Directives relatives à l’utilisation du logo Shop Pay

Lorsque vous utilisez les logos Shop Pay, vous acceptez les règles d'utilisation des marques Shop Pay. Vous comprenez, par ailleurs, que la violation de ces règles d'utilisation entraînera la résiliation de votre licence ou l'interdiction d’utiliser les ressources de la marque Shop Pay. Veuillez suivre les règles d'utilisation de Shopify pour employer correctement les logos Shop Pay.

Vous pouvez télécharger tous les logos Shop Pay sous la forme de fichiers compressés, notamment aux formats .eps, .jpg, .png et .svg. Lorsque cela est possible, veuillez afficher le logo Shop Pay en couleur.

Télécharger tous les Shop Pay logos

Pour en savoir plus sur l'utilisation des éléments visuels du Paiement en plusieurs fois avec Shop Pay, consultez la section sur l'utilisation des éléments visuels du Paiement en plusieurs fois avec Shop Pay.

Pour obtenir des conseils sur l'utilisation de la marque Shopify, y compris The Shopping Bag et le mot-symbole Shopify en italique, consultez la section sur l'utilisation de notre marque.

Logo principal Shop Pay

Lorsque cela est possible, affichez le logo Shop Pay principal en couleur. Ce logo est également disponible en tons monochromes.

Logo principal Shop Pay

Télécharger le logo principal Shop Pay

Logos monochromes

Lorsque vous ne pouvez pas afficher le logo en couleur, utilisez l’option monochrome, qui offre un meilleur contraste.

Utilisez le logo monochrome dans les cas suivants :

  • Lorsque vous devez imprimer en une seule couleur.
  • Lorsque vous ne pouvez pas obtenir une représentation précise des couleurs.
  • Lorsque vous utilisez un arrière-plan à faible contraste.
  • Lorsque vous utilisez un arrière-plan chargé ou à motifs.

Logo monochrome Shop Pay

Télécharger les logos monochromes Shop Pay

Effacer l’espace entourant le logo Shop Pay

Lorsque vous utilisez les Shop Pay, gardez toujours un espace vide ou une marge intérieure de « X » autour du logo afin de maximiser son impact visuel dans chaque composition.

« X » fait référence à la hauteur du logo.

Exemple de logo Shop Pay de taille minimum

Dimensions minimales du logo Shop Pay

Pour maintenir l’intégrité visuelle du logo Shop Pay, n'effectuez pas de mise à l'échelle vers une taille inférieure à 105 x 25 pixels (px).

Exemple de logo Shop Pay de taille minimum

Les meilleures pratiques

Lorsque vous utilisez le logo de Shop Pay dans votre boutique en ligne, tenez compte des recommandations figurant dans le tableau suivant.

Exemple de logo en couleur.
Lorsque cela est possible, utilisez le logo en couleur.
Exemple de logo en noir.
Si vous n'utilisez pas la version en couleur, choisissez la couleur noire à la place.
Exemple de logo en blanc.
Si vous n'utilisez pas la version en couleur, choisissez la couleur blanche à la place. Cela permet de maintenir le contraste en cas d'arrière-plans, images ou motifs différents.
Exemple de logo tout blanc.
Lorsque vous placez le logo sur une image, utilisez celui de couleur blanche. Mettez-le sur un fond noir pour bénéficier d’un meilleur contraste.

Voici quelques exemples de situations à éviter lorsque vous utilisez le logo Shop Pay.

Exemple de logo de couleur différente.
N'en changez pas la couleur.
Les seules variations acceptées sont couleur, noir ou blanc.
Exemple de logo dont les proportions ont été modifiées.
N'en modifiez les proportions d'aucune façon.
Exemple de logo placé sur une image.
Ne placez pas le logo en couleur sur des images.
Utilisez plutôt un logo monochrome pour créer un contraste important.
Exemple de logo de couleur blanche sur un arrière-plan clair.
Ne placez pas le logo de couleur blanche sur des couleurs claires.
Exemple de logo avec un effet d'ombre portée.
Ne le modifiez pas et n’y ajoutez aucun effet, comme une ombre portée, un contour d'image ou un flou.
Exemple de logo placé sur une couleur autre que le violet, le noir ou le blanc Shop.
Ne placez pas le logo sur une autre couleur que le violet Shop (Hex# 5A31F4), en noir ou blanc.

