Requisitos para tiendas físicas según el país
Dependiendo de dónde esté ubicada la tienda, es posible que debas cumplir con ciertos requisitos locales para vender en persona. Consulta los requisitos para vender en persona de un país en específico.
Las devoluciones y los cambios entre distintas entidades no cumplen con la normativa en los mercados regulados de POS. Esto incluye las devoluciones y los cambios en los que la venta original y la devolución o el cambio son procesados por distintas entidades legales, ya sea a través de las fronteras o dentro del mismo país, en el caso de los comerciantes con ventas de múltiples entidades en una sola tienda. En Francia, España, Italia, Alemania y Suecia, una devolución o un cambio de una venta original debe ser procesado por la misma entidad legal que la venta original para cumplir con la normativa.
No hay excepciones para los comerciantes en Francia. En otros mercados regulados de POS, los comerciantes pueden tomar sus propias decisiones de negocio, pero las devoluciones y los cambios entre entidades no se registrarán a efectos de cumplimiento fiscal. Es tu responsabilidad buscar asesoramiento legal local para entender tus obligaciones y riesgos.
En esta página
Resúmenes de IVA e impuestos en recibos impresos de POS
Los recibos impresos de Shopify POS pueden incluir un resumen del IVA o de los impuestos que se cobran en un pedido. Este resumen está diseñado para las tiendas que fijan precios con el IVA incluido en mercados específicos, y se agrega automáticamente a los recibos impresos para ayudarte a cumplir con las expectativas a nivel local. En el caso de las sucursales canadienses, los recibos seguirán mostrando las líneas de impuestos que se aplican al pedido. La sección del número de identificación incluye números de identificación fiscal para el GST/HST y, en el caso de las sucursales de Quebec, los números de identificación fiscal para el QST.
Es tu responsabilidad asegurarte de que los recibos cumplan con los requisitos legales que se aplican a tu negocio.
Elegibilidad de los resúmenes de impuestos en los recibos
Los resúmenes de impuestos y los números de identificación fiscal en los recibos impresos solo están disponibles para las tiendas que calculan los impuestos con Basic Tax o Shopify Tax.
Si la tienda usa un servicio fiscal externo, como Avalara, TaxJar o Vertex, o bien el servicio fiscal externo heredado, los recibos impresos pueden mostrar líneas de impuestos sin los números de identificación fiscal.
Si los recibos impresos usan una plantilla Liquid personalizada creada con el editor de código de recibos, el resumen de impuestos no se agrega a la plantilla actual. Para obtener el resumen de impuestos, debes migrar al nuevo editor visual de recibos y actualizar Shopify POS a la versión 11.10 o una posterior. Las tiendas que usan el editor visual obtienen el resumen de impuestos automáticamente.
Consideraciones para los resúmenes de impuestos en los recibos
Revisa las siguientes consideraciones sobre los resúmenes de impuestos en los recibos impresos:
- Los pedidos procesados en modo offline no muestran información sobre los créditos fiscales ni la identificación fiscal.
- En el caso de los pedidos canadienses que se envían a un destino fuera del país de la tienda, los impuestos canadienses se muestran como 0 CAD y no se incluyen los números de identificación fiscal.
- Los recibos impresos para las tiendas en Italia no tienen cambios, ya que dicho país usa un flujo de recibos fiscales independiente. Consulta Requisitos para tiendas físicas en Italia.
Resúmenes de IVA para tiendas en el Reino Unido y Europa
Si tu tienda está ubicada en uno de los siguientes mercados, aparece un resumen del IVA en tus recibos impresos de forma predeterminada y no se puede desactivar:
- Austria
- Bélgica
- Bulgaria
- Croacia
- Chipre
- República Checa
- Dinamarca
- Estonia
- Finlandia
- Francia
- Alemania
- Grecia
- Hungría
- Irlanda
- Letonia
- Lituania
- Luxemburgo
- Malta
- Países Bajos
- Noruega
- Polonia
- Portugal
- Rumanía
- Eslovaquia
- Eslovenia
- España
- Suecia
- Suiza
- Reino Unido
Resúmenes de impuestos para tiendas en Japón
Si tu tienda está ubicada en Japón, de forma predeterminada se muestra un resumen de impuestos en los recibos impresos y no se puede desactivar. El resumen incluye el monto imponible, el monto del impuesto y el total de cada tasa de impuestos en el pedido.
