilla. Jos uusi järjestys ei vastaa odotuksiasi, voit palauttaa manuaalisesti lajittelemasi järjestyksen entisekseen klikkaamalla Kumoa järjestely -painiketta tai järjestää arvot uudelleen vastaamaan paremmin kauppasi vaatimuksia.

Huomaa

Järjestä uudelleen puolestani -painikkeen klikkaaminen järjestää arvot uudelleen vain yhden kerran. Jos lisäät uusia suodatinarvoja myöhemmin, ne näkyvät luettelon lopussa.

Tyhjien suodatinarvojen mukauttaminen

Jotta asiakkaat voivat löytää saatavilla olevia tuotteita helpommin, voit käsitellä tyhjiä suodatinarvoja joko siirtämällä ne luettelon alareunaan tai piilottamalla ne kokonaan. Näin asiakkaat voivat keskittyä hakutuloksia vastaaviin arvoihin. Saatat esimerkiksi myydä eri värisiä ja kokoisia T-paitoja. Kaikki muut värit paitsi Punainen ovat loppuneet varastosta. Jos siirrät tyhjiä arvoja alareunaan, Punainen näkyy Väri-suodattimessa ensimmäisenä. Jos piilotat tyhjät arvot, Väri-suodattimessa näytetään vain vaihtoehto Punainen.

Ohjeet:

1. Siirry Shopify Search & Discovery ‑sovelluksessa Asetukset-kohtaan.

2. Valitse Suodattimet > Tyhjät arvot -osiossa jokin seuraavista vaihtoehdoista:

   • Jos haluat piilottaa tyhjät suodatinarvot, valitse Piilota. Suodatin on piilotettu kokonaan, jos kaikki suodatinarvot ovat tyhjiä.
   • Jos haluat siirtää tyhjät suodatinarvot arvoluettelon loppuun, valitse Näytä lopussa.
   • Jos haluat, että tyhjät suodatinarvot lajitellaan oletuslogiikan mukaan, valitse Näytä oletusjärjestyksessä.

3. Klikkaa Tallenna.

Suodatinarvojen jättäminen pois

Jos sinun täytyy hallita asiakkaillesi näytettäviä arvoja tarkemmin, voit käyttää metakenttäsuodatinta, jossa on vain arvot, joiden haluat näkyvän kaupassasi.

Saatat esimerkiksi haluta käyttää tuotetunnisteita muihin tarkoituksiin kuin myyntipaikkasuodattimia, kuten älykkäiden kokoelmien ehtoihin tai Adminin tuoteluettelon suodattamiseen. Tuotetunnisteen suodatintyypin sijaan voidaan käyttää metakenttätyyppiä, joka on yksi riviteksti tai luettelotyyppi.

Visuaaliset suodattimet

Suodatinarvot voivat sisältää visuaalisia elementtejä, kuten värejä, kuvioita tai tarkempia kuvia. Esimerkiksi Kankaan väri -suodattimessa voit näyttää pienen väriruudun jokaista suodatinarvoa varten.

Voit luoda visuaalisia kuvia suodatinarvoillasi käyttämällä jotain seuraavista metaobjektiviitteeseen perustuvista metaobjektiviittauksen perusteella:

• luokan metakenttäsuodattimet
• tuotteen metakenttäsuodattimet
• version metakenttäsuodattimet

Vinkki

Verkkokauppasi teeman täytyy tukea suodattimen arvon API:a, jotta väriruutujen ja kuvien näyttäminen on mahdollista.

Vakiotuotemääritteen suodattimen lisääminen

Vaiheet:

1. Siirry Shopify Search & Discovery -sovelluksessa kohtaan Suodattimet.
2. Klikkaa Lisää suodatin tai klikkaa olemassa olevaa suodatinta.
3. Klikkaa Lähde-kenttää ja valitse sitten suodatin, jonka tyyppi on Luokan metakenttä tai Tuotteen metakenttä, joka perustuu vakiotuotemääritteeseen.
4. Klikkaa Hallinnoi arvoja.
5. Valitse joko Automaattinen tai Manuaalinen ryhmittely.
6. Valitse Sisällytä väriruutu. Voit jättää tämän vaihtoehdon valitsematta pelkälle tekstille.
7. Jos haluat käyttää kuvia väriruutuina, valitse Käytä kuvia, kun niitä on saatavilla.

