E-Mail-Benachrichtigung "Rückgabe genehmigt" bei Umtausch aktualisieren

Diese Seite wurde gedruckt um May 20, 2024. Die neueste Version findest du unter https://help.shopify.com/de/manual/orders/notifications/exchanges-notifications/return-approved-notification.

Wenn dein Shop angepasste Benachrichtigungsvorlagen verwendet, musst du deine E-Mail-Benachrichtigung Rückgabe genehmigt möglicherweise manuell aktualisieren, um sicherzustellen, dass sie funktioniert, wenn du Umtauschartikel zu einer Rückgabe hinzufügst.

Für diese Änderungen sind Kenntnisse des Codes erforderlich, der in den Benachrichtigungsvorlagen von Shopify verwendet wird. Wenn deine Vorlagen stark angepasst wurden und du dir nicht sicher bist, wie du die nötigen Änderungen vornehmen sollst, wende dich an den Entwickler, der die Änderungen vorgenommen hat. Oder klicke auf Auf Standard zurücksetzen, um deine Vorlage in ihrer ursprünglichen Form wiederherzustellen. Wenn du zum Standard zurückkehrst, werden alle deine Anpassungen entfernt, aber die Standardvorlage stellt sicher, dass du die aktuellste Version der Vorlage hast.

Auf dieser Seite

E-Mail-Benachrichtigung für die Genehmigung von Rückgaben aktualisieren

Du kannst die Benachrichtigung Rückgabe genehmigt aktualisieren, um folgende Änderungen einzuschließen:

  • Bei einem Umtausch gegen eine Nettozahlung kann ein Kunde jetzt eine Zahlungsaktion (Schaltfläche Jetzt kaufen) in seiner Rückgabe-E-Mail erhalten. Dazu gehört auch die Aktualisierung des Anweisungsteils der E-Mail, um den ausstehenden Betrag widerzuspiegeln, den ein Kunde schulden kann, und die Anweisungen werden an den Anfang der E-Mail gesetzt.
  • Ein neuer Abschnitt, der die Umtauschartikel unter der Überschrift Empfangbare Artikel anzeigt und den Abschnitt Rückgabeartikel in Zurückzugebende Artikel umbenennt.
  • Eine Finanzübersicht mit den Kosten für die Rückgabe und den Umtausch von Artikeln sowie den anfallenden Rückgabegebühren ist in der Rückgabe-E-Mail enthalten.

Schritte:

  1. Gehe in deinem Shopify-Adminbereich zu Einstellungen > Benachrichtigungen.
  2. Klicke auf Kundenbenachrichtigungen.
  3. Klicke im Abschnitt Rückgaben auf Rückgabeanfrage genehmigt.
  4. Klicke auf Code bearbeiten.
  5. Aktualisiere die Untertitel, um eine Logik für den Versand und den Bestellbetrag einzuschließen:
    1. Suche die erste {% if has_label_attached %} Codezeile.
    2. Ersetze den bestehenden Codeblock durch den folgenden: 
  {% if has_label_attached %}
    Print your return shipping label and attach it to the package containing your return items.
  {% else %}
    {% if return_delivery_first.type == 'shopify_label' and return.order_total_outstanding > 0 %}
      Your return was approved and a balance is due. Pay the outstanding balance, and once you receive your return shipping label, follow the instructions to complete your return.
    {% else %}
      We will send you additional information to complete the return.
    {% endif %}
  {% endif %}
  1. Aktualisiere die Anweisungen für den Rückversand:
    1. Suche die <p class="return-approved__body">...</p> Codezeile.
    2. Füge nach der Codezeile den folgenden Codeblock hinzu: 
{% if has_label_attached or has_tracking_number %}
<table class="row section">
  <tr>
    <td class="section__cell">
      <center>
        <table class="container">
          <tr>
            <td>
              <h3>Instructions</h3>
            </td>
          </tr>
        </table>
        <table class="container">
          <tr>
            <td>
              <ol class="return-approved__instructions">
                <li class="return-approved__instruction-step">Pack the items you're returning.</li>
                {% if return.checkout_payment_collection_url %}
                  <li class="return-approved__instruction-step">Pay the outstanding balance.</li>
                {% endif %}
                <li class="return-approved__instruction-step">Print your return label and attach it to the package. Cover or remove any old shipping labels.</li>
                <li class="return-approved__instruction-step">
                  {% if return_delivery_first.carrier_name %}
                    Give the package to {{ return_delivery_first.carrier_name }}.
                  {% else %}
                    Give the package to the carrier identified on the label.
                  {% endif %}
                </li>
                {% if has_tracking_number %}
                  <li class="return-approved__instruction-step">Track your return to make sure we get it.</li>
                {% endif %}
              </ol>
              {% if has_tracking_number %}
                <p class="return-approved__tracking-number">
                  {% if return_delivery_first.carrier_name %}
                      {{ return_delivery_first.carrier_name }} tracking number: <a target="_blank" href="{{ return_delivery_first.tracking_url) }}">{{ return_delivery_first.tracking_number) }}</a>
                  {% else %}
                      Tracking number: <a target="_blank" href="{{ return_delivery_first.tracking_url) }}">{{ return_delivery_first.tracking_number) }}</a>
                  {% endif %}
                </p>
              {% endif %}
            </td>
          </tr>
        </table>
      </center>
    </td>
  </tr>
</table>
{% endif %}
  1. Aktualisiere die Call-to-Action-Aktion, um die Logik Jetzt kaufen einzuschließen:
    1. Suche die <table class="row actions">...</table> Codezeile.
    2. Ersetze den bestehenden Codeblock durch den folgenden: 
{% if has_label_attached %}
  {% capture url_primary %}{{ public_file_url }}{% endcapture %}
  {% capture text_primary %}Print return label{% endcapture %}
  {% capture url_secondary %}{{ return.checkout_payment_collection_url }}{% endcapture %}
  {% capture text_secondary %}Pay now{% endcapture %}