Resúmenes de impuestos y números de identificación fiscal para tiendas en Canadá
Si tu tienda está ubicada en Canadá, los recibos impresos muestran una línea por separado para cada impuesto que se aplique al pedido, como el impuesto sobre bienes y servicios (GST), el impuesto sobre las ventas armonizado (HST), el impuesto provincial sobre las ventas (PST), el impuesto sobre las ventas minoristas (RST) en Manitoba, el impuesto sobre las ventas de Quebec (QST) y el impuesto sobre productos de vapeo (VPT) en Terranova y Labrador. Cualquier otro impuesto que se aplique al pedido aparece en su propia línea.
Los números de identificación fiscal se muestran debajo de las líneas de impuestos, entre el subtotal y el total del pedido. Los recibos incluyen tu número de registro de GST/HST para sucursales en Canadá y tu número de registro de QST para las sucursales de Quebec.
Para mostrar tus números de registro de GST/HST o QST en los recibos, ingrésalos en tu configuración fiscal.
La sección de identificación fiscal se muestra en los recibos impresos de forma predeterminada. Puedes mostrarla u ocultarla desde la configuración de tus recibos impresos.
Información del cliente para créditos por impuestos soportados
Un cliente comercial que compre 150 CAD o más puede necesitar que aparezca su nombre y dirección en el recibo para reclamar un crédito por impuesto soportado (ITC). Shopify POS no agrega los datos del cliente a los recibos impresos de forma automática. Si quieres admitir los reclamos de ITC para tus clientes, asegúrate de que el recibo incluya el nombre y la dirección del cliente. Puedes usar el editor visual de recibos para agregar la información del cliente al pie de página del recibo.
Requisitos para tiendas físicas según el país
Revisa los siguientes requisitos para establecimientos minoristas por país para vender en persona con Shopify POS.
Requisitos para establecimientos minoristas en Bélgica
Si tu tienda está en Bélgica y pertenece al sector HORECA (hoteles, restaurantes y cafeterías), es posible que debas cumplir con requisitos de cumplimiento fiscal. Shopify POS no tiene registro ni certificación para este fin.
Requisitos para establecimientos minoristas en Canadá
Si tu tienda está en Quebec y pertenece al sector gastronómico, como un restaurante, bar, salón, servicio de catering o camión de comida, la ley exige registrar las ventas y emitir facturas con un sistema de registro de ventas que tenga certificación de Revenu Québec. Los sistemas con certificación envían cada transacción a Revenu Québec a través de WEB-SRM, el servicio en la nube que reemplazó al módulo de registro de ventas físico (SRM), llamado "module d'enregistrement des ventes" (MEV) en francés.
Shopify POS no tiene certificación para este fin y no es compatible con las normas de facturación obligatorias de Revenu Québec para el sector gastronómico. Te recomendamos consultar a un asesor legal local para comprender tus obligaciones de cumplimiento.
Requisitos para establecimientos minoristas en Dinamarca
Si tu tienda está en Dinamarca y es un café, pub, discoteca, supermercado, restaurante o bar, la ley te exige utilizar sistemas POS que tengan registro y certificación ante la administración tributaria de Dinamarca. Actualmente, Shopify POS no tiene registro ni certificación para este fin.
Requisitos para la venta minorista en Francia
Si tu tienda opera en Francia, debes cumplir con Marque NF525.
La certificación Marque NF525 para Shopify POS se emite a través de Infocert, un servicio de certificación externo. Para mantener el cumplimiento en Francia, debes actualizar la app de Shopify POS a la versión 11.3 o posterior e instalar la app gratuita Comply.
Configura la app Comply para el cumplimiento fiscal en Francia
Todas las empresas que venden en persona en Francia deben tener un número de registro comercial francés (SIREN) y un número de establecimiento comercial francés (SIRET) para cada sucursal de ventas. Este requisito se aplica sin importar el tamaño de la empresa, dónde esté registrada la entidad legal ni cuánto tiempo planees vender, incluidas las sucursales provisionales y las tiendas temporales.
El número SIREN y los números de establecimiento comercial francés por sucursal son necesarios para configurar y activar la app Comply. Si usas la versión 11.3 o posterior de Shopify POS, debes activar Comply antes de poder aceptar ventas en persona. Si desinstalas Comply, las ventas se bloquearán hasta que la app se vuelva a instalar y activar.