Vinkki

Värin perusarvo "Monivärinen" ei sisällä valmiiksi määritettyä hex-koodia. Jos haluat luoda visuaalisen elementin, lataa kuva metaobjektin tietueeseen ja ota "Käytä kuvia, kun niitä on saatavilla" -valinta käyttöön sovelluksessa.

Mukautetun metakenttäsuodattimen lisääminen

Voit lisätä mukautetun metakenttäsuodattimen metaobjektin viitteen perusteella. Ennen kuin lisäät mukautetun metakenttäsuodattimen, tutustu seuraaviin vaatimuksiin ja parhaisiin käytäntöihin:

Visuaalisia suodattimia koskevat vaatimukset mukautettujen metakenttien perusteella

Jotta voit luoda visuaalisia elementtejä mukautettuihin metakenttäsuodattimiin, niiden on täytettävä seuraavat vaatimukset:

• Metaobjekti, joka täyttää seuraavat kriteerit: - Vähintään yksi värikenttä tai yksi tiedostokenttä, jossa on kuvia. Molemmat kentät voivat tukea vain yhtä arvoa. Arvojen luetteloita ei tueta. - Kenttä, joka nimeää suodattimen arvon. Sen on sallittava vain yksi arvo. Arvojen luetteloa ei voi käyttää suodattimen nimenä. Mukautettu kenttä voi olla mikä tahansa seuraavista tyypeistä: - yksirivinen teksti - desimaali - kokonaisluku - boolean (tosi tai epätosi)

• Metakenttämääritys, joka täyttää seuraavat kriteerit: - Määritelmä on tehty joko Tuotteelle tai Versiolle. - Metakenttätyyppi on Metaobjekti ja se viittaa edellisessä vaiheessa luotuun metaobjektimääritelmään. - Aseta, sallivatko metakentät joko yhden merkinnän tai metaobjektin luettelon.

• Sekä metakenttä- että metakenttämääritelmissä on oltava myyntipaikan käyttöoikeus aktivoituna.

Visuaalisia suodattimia koskevat parhaat käytännöt mukautettujen metakenttien perusteella

Tuoteversioiden suodattimet linkittyvät relevantteihimpiin versioihin hakutuloksissa ja kokoelmasivuilla. Esimerkiksi vain punaiset tuotteet tulevat näkymiin, kun punaista väriruutua klikataan. Käytä version metakenttiä metaobjektiviittauksena, jos haluat käyttää versiotason suodatusta. Jos linkitys tiettyihin versioihin ei ole tärkeää suodattimen osalta, käytä sen sijaan tuotteen metakenttiä.

Väriruudun metaobjektimääritelmässä on oltava sekä väri- että kuvakenttä. Sinun ei tarvitse antaa arvoa molemmille, mutta tämä antaa sinulle mahdollisuuden käyttää kumpaakin kenttää jatkossa.

Jos tuotteissasi tai versioissasi on useita värejä, joita voit suodattaa, määritä metakenttä mahdollistamaan merkintöjen luettelon. Näin voit liittää yksittäiseen kohteeseen useita metaobjektimerkintöjä, ja jokainen niistä näkyy suodatinarvona kaupassasi.

Vaiheet:

1. Siirry Shopify Search & Discovery -sovelluksessa kohtaan Suodattimet.
2. Klikkaa Lisää suodatin tai klikkaa olemassa olevaa suodatinta.
3. Klikkaa Lähde-kenttää ja valitse sitten suodattimen tyypiksi Tuote- tai Versio-metakenttä.
4. Määritä suodatinarvoille Tunnus-kenttä valitsemalla metakenttä.
5. Valitse Sisällytä visuaalinen elementti ja valitse visuaalinen tyyli:

   • Valitse Väriruutu pieniä väriruutuja ja kuvioita varten. Määritä väriruudun sisältö valitsemalla:

     • Väriruutuvärin värikenttä.
     • Väriruutumallin kuvakenttä.

   • Valitse Kuva kuvakkeita, logoja tai muuta grafiikkaa varten, jota ei saa rajata pois. Määritä sisältö valitsemalla kuvakenttä kuvaa varten.

Vinkki

Teemat priorisoidaan usein näyttämään väriruudun kuva ruudun värin päällä. Jos olet valinnut väriruutunäytölle kenttiä sekä Väriruutumallille että Väriruutuvärille, väri näkyy yleensä vain silloin, kun suodattimen arvolle ei ole saatavilla mallikuvaa.

Suodatuksen käyttäytyminen

Näkyviin tulevat vain suodattimet, jotka voivat koskea kokoelmasivun tai hakutulossivun tuotteita.

