Översätt din orderstatussida
Den här sidan skrevs ut den Apr 30, 2024. Besök https://help.shopify.com/sv/manual/orders/status-tracking/customize-order-status/translate-order-status-page för den aktuella versionen.
Du har samma kontroll över språket som används på din orderstatussida som du har över resten av din Shopify-butik. Om du har översatt hela ditt temaspråk kommer din orderstatussida redan att vara på ditt valda språk.
Du kan dessutom översätta din meddelanderad för rad om standardtexten inte passar ditt varumärke. Till exempel kan orderstatussidans första rad som säger ”Tack till dig, John” översättas till ”Tack, John!”.
Följ Ändra formuleringar i teman för att anpassa dina översättningar och formuleringar. Fälten för orderstatus finns under fliken Kassa och system från rubriken Tack i kassan till rubriken Butikspolicyer i kassan.