Pasos:
- Instala la app gratuita Comply de la Shopify App Store.
- En la app Comply, ingresa la información comercial, incluidos el SIREN, el código NAF y el número de IVA.
- Ingresa un número SIRET para cada sucursal física desde la que vendas.
- Cuando hayas completado el proceso de onboarding en la app Comply, puedes agregar la app como recuadro en el tablero inteligente y activar la función adicional para Comply POS UI Assistant.
Cumplimiento de la norma NF525 en versiones de Shopify POS anteriores a la 11.3
Puedes seguir usando las versiones de Shopify POS anteriores a la 11.3, con o sin la app Comply instalada, pero es posible que las ventas no cumplan los requisitos de Marque NF525. Se recomienda consultar a un asesor legal local sobre los riesgos de cumplimiento y considerar actualizar a la versión 11.3 o posterior de Shopify POS con la app Comply activada en la tienda.
Verificar la certificación Marque NF525 para Shopify POS
Puedes ver la información de la certificación Marque NF525 para Shopify POS de una de las siguientes maneras:
- En el sitio web de Infocert, usa el número de certificado
525/0700-1. - Desde Shopify POS, ve a Configuración > Comply para ver Marque NF525.
Requisitos de los recibos de POS para Francia
En el caso de los establecimientos minoristas en Francia, un recibo impreso se llama ticket y un recibo digital se llama resumen del pedido en Shopify POS.
Los recibos impresos en Shopify POS incluyen automáticamente la tasa de impuestos y el importe sujeto a impuestos para cada artículo, además de un resumen de impuestos por tramo en la parte inferior del recibo. Después de instalar la app Comply e ingresar la información, los recibos también incluyen la identificación del IVA y el número SIRET por sucursal. Estas secciones no se pueden personalizar y se incluyen por defecto.
Para cumplir con el Reglamento general de protección de datos (RGPD), los recibos de POS no incluyen información sobre los empleados de POS.
Para cumplir con la norma Marque NF525, asegúrate de cumplir también con los siguientes requisitos:
- Debes tener una impresora de recibos física conectada a Shopify POS. La impresora de recibos no necesita certificación.
- Si un cliente pide un recibo impreso, debes imprimirlo. Los recibos impresos son los únicos recibos fiscalizados. La app Comply sigue registrando el pedido a fines de cumplimiento cuando no se imprime un recibo.
- No puedes usar el editor de código de recibos para los establecimientos minoristas en Francia.
- No puedes marcar una transacción como pagada de forma parcial o sin pagar al momento del pago en Shopify POS.
- No puedes aplicar una anulación de impuestos a ningún pedido, a menos que tengas registro de microempresa.
- No puedes procesar transacciones offline, incluidas tarjetas de pago, efectivo u otros pagos manuales.
- No puedes vender paquetes de productos en Shopify POS para los establecimientos minoristas en Francia.
Información fiscal del encabezado y pie de página para los tickets impresos
Una vez que completas el onboarding en la app Comply, los tickets impresos incluyen un encabezado y un pie de página fiscales. El formato y la información de cada ticket cumplen con los requisitos de la norma Marque NF525 y reflejan la siguiente información comercial y de sucursal de la app Comply:
- El nombre de la empresa, la dirección, el código postal, el país, el código de actividad comercial y el número de IVA se incluyen en el encabezado de los tickets impresos. Esta información identifica a la empresa en general, y no a un solo establecimiento minorista, tal como exige la norma Marque NF525.
- El número SIRET de cada establecimiento minorista se incluye en el encabezado de los tickets impresos.
- La fecha, una identificación de recibo única y si el ticket es una impresión original o un duplicado se incluyen en el pie de página de los tickets impresos.
- El encabezado y el pie de página fiscales solo se muestran en los tickets impresos. No aparecen en la vista previa del editor de recibos en Shopify POS. Imprime un ticket de prueba desde Shopify POS para revisar la información fiscal.
- El encabezado y el pie de página usan el idioma que está configurado para el dispositivo en el que usas Shopify POS. Para cambiar el idioma, actualiza la configuración de idioma en ese dispositivo.
- El tamaño, la ubicación y la fuente son fijos para cumplir con los requisitos de Marque NF525 y no puedes personalizarlos.