Suodatinarvojen valitseminen eri suodattimista on ja-ehto, joka voi vähentää näytettyjen tuotteiden määrää. Jos esimerkiksi valitset Väri-suodattimesta Punainen ja Koko-suodattimesta 8 suodatin palauttaa tuotteet, jotka ovat sekä punaisia että kokoa 8.

Oletuksena suodatinarvojen valitseminen samasta suodattimesta on or-ehto, joka voi lisätä tulosten määrää. Jos esimerkiksi valitset Väri-suodattimesta arvot Punainen ja Vihreä, palautetaan kaikki tuotteet, jotka ovat punaisia tai vihreitä. Tietyt suodatintyypit voivat sen sijaan käyttää suodatinarvoissaan and-ehtoa. Lue, miten voit mukauttaa suodatuskäyttäytymistä Search & Discovery -sovelluksella.

Näytössä näytettävien tuotteiden määrä riippuu myös siitä, ovatko suodattimet tuotetason vai versiotason suodattimia. Asiakas voi esimerkiksi valita useita väriarvoja tuotevaihtoehtosuodattimesta, mutta vain yksi tuote näytetään. Tämä johtuu siitä, että tuotevaihtoehdot ovat versiotason suodattimia ja kaikki värit kuuluivat tämän yksittäisen tuotteen versioihin.

Suodatuskäyttäytymisen mukauttaminen

Tuotetunniste-, metakenttäluettelo- ja metaobjektiviiteluettelosuodattimille voit valita arvojen väliseksi suodatinehdoksi joko oletusarvoisen or-ehdon tai and-ehdon. Jos esimerkiksi käytät and-suodatusta ja valitset tuotetunnistesuodattimesta Uusi ja Myynti, palautetaan vain tuotteet, joilla on nämä molemmat tunnisteet.

Ohjeet:

1. Siirry Shopify Search & Discovery -sovelluksessa Suodattimet-kohtaan ja klikkaa sitten Lisää suodatin.
2. Klikkaa Lähde-kenttää ja valitse sitten suodatinlähde, jonka haluat asettaa asiakkaidesi käytettäväksi.
3. Valitse käyttäytyminen, jota sovelletaan Logiikka-osion suodatinarvoissa.
4. Klikkaa Tallenna.

Suodattimien käännökset

Suodattimien merkinnät, arvot ja ryhmät voidaan kääntää kauppasi muille tuetuille kielille. Voit kääntää sisältöä käännössovelluksilla, kuten Shopifyn Translate & Adapt.

Kun suodattimille ei ole käännettyä sisältöä, käytetään kaupan oletuskieltä.

Huomaa

Tuotetunnistesuodatin näkyy vain asiakkaille, jotka asioivat kaupan oletuskielellä. Tuotteen myyjän suodatinarvot perustuvat aina kaupan oletuskieleen.

Suodatinarvot perustuvat tuotteidesi ja tuoteversioidesi käännettyyn sisältöön.

Erikielisillä suodattimilla voi olla eri määrä arvoja. Kauppasi oletuskieli voi esimerkiksi olla englanti, ja lisäät myös ranskan tuetuksi kieleksi. Yksi Väri-suodatinarvoistasi on Brown. Englannin kielessä on yksi yleisesti ruskeaa tarkoittava sana, ja ranskassa niitä on kaksi. Käännössovelluksesi kääntää Brown-suodatinarvon automaattisesti joko arvoksi Brun tai Marron kaikissa kauppasi tuotteissa. Kauppasi Väri-suodattimissa näkyy yksi ruskeaa tarkoittava arvo englanniksi ja kaksi ranskaksi.

Jos haluat pitää vain yhden käännöksen kullekin suodatinarvolle, sinun täytyy muokata tuotteen käännettyä sisältöä käännössovelluksella.

Markkinan kielet

Suodatinarvojen käännökset eivät tue tiettyjen markkinoiden kieliasetusten lisäesiintymiä. Verkkokaupassa voi esimerkiksi olla tuotekäännöksiä ranskaksi ja kaksi ylimääräistä ranskankielistä käännöstä Kanadan ja Ranskan markkinoille. Tässä tapauksessa kaikki suodatinarvot perustuvat ranskan yleiskieleen, vaikka asiakkaat tekevät ostoksia näiden tiettyjen markkinoiden ranskan kielellä.

Suodattimien otsikot ja suodatinryhmät tukevat tiettyjen markkinoiden kielikäännöksiä.