Cambiar la configuración de la aplicación Shopify POS

Esta página fue impresa el Sep 17, 2024. Para acceder a la versión actual, por favor visita https://help.shopify.com/es/manual/sell-in-person/getting-started/app-settings.

Puedes cambiar la configuración de la aplicación Shopify POS para satisfacer las necesidades de tu tienda.

En esta página

Cambiar la configuración del bloqueo automático

Puedes configurar el dispositivo para que se bloquee después de cierto período de inactividad o siempre que se concrete una venta. Debes introducir un PIN de cuatro dígitos para desbloquear la pantalla.

Pasos:

  1. En la pantalla de inicio de la aplicación Shopify POS, toca ☰.
  2. Toca Configuración.
  3. En Mostrar, toca Bloqueo de pantalla.
  4. Toca una opción de tiempo. Si la aplicación Shopify POS está inactiva por el lapso seleccionado, la pantalla se bloquea.
  5. Si deseas que la pantalla se bloquee cada vez que se complete un pedido, activa la función Bloquear automáticamente después de la venta.
  6. Toca Regresar para volver a la pantalla de Configuración.

Cambiar el modo de visualización

Puedes configurar Shopify POS para usar el modo claro o el modo oscuro. El modo claro muestra el texto oscuro sobre un fondo claro, mientras que el modo oscuro muestra texto claro sobre un fondo oscuro.

Puedes seleccionar el modo que deseas que use Shopify POS o puedes indicar que Shopify POS use la configuración del dispositivo.

Pasos:

  1. En la aplicación Shopify POS, toca el botón ☰ y luego Configuración > Modo oscuro/claro.
  2. Selecciona el modo que deseas que use Shopify POS o activa la opción Usar la configuración del dispositivo.

Cambiar la configuración de idiomas

Puedes seleccionar el idioma que usa la aplicación Shopify POS. Shopify POS es compatible con los siguientes idiomas:

  • Chino (simplificado)
  • Chino (tradicional)
  • Checo
  • Danés
  • Holandés
  • Inglés
  • Finés
  • Francés
  • Alemán
  • Hindi
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Malayo
  • Bokmal noruego
  • Portugués (Brasil)
  • portugués (Portugal)
  • Español
  • Suecas
  • Tailandés
  • Turco

Cambiar el idioma de los productos en Shopify POS

Para cambiar el idioma de los productos en Shopify POS, asigna un idioma a una sucursal de POS en tu panel de administración de Shopify. Solo se puede asignar un idioma a una sucursal a la vez.

De forma predeterminada, todas las sucursales tienen asignado el idioma predeterminado del mercado. El idioma predeterminado no se puede asignar a las sucursales desde la configuración del canal de ventas de Point of Sale. Si deseas volver a cambiar una sucursal al idioma predeterminado, puedes desmarcarla de su idioma asignado.

Antes de poder establecer los idiomas de los productos en Shopify POS, ajusta la configuración de idioma en el panel de control de Shopify.

Pasos:

  1. Desde el panel de control de Shopify, haz clic en Punto de venta > Configuración.
  2. Haz clic en Idioma.
  3. En la sección Idioma de POS, haz clic en el idioma que deseas editar.
  4. En la sección Idioma, haz clic en Editar.

  5. En la ventana Editar sucursales, haz cualquiera de las siguientes acciones para cambiar el idioma:

    • Marca cualquier sucursal a la que desees asignar el idioma.
    • Desmarca cualquier sucursal asignada para revertir al idioma predeterminado del mercado.
    • Marca o desmarca Todas las sucursales para cambiar todas las sucursales al mismo tiempo.

  6. Haz clic en Listo.

  7. Confirma que las sucursales a las que desees asignar el idioma se muestren en la sección Sucursales.

  8. Haz clic en Guardar.

Cambiar el idioma de la aplicación Shopify POS

Para cambiar el idioma de la aplicación Shopify POS, debes cambiar el del dispositivo en la configuración.

Pasos:

  1. Cerrar la aplicación de Shopify POS.
  2. En tu iPad, toca Configuración> General> Idioma y región.
  3. Toca Idioma del iPad, y luego selecciona tu idioma preferido de la lista y toca Listo.
  4. Toca Cambiar a (idioma seleccionado).
  1. Cerrar la aplicación de Shopify POS.
  2. En tu dispositivo, toca Configuración > Sistema > Idiomas y entrada.
  3. Toca Idioma y región y selecciona tu idioma preferido en la lista.
  4. Opcional: si el idioma de tu preferencia no se muestra en la lista, toca Agregar idioma y selecciónalo.

Otros idiomas que no aparecen aquí podrían funcionar, pero no están en la lista de admitidos, por lo que podrían provocar que falten traducciones y el texto se muestre en inglés de forma predeterminada.

¿Estás listo/a para comenzar a vender con Shopify?

Prueba gratis