- Para cambiar la información que aparece en los comprobantes, actualiza la información del negocio o de la sucursal en la app Comply. Después de guardar los cambios, estos se aplican a los comprobantes que imprimas.
Tiendas en Francia con múltiples entidades legales
La app Comply admite un número SIREN por tienda Shopify. Si operas varias entidades legales en Francia con números SIREN separados, debes crear una tienda Shopify independiente para cada entidad legal. Cada tienda puede tener su propia configuración de Comply con su propio número SIREN.
Si estás en el plan Shopify Plus o Enterprise Commerce y configuraste la venta multientidad en una sola tienda en el panel de control de Shopify, puedes ingresar el número SIREN para la tienda una vez en la app Comply y luego asignar el número SIRET correcto a cada una de las sucursales.
Si necesitas más ayuda con la configuración de Comply para ventas multientidad, ponte en contacto con atención al cliente de Shopify.
Requisitos de la norma NF525 para los territorios franceses de ultramar
Los requisitos de la norma Marque NF525 se aplican a los establecimientos minoristas en Francia metropolitana y en los siguientes territorios franceses de ultramar:
- Guadalupe (GP)
- Martinica (MQ)
- Reunión (RE)
Los requisitos de la norma Marque NF525 en Mayotte (YT) son actualmente transitorios. Puedes instalar y activar la app Comply, pero se recomienda consultar a un asesor legal local para confirmar tus obligaciones específicas de cumplimiento.
El bloqueo del carrito de Shopify POS no se aplicará para los establecimientos minoristas en otros territorios franceses de ultramar, incluidos Mayotte (YT), San Martín (MF) y la Guayana Francesa (GF). Si tus establecimientos minoristas se encuentran en uno de estos territorios, consulta a un asesor legal local para entender cómo la norma NF525 podría aplicarse a tu empresa.
Comply para tiendas en Francia con sucursales en varios países
Si tu tienda Shopify tiene sucursales en Francia y en otros países, se aplican los siguientes requisitos:
- La app Comply y los requisitos de la norma NF525 se aplican solo a las sucursales francesas.
- Las sucursales fuera de Francia no se ven afectadas por la norma NF525 y no están sujetas al bloqueo del carrito.
- Puedes activar la app Comply una vez para Francia al proporcionar el SIREN, el código NAF y el número de IVA, y luego asignar un número SIRET a cada sucursal francesa. Las sucursales en otros países no se incluyen en el onboarding de Comply.
Si tu tienda también tiene sucursales en España, debes configurar la app Comply para España y configurar la app Comply para Francia por separado.
Requisitos para la venta minorista en Alemania
A partir del 1 de abril de 2021, todos los comerciantes minoristas alemanes deben cumplir la nueva regulación KassenSichV en Alemania. Obtén más información sobre el cumplimiento de la norma TSE en Alemania.
Requisitos de establecimientos minoristas en Italia
Si tu tienda se encuentra en Italia, debes cumplir con las normativas de fiscalización locales.
Consideraciones para establecimientos minoristas en Italia
Revisa las siguientes consideraciones para los establecimientos minoristas en Italia:
- No puedes agregar otra tarifa, como un timbre fiscal, directamente a los pedidos procesados con Shopify POS. Para agregar una tarifa, créala como un producto, ocúltalo de la tienda y, luego, agrégalo a los carritos correspondientes.
- Para cumplir con las normativas de fiscalización locales, no puedes marcar una transacción como pagada de forma parcial o no pagada durante el pago en Shopify POS.
- No puedes agregar el número de IVA o el código fiscal del cliente durante el pago o en el recibo fiscal. Puedes agregar esta información como una nota en el pedido, o bien en el nombre del cliente o en la dirección dentro de su perfil.
Emisión de recibos fiscales para pedidos de establecimientos minoristas
Puedes emitir un recibo fiscal para los pedidos de establecimientos minoristas procesados con Shopify POS si procesas los pagos con WisePad 3 y una impresora compatible, como la impresora de recibos Epson FP-81 II RT, disponible en la Tienda de hardware de Shopify. Otra impresora compatible es la Epson FP-90III RT, que está disponible a través de vendedores externos.
