Tilpas ordrestatussiden

Denne side blev udskrevet kl. Feb 05, 2023. Besøg https://help.shopify.com/da/manual/orders/status-tracking/customize-order-status for at se den aktuelle version.

Tilpas din ordrestatusside for at vise valgmuligheder og beskeder, der er baseret på din kundes behov.

Oversæt din ordrestatusside

Du har samme kontrol over det sprog, du bruger på ordrestatussiden, som du har over resten af din Shopify-butik. Hvis du oversatte hele dit temasprog, er ordrestatussiden allerede på dit valgte sprog.

Du kan også oversætte din meddelelseslinje, hvis standardteksten ikke passer til din branding. Den første linje på ordrestatussiden "Tak for det, John", kan for eksempel oversættes til "Tak, John!" i stedet.

Følg Ændre ordlyden i temaer for at tilpasse dine oversættelser og ordlyden i tekster. Ordrestatusfelterne findes under fanen Betaling og system fra overskriften Tak i forbindelse med betaling til overskriften Butikkens politikker vedrørende betaling.

Bemærk: Der vises forskellige felter på ordrestatussiden, afhængigt af, om status er bekræftet, på vej, på vej til levering eller leveret.

Tilføj yderligere scripts

Feltet Yderligere scripts anvendes til at indsætte kode i skabelonen til din ordrestatusside. Du kan tilføje en hvilken som helst af følgende:

  • HTML - Du kan bruge en hvilken som helst gyldig HTML5-kode, for eksempel script, typografi, iframe og objektelementer.

  • Liquid-kode – Du har adgang til Liquid-objekterne checkout og shop. Få mere at vide om deres tilskrivninger under Betalingens objekt og Butikkens objekt.

  • Sporingsscript – Du kan tilføje sporingsscripts for at spore henvisninger, investeringsudbytte eller konverteringer.

Eksempler på tilpasninger ved anvendelse af yderligere scripts

Her er nogle eksempler på tilpasninger, der anvender feltet Yderligere scripts:

Adgang til de yderligere scripts

Hvis du vil have adgang til yderligere scripts, skal du starte fra din Shopify-administrator og gå til Indstillinger > Betaling. Under Ordrestatusside finder du afsnittet Yderligere scripts.

Hvis du vil have adgang til yderligere scripts, skal du starte fra din Shopify-app og gå til Butik > Betaling. Under Indstillinger for butik skal du trykke på Betaling. Under Ordrestatusside finder du afsnittet Yderligere scripts.

Rediger filen checkout.liquid

Hvis du har et Shopify Plus-abonnement, får du adgang til layoutfilen checkout.liquid, hvilket giver dig fuld kontrol til at foretage avancerede tilpasninger af betalingsprocessen.

Er du klar til at begynde at sælge med Shopify?

Prøv det gratis