  <table class="row actions">
    <tr>
      <td class="empty-line">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
      <td class="actions__cell">
        {% if url_primary != blank or url_secondary != blank %}
          {% if url_primary != blank %}
        <table class="button main-action-cell">
          <tr>
            <td class="button__cell">
              <a href="{{ url_primary }}" class="button__text">{{ text_primary }}</a>
            </td>
          </tr>
        </table>
          {% endif %}
          {% if url_secondary != blank %}
        <table class="button return__mobile-padding main-action-cell">
          <tr>
            <td class="button__cell">
              <a href="{{ url_secondary }}" class="button__text return__main-button">{{ text_secondary }}</a>
            </td>
          </tr>
        </table>
          {% endif %}
        <table class="link secondary-action-cell">
          <tr>
            <td class="link__cell">or <a target="_blank" href="{{ order.order_status_url }}">View your order</a></td>
          </tr>
        </table>
        {% else %}
        <table class="button main-action-cell">
          <tr>
            <td class="button__cell">
              <a href="{{ order.order_status_url }}" class="button__text">View your order</a>
            </td>
          </tr>
        </table>
        {% endif %}
      </td>
    </tr>
  </table>

{% else %}
  {% capture url_primary %}{{ return.checkout_payment_collection_url }}{% endcapture %}
  {% capture text_primary %}Pay now{% endcapture %}
  {% capture url_secondary %}{% endcapture %}
  {% capture text_secondary %}{% endcapture %}

  <table class="row actions">
    <tr>
      <td class="empty-line">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
      <td class="actions__cell">
        {% if url_primary != blank or url_secondary != blank %}
          {% if url_primary != blank %}
        <table class="button main-action-cell">
          <tr>
            <td class="button__cell">
              <a href="{{ url_primary }}" class="button__text">{{ text_primary }}</a>
            </td>
          </tr>
        </table>
          {% endif %}
          {% if url_secondary != blank %}
        <table class="button return__mobile-padding main-action-cell">
          <tr>
            <td class="button__cell">
              <a href="{{ url_secondary }}" class="button__text return__main-button">{{ text_secondary }}</a>
            </td>
          </tr>
        </table>
          {% endif %}
        <table class="link secondary-action-cell">
          <tr>
            <td class="link__cell">or <a target="_blank" href="{{ order.order_status_url }}">View your order</a></td>
          </tr>
        </table>
        {% else %}
        <table class="button main-action-cell">
          <tr>
            <td class="button__cell">
              <a href="{{ order.order_status_url }}" class="button__text">View your order</a>
            </td>
          </tr>
        </table>
        {% endif %}
      </td>
    </tr>
  </table>

{% endif %}

  1. Entferne alte Anweisungen am Ende der Benachrichtigung:

    1. Suche die Codezeile <h3>Instructions</h3>.
    2. Suche und entferne den gesamten Codeblock <table class="row section">...</table>.