Las leyes italianas exigen que por cada transacción se emita un documento fiscal a través de una de las siguientes opciones:
- Almacenamiento y transmisión electrónica a través del Registratore Telematico (RT), con un documento commerciale (documento comercial)
- Una fattura (factura) inmediata
- Una factura diferida respaldada por la documentación adecuada de la transacción
La impresión automática de recibos está activada de forma predeterminada para las sucursales de Shopify POS en Italia, y puedes activarla o desactivarla en cualquier suscripción a Shopify POS. Si desactivas la impresión automática de recibos, es tu responsabilidad asegurarte de que cada venta tenga el documento fiscal correspondiente.
Las impresoras compatibles se conectan a la autoridad fiscal italiana y envían información sobre las ventas procesadas para garantizar el cumplimiento de las obligaciones fiscales.
Vinculación de los instrumentos de pago con tu impresora RT
Los comerciantes minoristas en Italia que usen un Registratore Telematico (RT) deben registrar sus instrumentos de pago electrónico en su impresora RT. Más información sobre la elegibilidad y cómo registrarse.
Integración con la lotería italiana
Puedes ingresar en Shopify POS el código de la lotería, que todo ciudadano italiano puede obtener en el portal de la lotería. Una vez que procesas la transacción, la impresora la registra. Los recibos con el código de la lotería se envían a la agencia tributaria italiana cuando realizas el cierre de caja diario y de forma automática cada 100 recibos.
Acceder a un resumen de recibos desde el panel de control de Shopify
Puedes acceder a un resumen de los recibos de un año específico en el informe Resumen financiero.
Pasos:
- En el panel de control de Shopify, ve a Informes y estadísticas > Informes.
- En la sección Finanzas, haz clic en Resumen financiero.
Requisitos para la venta minorista en Singapur
Si tu tienda está ubicada en un centro comercial en Singapur, es posible que debas enviar un informe de ingresos brutos (GTO) al propietario u operador a diario. Los contratos de arrendamiento en los centros comerciales de Singapur a menudo establecen una parte de tu alquiler como porcentaje de tus ingresos brutos, razón por la cual tu propietario requiere este informe.
Shopify POS no incluye la funcionalidad de informes de ingresos brutos (GTO). Sin embargo, hay varias soluciones externas para enviar informes de ingresos brutos. Algunas de estas opciones externas podrían tener un costo adicional.
| Nombre | Descripción |
|---|---|
| EIX (app externa) | Esta app externa genera un informe de ingresos brutos según el formato de archivo proporcionado por tu arrendador y envía el informe al centro comercial usando la conexión de red local o la conexión a internet. La app se integra con Shopify POS. |
| EISOL (app externa) | Esta app externa automatiza los envíos de ventas diarias o en tiempo real al centro comercial. La app se integra con Shopify POS. |
| Exporteo | Esta app externa genera informes genéricos o personalizados y puede subirlos automáticamente a un servidor FTP. La app se integra con Shopify POS. |
| Sistema ERP (planificación de recursos empresariales) | Si ya usas un sistema ERP con Shopify POS, es posible que puedas usarlo para crear un informe GTO y enviárselo a tu arrendador. |
Requisitos para la venta minorista en España
Si tu tienda opera en España, debes cumplir con los requisitos de fiscalización antes del 1 de enero de 2026. Para ayudarte a cumplir, los recibos impresos en Shopify POS incluyen de manera automática la tasa de impuestos y el monto sujeto a impuestos por cada artículo, así como un resumen de impuestos según la escala impositiva al final del recibo. Estas secciones no se pueden personalizar y se incluyen de forma predeterminada.
Para ayudar a garantizar el cumplimiento en Shopify POS, asegúrate de cumplir también con los siguientes requisitos:
- Descarga e instala la app gratuita Comply desde la Shopify App Store. Con Comply, Shopify POS funciona de conformidad con las obligaciones actuales de Veri*Factu en España, ya que permite realizar auditorías automáticas de todas las transacciones de Shopify POS en España. Además, automatiza la generación de facturas, códigos QR y firmas digitales vinculadas, así como los envíos en tiempo real a la Agencia Tributaria, lo que garantiza que los números de identificación fiscal sean válidos entre las tiendas y las terminales.
- No puedes aplicar una anulación de impuestos a ningún pedido.
- No puedes marcar una transacción como pagada de forma parcial o sin pagar al momento del pago en Shopify POS.
- Las transacciones offline, que incluyen los pagos con tarjeta offline, en efectivo u otros pagos manuales, no cumplen con los requisitos fiscales. Debes conciliar estas transacciones manualmente con el gobierno local para garantizar el cumplimiento.