En savoir plus sur la conception pour l’accessibilité web.

Ajouter des boutons de paiement

Si vous utilisez Shop Pay, vous pouvez employer le bouton de paiement Shop Pay ou le bouton Acheter avec Shop Pay.

Bouton de paiement Shop Pay

Le bouton de paiement Shop Pay se trouve dans des sections dédiées de la page de paiement express. Le bouton est souvent utilisé lorsqu’il est groupé avec d’autres options de paiement express sur les pages du panier ou de paiement.

Bouton de paiement Shop Pay

Acheter avec le bouton Shop Pay

Le bouton Acheter avec Shop Pay est utilisé lorsqu'il est isolé et en cas d’absence de contexte supplémentaire sur la page. L’inclusion des mots Acheter avec permet à vos client(e)s de savoir ce qui se passe lorsqu’ils/elles cliquent sur le bouton. Ce dernier est souvent utilisé sur les pages de produits où il crée un panier et envoie le/la client(e) directement vers Shop Pay.

Acheter avec le bouton Shop Pay

Dimensions des boutons de paiement

Lorsque vous utilisez les boutons de paiement, pensez aux dimensions suivantes :

  • Les boutons de paiement ne permettent pas de modifier les dimensions du logo de quelque manière que ce soit.
  • Le bouton a une hauteur fixe de 50 pixels et une largeur flexible, que vous pouvez ajuster si nécessaire.
  • Sa largeur minimum est de 220 pixels.

Boutons de paiement monochromes

Si vous ne souhaitez pas utiliser le bouton de paiement en couleur, vous pouvez utiliser l’option monochrome, qui reflète l’expérience de paiement de votre marque.

Télécharger tous les boutons de paiement Shop Pay

Directives relatives à l’utilisation de la marque

Ces directives expliquent comment vous devez utiliser et présenter visuellement les ressources de la marque Shop Pay. Le fait d'utiliser ces ressources signifie que vous acceptez ces directives et que vous comprenez qu'une utilisation de ces ressources qui enfreindrait ces directives entraînerait la résiliation automatique de votre licence et/ou vous en interdirait toute utilisation.

  • Vous ne pouvez utiliser ces ressources de marque que selon les directives stipulées sur cette page et uniquement dans le but de promouvoir la boutique d’un(e) marchand(e) Shopify ayant activé Shop Pay, sauf indication contraire expressément autorisée par écrit.
  • Lorsque vous utilisez ces ressources que notre marque met à votre disposition, les consommateurs ne doivent pas être menés à penser que notre marque parrainne, affilie ou autorise particulièrement votre entreprise, vos produits ou vos services.
  • Les ressources de la marque, y compris « Shop Pay » et le logo Shop Pay, sont notre propriété exclusive, et tous les avantages issus de votre utilisation de l’une de ces ressources seront uniquement à notre avantage. Par ailleurs, vous n’effectuerez aucune action en conflit avec notre propriété de ces ressources de marque. Lorsque ces ressources sont utilisées sur une page web, elles doivent inclure des hyperliens intégrés à notre page d’accueil : www.shopify.com.
  • Les ressources de notre marque doivent être utilisées avec respect. Elles ne doivent pas être employées d’une manière qui puisse nuire à notre compagnie, ni à nos produits ou services. Elles ne doivent pas non plus être employées d’une façon qui, à notre avis, réduit ou ternit autrement notre réputation ou la valeur de nos marques ou de toute autre ressource de marque que nous possédons. En d’autres termes, n’associez pas nos ressources de marque à des activités frauduleuses ou illégales, et ne les utilisez pas d’une manière pernicieuse ou mensongère.

Prêt(e) à commencer à vendre avec Shopify ?

Essayez gratuitement