  2. Füge Umtauschpositionen hinzu und aktualisiere den Titel "Artikel zurückgeben":

    1. Suche nach dem Tag <h3>Return summary</h3>.
    2. Ersetze die äußere Tabelle <table class="row section"> mit dem folgenden Block: 
{%- if return.line_items.size > 0 -%}
<table class="row section">
  <tr>
    <td class="section__cell">
      <center>
        <table class="container">
          <tr>
            <td>
              <h3>Items to return</h3>
            </td>
          </tr>
        </table>
        <table class="container">
          <tr>
            <td>

<table class="row">
  {% for line_item in return.line_items %}
  <tr class="order-list__item">
    <td class="order-list__item__cell">
      <table>
        <td>
          {% if line_item.image %}
            <img src="{{ line_item | img_url: 'compact_cropped' }}" align="left" width="60" height="60" class="order-list__product-image"/>
          {% endif %}
        </td>
        <td class="order-list__product-description-cell">
          {% assign line_display = line_item.quantity %}

          <span class="order-list__item-title">{{ line_item.title_without_variant }}&nbsp;&times;&nbsp;{{ line_display }}</span><br/>

          {% if line_item.variant.title != 'Default Title' %}
            <span class="order-list__item-variant">{{ line_item.variant.title }}</span><br/>
          {% endif %}

          {% if line_item.discount_allocations %}
            {% for discount_allocation in line_item.discount_allocations %}
              {% if discount_allocation.amount > 0 %}
              <p>
                <span class="order-list__item-discount-allocation">
                  <img src="{{ 'notifications/discounttag.png' | shopify_asset_url }}" width="18" height="18" class="discount-tag-icon" />
                  <span>
                    {{ discount_allocation.discount_application.title | upcase }}
                    (-{{ discount_allocation.amount | money }})
                  </span>
                </span>
              </p>
              {% endif %}
            {% endfor %}
          {% endif %}
        </td>

        <td class="order-list__price-cell">
          {% if line_item.original_line_price != line_item.final_line_price %}
            <del class="order-list__item-original-price">{{ line_item.original_line_price | money }}</del>
          {% endif %}
          <p class="order-list__item-price">
            {% if line_item.final_line_price > 0 %}
              {% capture final_line_price %}
                  {{ line_item.final_line_price | money }}
              {% endcapture %}
              {{ final_line_price }}
            {% else %}
              Free
            {% endif %}
          </p>
        </td>
      </table>
    </td>
  </tr>
  {% endfor %}
</table>

            </td>
          </tr>
        </table>
      </center>
    </td>
  </tr>
</table>
        {%- endif -%}

        {%- if return.exchange_line_items.size > 0 -%}
          <table class="row section">
  <tr>
    <td class="section__cell">
      <center>
        <table class="container">
          <tr>
            <td>
              <h3>Items you'll receive</h3>
            </td>
          </tr>
        </table>
        <table class="container">
          <tr>
            <td>

<table class="row">
  {% for line_item in return.exchange_line_items %}
  <tr class="order-list__item">
    <td class="order-list__item__cell">
      <table>
        <td>
          {% if line_item.image %}
            <img src="{{ line_item | img_url: 'compact_cropped' }}" align="left" width="60" height="60" class="order-list__product-image"/>
          {% endif %}
        </td>
        <td class="order-list__product-description-cell">
          {% assign line_display = line_item.quantity %}

          <span class="order-list__item-title">{{ line_item.title_without_variant }}&nbsp;&times;&nbsp;{{ line_display }}</span><br/>

          {% if line_item.variant.title != 'Default Title' %}
            <span class="order-list__item-variant">{{ line_item.variant.title }}</span><br/>
          {% endif %}

          {% if line_item.discount_allocations %}
            {% for discount_allocation in line_item.discount_allocations %}
              {% if discount_allocation.amount > 0 %}
              <p>
                <span class="order-list__item-discount-allocation">
                  <img src="{{ 'notifications/discounttag.png' | shopify_asset_url }}" width="18" height="18" class="discount-tag-icon" />
                  <span>
                    {{ discount_allocation.discount_application.title | upcase }}
                    (-{{ discount_allocation.amount | money }})
                  </span>
                </span>
              </p>
              {% endif %}
            {% endfor %}
          {% endif %}
        </td>

        <td class="order-list__price-cell">
          {% if line_item.original_line_price != line_item.final_line_price %}
            <del class="order-list__item-original-price">{{ line_item.original_line_price | money }}</del>
          {% endif %}
          <p class="order-list__item-price">
            {% if line_item.final_line_price > 0 %}
              {% capture final_line_price %}
                  {{ line_item.final_line_price | money }}
              {% endcapture %}
              {{ final_line_price }}
            {% else %}
              Free
            {% endif %}
          </p>
        </td>
      </table>
    </td>
  </tr>
  {% endfor %}
</table>

            </td>
          </tr>
        </table>
      </center>
    </td>
  </tr>
</table>
{%- endif -%}
  1. Führe die Finanzdaten und die Rückgabegebühren ein. Füge den folgenden Block nach den Änderungen aus dem vorherigen Schritt oder vor der Codezeile <table class="row footer"> ein: 
<table class="row">
  {% for line_item in return.exchange_line_items %}
  <tr class="order-list__item">
    <td class="order-list__item__cell">
      <table>
        <td>
          {% if line_item.image %}
            <img src="{{ line_item | img_url: 'compact_cropped' }}" align="left" width="60" height="60" class="order-list__product-image"/>
          {% endif %}
        </td>
        <td class="order-list__product-description-cell">
          {% assign line_display = line_item.quantity %}