- No puedes vender paquetes de productos en Shopify POS para establecimientos minoristas en España.
Configura la app Comply para el cumplimiento fiscal en España
Cuando tu tienda deba cumplir los requisitos fiscales de España, se mostrará un banner en el panel de control de Shopify que dice lo siguiente: "Parece que tienes uno o más establecimientos minoristas en España. Para garantizar que tu sistema de Shopify POS funcione de forma óptima en ese país y para evitar posibles multas, debes instalar la app Comply ahora mismo". Sigue los pasos indicados para instalar la app Comply.
Pasos:
- En el banner de notificación del panel de control de Shopify, haz clic en Instalar app.
- Sigue el proceso guiado de onboarding en la app Comply.
- Cuando hayas completado el proceso de onboarding en la app Comply, puedes agregar la app como recuadro en el tablero inteligente y, a continuación, activar la función adicional para Comply POS UI Assistant.
La configuración se aplica automáticamente a todos los dispositivos POS existentes. Cuando agregas nuevos dispositivos, la configuración de cumplimiento se incluye automáticamente.
Para obtener instrucciones de preparación y opciones de configuración detalladas, consulta la guía de usuario de la app Comply.
Requisitos para establecimientos minoristas en Suecia
Si tu tienda tiene establecimientos minoristas en Suecia, Shopify POS aplica un comportamiento específico para los recibos y las ventas en esas sucursales. La Ley de Procedimientos Tributarios de Suecia (Skatteförfarandelag o SFL) rige cómo se registran las ventas, los recibos y las devoluciones.
Para vender en persona en Suecia con Shopify POS, debes hacer lo siguiente:
- Actualiza Shopify POS a la versión más reciente.
- Conecta una impresora de recibos a cada dispositivo POS desde el que vendas.
- Ingresa la dirección completa para cada uno de los establecimientos minoristas en Suecia, ya que la dirección de la sucursal se muestra en los recibos impresos.
- Recauda y registra el pago completo para cada pedido. No marques un pedido de un establecimiento minorista en Suecia como pagado parcialmente ni impago.
- Abre una impresora mPOP y una gaveta de la caja registradora conectadas solo cuando completes una venta.
Es tu responsabilidad asegurarte de que los recibos y los registros de ventas cumplan con los requisitos legales que se aplican a la empresa.
Información obligatoria en recibos impresos en Suecia
Asegúrate de que los recibos impresos de tus establecimientos minoristas en Suecia muestren la siguiente información:
- Tu número de identificación corporativa
- La dirección física donde se realiza la venta, que se obtiene de la dirección del establecimiento minorista
- El monto de venta de cada tipo de artículo, con IVA incluido
Puedes revisar este contenido en el editor visual de recibos. Si eliminas parte de esta información de los recibos impresos, es posible que tus ventas no cumplan con los requisitos de Suecia.
Consideraciones para recibos impresos en establecimientos minoristas en Suecia
En los establecimientos minoristas de Suecia, los recibos deben cumplir las siguientes reglas:
- En todos los planes se imprime un recibo automáticamente después de cada venta completada. No puedes desactivar la impresión automática de recibos ni cambiar el número de copias que se imprimen después de una transacción.
- Puedes imprimir cada recibo una vez más después del original. Un recibo reimpreso se imprime con la palabra KOPIA, al doble de tamaño del texto más grande del recibo para poder distinguir el recibo original y la copia.
- Las devoluciones generan su propio recibo, con su propio límite de reimpresión. Un recibo de devolución no consume la reimpresión de la venta original.
- Los recibos impresos muestran la fecha y la hora de la venta en formato
AAAA-MM-DD HH:MM:SS, con un reloj de 24 horas. - La dirección de la sucursal aparece en los recibos impresos y no puedes eliminarla.
- En Shopify POS, los recibos digitales se llaman resúmenes del pedido, y un recibo de regalo digital se llama copia de regalo. En Suecia un recibo impreso es el documento fiscal de una venta, así que asegúrate de poder imprimir uno para cada venta.
- Los recibos de regalo no son documentos fiscales. No cuentan para el límite de reimpresiones y no se marcan como copias.
- Los recibos se imprimen en el idioma establecido en el dispositivo POS. Para imprimirlos en sueco, configura este idioma en el establecimiento minorista y en el dispositivo POS.
Reimpresión de recibos en Suecia
Cuando imprimes un recibo de un pedido en Shopify POS, la acción de imprimir muestra cuántas reimpresiones quedan; por ejemplo, 1 reimpresión restante o No quedan reimpresiones.
Revisa las siguientes consideraciones sobre las reimpresiones en Suecia:
- El límite de reimpresiones se aplica al pedido, no al dispositivo. No puedes imprimir otra copia desde un dispositivo POS ni de un establecimiento minorista diferente.
- El límite de reimpresiones se aplica a cada pedido para el que imprimes un recibo en Shopify POS, incluso los pedidos que se realizaron online. Para enviar una copia de una confirmación de pedido online, usa el panel de control de Shopify.
- Si ocurre un error en la impresión; por ejemplo, porque la impresora no tiene papel o está desconectada, dicha impresión no cuenta en el límite de reimpresiones. Soluciona el problema y vuelve a imprimir.
Tiendas en Suecia con múltiples entidades legales
Si operas múltiples entidades legales en Suecia, debes crear una tienda Shopify independiente para cada una. Si estás en el plan Shopify Plus o Enterprise Commerce, puedes configurar la venta con múltiples entidades en una sola tienda en el panel de control de Shopify y asignar cada establecimiento minorista a la entidad correcta.
En el caso de los establecimientos minoristas en Suecia de una tienda que tiene más de una entidad legal, Shopify POS muestra la entidad legal activa para la sucursal. Para ver la entidad legal, toca el ícono en Shopify POS.
Consideraciones para establecimientos minoristas en Suecia
Revisa las siguientes consideraciones para los establecimientos minoristas en Suecia:
- No puedes procesar transacciones offline, incluyendo tarjetas de pago, efectivo u otros pagos manuales. Obtén más información sobre el pago offline.
- No puedes imprimir recibos cuando Shopify POS está offline.
- No puedes procesar un cambio en Shopify POS. Procesa una devolución y luego vende el artículo de reemplazo como una nueva venta. En Suecia, una devolución no se puede registrar como una línea en un recibo de venta, por lo que una devolución y una venta necesitan su propio recibo.
- No puedes procesar devoluciones no verificadas. Cada devolución que procesas debe hacer referencia al pedido original.
- Los clientes no pueden elegir si se imprime un recibo. Siempre se emite un recibo impreso y los clientes solo pueden elegir cómo recibir una copia digital.
- No puedes desactivar la opción Apertura automática de la gaveta en la configuración del registro. La gaveta de la caja registradora se abre automáticamente después de cada transacción en efectivo, como una venta o una devolución en efectivo.
- No puedes canjear tarjetas de regalo por efectivo en Shopify POS. La opción Canjear saldo por efectivo no aparece en la pantalla de detalles de la tarjeta de regalo.
Registrar instrumentos de pago con tu impresora RT en Italia
A partir del 1 de enero de 2026, las leyes italianas exigen a los comerciantes minoristas en Italia que usan un Registratore Telematico (RT) que vinculen digitalmente sus instrumentos de pago electrónico a su impresora RT a través del portal de Fatture e Corrispettivi de la Agenzia delle Entrate.
Esta guía está dirigida a los comerciantes de Italia que tienen activado Shopify Payments en su tienda y usan la impresora de recibos Epson FP-81 II RT para imprimir recibos fiscales. Si utilizas un proveedor de pagos externo o una impresora RT diferente, consulta las guías Guida Operativa POS-RT y FAQ - Collegamento POS-RT.
Elegibilidad para registrar instrumentos de pago en tu impresora RT
Debes registrar tus instrumentos de pago en el portal Fatture e Corrispettivi si utilizas una caja registradora telemática (impresora RT) para emitir recibos fiscales en pagos procesados con un instrumento de pago electrónico.
Esto se aplica a los comerciantes de Shopify POS en Italia que tienen activado Shopify Payments y cuentan con la siguiente configuración:
- Usas un lector de tarjetas de Shopify, como WisePad 3 y POS Terminal.
- Activaste las formas de pago Tap to Pay on iPhone o Tap to Pay on Android en tu tienda. Tap to Pay se clasifica como un instrumento de pago físico (SoftPOS), por lo que se debe vincular de forma digital a tu impresora RT.
- Usas la impresora de recibos Epson FP-81 II RT para imprimir los recibos fiscales.