          <span class="order-list__item-title">{{ line_item.title_without_variant }}&nbsp;&times;&nbsp;{{ line_display }}</span><br/>

          {% if line_item.variant.title != 'Default Title' %}
            <span class="order-list__item-variant">{{ line_item.variant.title }}</span><br/>
          {% endif %}

          {% if line_item.discount_allocations %}
            {% for discount_allocation in line_item.discount_allocations %}
              {% if discount_allocation.amount > 0 %}
              <p>
                <span class="order-list__item-discount-allocation">
                  <img src="{{ 'notifications/discounttag.png' | shopify_asset_url }}" width="18" height="18" class="discount-tag-icon" />
                  <span>
                    {{ discount_allocation.discount_application.title | upcase }}
                    (-{{ discount_allocation.amount | money }})
                  </span>
                </span>
              </p>
              {% endif %}
            {% endfor %}
          {% endif %}
        </td>

        <td class="order-list__price-cell">
          {% if line_item.original_line_price != line_item.final_line_price %}
            <del class="order-list__item-original-price">{{ line_item.original_line_price | money }}</del>
          {% endif %}
          <p class="order-list__item-price">
            {% if line_item.final_line_price > 0 %}
              {% capture final_line_price %}
                  {{ line_item.final_line_price | money }}
              {% endcapture %}
              {{ final_line_price }}
            {% else %}
              Free
            {% endif %}
          </p>
        </td>
      </table>
    </td>
  </tr>
  {% endfor %}
</table>

            </td>
          </tr>
        </table>
      </center>
    </td>
  </tr>
</table>
        {%- endif -%}

        <table class="row content">
  <tr>
    <td class="content__cell">
      <center>
        <table class="container">
          <tr>
            <td>

          <table class="row subtotal-lines">
  <tr>
    <td class="subtotal-spacer"></td>
    <td>
      <table class="row subtotal-table">

        {% capture line_items_subtotal_price %}
          {% if return.line_items_subtotal_price < 0 %}
            -{{ return.line_items_subtotal_price | abs | money }}
          {% else %}
            {{ return.line_items_subtotal_price | money }}
          {% endif %}
        {% endcapture %}

<tr class="subtotal-line">
  <td class="subtotal-line__title">
    <p>
      <span>Subtotal</span>
    </p>
  </td>
  <td class="subtotal-line__value">
      <strong>{{ line_items_subtotal_price }}</strong>
  </td>
</tr>

        {% assign fees = return.fees %}
        {% for fee in fees %}

<tr class="subtotal-line">
  <td class="subtotal-line__title">
    <p>
      <span>{{ fee.title }}</span>
    </p>
  </td>
  <td class="subtotal-line__value">
      <strong>{{ fee.subtotal | money }}</strong>
  </td>
</tr>

{% endfor %}

        {% if return.total_tax_price %}
          {% capture total_tax_price %}
            {% if return.total_tax_price < 0 %}
              -{{ return.total_tax_price | abs | money }}
            {% else %}
              {{ return.total_tax_price | money }}
            {% endif %}
          {% endcapture %}

<tr class="subtotal-line">
  <td class="subtotal-line__title">
    <p>
      <span>Estimated taxes</span>
    </p>
  </td>
  <td class="subtotal-line__value">
      <strong>{{ total_tax_price }}</strong>
  </td>
</tr>

        {% endif %}

        {% if return.total_price > 0 %}
        <table class="row subtotal-table subtotal-table--total">

<tr class="subtotal-line">
  <td class="subtotal-line__title">
    <p>
      <span>Amount to pay</span>
    </p>
  </td>
  <td class="subtotal-line__value">
      <strong>{{ return.total_price | money_with_currency }}</strong>
  </td>
</tr>

        </table>
        {% elsif return.total_price <= 0 %}
        <table class="row subtotal-table subtotal-table--total">

<tr class="subtotal-line">
  <td class="subtotal-line__title">
    <p>
      <span>Estimated refund</span>
    </p>
  </td>
  <td class="subtotal-line__value">
      <strong>{{ return.total_price | abs | money_with_currency }}</strong>
  </td>
</tr>

        </table>
        {% endif %}
      </table>
    </td>
  </tr>
</table>

            </td>
          </tr>
        </table>
      </center>
    </td>
  </tr>
</table>
  1. Klicke auf Speichern.

Bereit, mit Shopify zu verkaufen?

Kostenlos testen