También es posible que debas registrar instrumentos de pago virtuales para los pagos online, en el caso de negocios que deban emitir recibos digitales. Te recomendamos hablar con un asesor legal para determinar si esto se aplica a tu negocio.
Cuándo registrar los instrumentos de pago
Debes vincular digitalmente tus instrumentos de pago a tu impresora RT en el portal de Fatture e Corrispettivi de la Agenzia delle Entrate a más tardar el 19 de abril de 2026. Esto incluye los instrumentos de pago que ya poseías el 1 de enero de 2026 o los que recibiste durante enero de 2026.
Para los instrumentos de pago activados después del 31 de enero de 2026 o ante cualquier cambio en tu configuración, debes completar el registro entre el sexto día del segundo mes calendario posterior a la activación o el cambio, y el último día laborable de ese mismo mes. Por ejemplo, debes registrar un instrumento de pago activado en abril de 2026 entre el 6 y el 30 de junio de 2026.
Requisitos para registrar instrumentos de pago
Si utilizas Shopify Payments, necesitas la siguiente información para vincular digitalmente tu instrumento de pago a la impresora RT en el portal de Fatture e Corrispettivi de la Agenzia delle Entrate:
- Tu número de acuerdo de Shopify Payments. Este número de acuerdo es un identificador único para tu cuenta de Shopify Payments. El propietario de la tienda debe contactar a la atención al cliente de Shopify para solicitar el número de acuerdo.
- El número de serie (S/N) de cada instrumento de pago que utilices. En el portal Fatture e Corrispettivi, ingresa cada número de serie como la Terminal-id de dicho instrumento de pago.
Números de serie de los instrumentos de pago
Según el instrumento de pago que utilices con Shopify POS, puedes buscar el número de serie de las siguientes maneras:
| Instrumento de pago | Cómo encontrar el número de serie (S/N) |
|---|---|
| Lector WisePad 3 | En la parte posterior del lector hay una etiqueta con un código de barras. El número de serie (S/N) aparece debajo del código de barras. |
| POS Terminal | El número de serie (S/N) aparece en una etiqueta en la parte posterior del POS Terminal. |
| Tap to Pay | Para ver el número de serie de Tap to Pay, debes actualizar Shopify POS a la versión 11.3 o posterior. En la app Shopify POS, toca |
Si el número de serie no aparece en el instrumento de pago ni en Shopify POS, contacta a atención al cliente de Shopify.
Registra tu información en el portal Fatture e Corrispettivi
Cuando tengas la información necesaria para vincular digitalmente el instrumento de pago a la impresora RT, puedes completar el registro en el portal Fatture e Corrispettivi.
Pasos:
- Inicia sesión en el portal Fatture e Corrispettivi.
- Ve a la sección Gestione collegamenti (Gestión de conexiones) del portal.
- En el campo Denominazione (Nombre del adquiriente), selecciona Stripe Technology Europe, Limited. Si Stripe Technology Europe, Limited no aparece en el portal como nombre del adquiriente, puedes ingresar la información del adquiriente manualmente.
- En el campo Numero di contratto di convenzionamento (Número de acuerdo), ingresa el número de acuerdo de Shopify Payments.
- En el campo Terminal-id, ingresa el número de serie del instrumento de pago.
- Sigue los pasos en el portal para completar el registro.
Para obtener más información, consulta la Guida Operativa POS-RT y FAQ - Collegamento POS-RT.
Ingresa la información del adquiriente manualmente
Si Stripe Technology Europe, Limited no aparece en el portal como nombre del adquiriente, es posible que debas ingresar la información del adquiriente manualmente.
El portal podría rellenar automáticamente el campo del nombre del adquiriente con Shopify International Ltd. Debes eliminar cualquier información autocompletada asociada con Shopify International Ltd e ingresar la siguiente información en su lugar:
| Campo | Valor |
|---|---|
| Adquiriente en Italia (Italiano) o en el extranjero (Estero) | En el extranjero (Estero) |
| CF del adquiriente (Codice Fiscale Acquirer) | 97979220155 |
| Nombre del adquiriente (Denominazione) | Stripe Technology Europe, Limited |
| Número de acuerdo (Numero di contratto di convenzionamento) | El propietario de la tienda debe contactar a atención al cliente de Shopify para solicitar el número de acuerdo. |